To watch in HD, get ClipCafe PRO

We're in here too

We're in here too. Leela, how you gonna meetyour folks tomorrow? We've already scheduled...

Futurama • S04E04 • 1999

We're in here too. Leela, how you gonna meetyour folks tomorrow? We've already scheduled the Zookeeperfor a 9 a.m. foiling at the museum. Not a problem. I've cleverlyarranged to meet my parents......right there at the same museumat 10. Nine, 10, a big fat hen. The name's Bender

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.319

We're in here too

00:00:02.048 --> 00:00:04.071

Leela how you gonna meet your folks tomorrow

00:00:04.088 --> 00:00:08.395

We've already scheduled the Zookeeper for a 9 a m foiling at the museum

00:00:08.006 --> 00:00:11.398

Not a problem I've cleverly arranged to meet my parents

00:00:11.056 --> 00:00:13.915

right there at the same museum at 10

00:00:14.012 --> 00:00:17.669

Nine 10 a big fat hen

00:00:19.000 --> 00:00:20.752

The name's Bender

00:00:01.000 --> 00:00:04.675

لوسي لو هي المرأة الوحيدة في حياة بيندر أنا أحبك

00:00:11.056 --> 00:00:13.596

هل هناك خطب ما يا سفينة الكوكب السريع

00:00:13.076 --> 00:00:17.007

إنه بيندر أصبح يتصرف بغرابة شديدة في الآونة الأخيرة

00:00:17.008 --> 00:00:20.999

هل تعتقدين أنه سيطلب مني الزواج به

00:00:21.024 --> 00:00:22.029

لا

00:00:01.000 --> 00:00:05.003

I got it I'm going to be completely honest with you Planet Express ship

00:00:05.004 --> 00:00:08.000

Those women you saw me with were my accountants

00:00:08.001 --> 00:00:10.006

Your accountants

00:00:10.007 --> 00:00:14.001

Oh I would dearly love to believe that were true So I do

00:00:14.002 --> 00:00:17.001

I'm going to go home and get dinner started

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Wenn du mich entschuldigen würdest ich arbeite an Seymours Hundehütte

00:00:07.632 --> 00:00:11.344

Niemand hat Bender gefragt ob er in einem winzigen Haus wohnen will

00:00:11.594 --> 00:00:12.762

Nicht das ich wollen würde

00:00:12.097 --> 00:00:15.473

Ein winziges Haus auf dem Bender steht

00:00:19.811 --> 00:00:21.896

1 JANUAR 2000

00:00:21.979 --> 00:00:22.098

Hier spricht Fry

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

いや

00:00:02.335 --> 00:00:03.544

ダメだ

00:00:04.379 --> 00:00:05.254

よし

00:00:05.038 --> 00:00:08.424

包み隠さず正直に話す

00:00:08.549 --> 00:00:11.026

彼女たちは俺の会計士さ

00:00:11.386 --> 00:00:12.887

会計士

00:00:13.805 --> 00:00:16.349

その話を信じたいから

00:00:16.516 --> 00:00:17.558

信じる

00:00:18.643 --> 00:00:20.895

帰って夕食作るわね

00:00:01.000 --> 00:00:02.319

Мы тоже здесь

00:00:02.048 --> 00:00:04.071

Лила как ты собираешься завтра встречать своих предков

00:00:04.088 --> 00:00:08.395

У нас запланирован Зверолов на девять утра в музее

00:00:08.006 --> 00:00:11.398

Легко Подумав я решила встретить родителей

00:00:11.056 --> 00:00:13.915

в том же музее в десять

00:00:14.012 --> 00:00:17.669

Девять десять большой жирный кречет

00:00:19.000 --> 00:00:20.752

Имя Бендер

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

Lucy Liu es la única chica para Bender Te amo

00:00:11.725 --> 00:00:13.761

Nave Planet Express sucede algo

00:00:13.761 --> 00:00:17.235

Oh es Bender Ha estado actuando muy raro últimamente

00:00:17.965 --> 00:00:20.024

Crees que me propondrá matrimonio

00:00:20.024 --> 00:00:21.998

Eh no

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

UM NO

00:00:03.202 --> 00:00:05.972

NO AH I GOT IT

00:00:06.999 --> 00:00:09.241

I'M GOING TO BE COMPLETELY HONEST WITH YOU PLANET EXPRESS SHIP

00:00:09.275 --> 00:00:12.999

THOSE WOMEN YOU SAW ME WITH WERE MY ACCOUNTANTS

00:00:12.044 --> 00:00:17.283

YOUR ACCOUNTANTS OH I WOULD DEARLY LOVE TO BELIEVE THAT WERE TRUE

00:00:17.316 --> 00:00:19.318

SO I DO PHEW

00:00:19.351 --> 00:00:21.387

I'M GONNA GO HOME AND GET DINNER STARTED

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

134

Timestamp in Movie

00:10:50

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

4

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.