To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, we're boned

Well, we're boned. Your turn. Ha! Time for the drum solo. Run!

Futurama • S01E09 • 1999

Well, we're boned. Your turn. Ha! Time for the drum solo. Run!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Well we're boned

00:00:04.854 --> 00:00:06.242

Your turn

00:00:06.277 --> 00:00:08.777

Clearing throat

00:00:10.097 --> 00:00:12.458

Discordant screeching

00:00:12.492 --> 00:00:13.036

Ha

00:00:13.396 --> 00:00:15.305

Time for the drum solo

00:00:16.381 --> 00:00:18.881

Falsetto shrieking

00:00:18.916 --> 00:00:20.001

Run

00:00:01.000 --> 00:00:03.979

من الآن فصاعدا سأتصرف على سجيتي

00:00:04.778 --> 00:00:07.663

هل يمكنك أن تكون أقل شرا من ذلك

00:00:07.096 --> 00:00:11.662

لا أدري هل تستطيعان النجاة من السقوط من ارتفاع قدره مئتي متر

00:00:12.064 --> 00:00:14.076

بندر القديم

00:00:15.999 --> 00:00:16.942

ترجمـة أشـرف عبد الجليل bradpittii blogspot com

00:00:17.679 --> 00:00:20.785

أجل هذه الفقرة مهداة إلى صديقي بندر

00:00:20.086 --> 00:00:26.001

أرسل هذا الإهداء الخاص إلى كل أحبائي في عالم الروبوت

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Désormais je serai moi même

00:00:04.004 --> 00:00:07.076

Tu pourrais être un peu moins mauvais

00:00:07.096 --> 00:00:12.016

J'en sais rien Tu survivrais à une chute de 200 m

00:00:12.064 --> 00:00:14.076

Ce bon vieux Bender

00:00:17.006 --> 00:00:20.076

Je dédie cette chanson A mon pote Bender

00:00:20.096 --> 00:00:26.016

C'est une dédicace à ma façon A tous les robots de cet univers

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

Von jetzt an bin ich nur noch ich seIbst

00:00:04.004 --> 00:00:07.749

GIaubst du du könntest etwas weniger böse sein

00:00:07.096 --> 00:00:12.158

Keine Ahnung GIaubst du ihr überIebt einen 200 Meter Sturz

00:00:12.064 --> 00:00:14.756

Der gute aIte Bender

00:00:17.006 --> 00:00:20.751

Ja der hier ist Für meinen Kumpel Bender

00:00:20.096 --> 00:00:26.159

Das ist ein spezieller Gruß An meine Freunde in der Roboterwelt

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Я буду просто собой

00:00:04.004 --> 00:00:07.715

А как ты думаешь ты не мог бы быть чуточку добрее чем обычно

00:00:07.096 --> 00:00:12.112

Не знаю А как ты думаешь ты сможешь выжить после падения с 700 футовой высоты

00:00:12.064 --> 00:00:14.071

Хе хе Старый добрый Бендер

00:00:17.006 --> 00:00:23.717

перевод mulder arkadiy

Available in 9 languages

Duration

21 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:20:45

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.