To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where did you get this bracelet?

Where did you get this bracelet?Did you steal it from mewhen I was a baby? Or from my...

Futurama • S04E05 • 1999

Where did you get this bracelet?Did you steal it from mewhen I was a baby? Or from my parents?You robbed my parents,didn't you? I bet you sick mutantskilled them! My parents were confused alienslost on earth,and you killed them! Is that it?Admit it! Yes, we killed them. You guessed the truth. Aah! Because of you,I'll never know my parents! I'll kill you! That would be best

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.203

Where did you get this bracelet Did you steal it from me when I was a baby

00:00:04.237 --> 00:00:08.808

Or from my parents You robbed my parents didn't you

00:00:08.842 --> 00:00:12.211

I bet you sick mutants killed them

00:00:12.245 --> 00:00:16.716

My parents were confused aliens lost on earth and you killed them

00:00:16.075 --> 00:00:19.418

Is that it Admit it

00:00:19.452 --> 00:00:21.888

Yes we killed them

00:00:21.921 --> 00:00:23.923

You guessed the truth

00:00:23.957 --> 00:00:28.661

Aah Because of you I'll never know my parents

00:00:28.695 --> 00:00:30.697

I'll kill you

00:00:30.073 --> 00:00:32.799

That would be best

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

من أين حصلتم على هذا السوار

00:00:02.669 --> 00:00:06.085

هل سرقتماه مني عندما كنت طفلة أو من والداي

00:00:06.256 --> 00:00:08.877

سرقتما والداي أليس كذلك

00:00:09.342 --> 00:00:12.213

أراهن أنكما أيها الطفرات المريضة قتلتهما

00:00:12.428 --> 00:00:17.055

والداي كان فضائيين ضائعين في الأرض و أنتما قتلتهما

00:00:17.225 --> 00:00:19.597

أهذا ما حدث إعترفا

00:00:20.228 --> 00:00:22.137

نعم لقد قتلناهما

00:00:22.313 --> 00:00:23.973

لقد خمنت الحقيقة

00:00:25.817 --> 00:00:29.316

بسببكما لن أعرف والداي أبدا

00:00:29.487 --> 00:00:30.981

سأقتلكما

00:00:31.364 --> 00:00:33.107

سيكون هذا أفضل

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

On ne voulait pas que tu le saches Tu méritais une vie meilleure

00:00:04.778 --> 00:00:08.308

Tu dois nous détester

00:00:08.408 --> 00:00:13.878

Vous êtes mes parents Tout ce que j'ai toujours voulu c'était vous connaitre

00:00:13.978 --> 00:00:17.128

C'est le plus beau jour de ma vie

00:00:32.298 --> 00:00:37.403

Quand je te vois seule je vois ce que tu penses

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Kein Grund unfreundlich zu werden

00:00:04.169 --> 00:00:06.255

Wir würden gern mit deinem Vater reden

00:00:06.463 --> 00:00:08.716

Mir doch egal Dad

00:00:08.799 --> 00:00:10.003

Keine Sorge Jungs

00:00:10.001 --> 00:00:13.387

Ich bin sicher sein Vater ist ein normaler vernünftiger Mann

00:00:13.047 --> 00:00:14.722

Was zur Hölle wollt ihr

00:00:14.805 --> 00:00:19.602

Mr Blob unsere Söhne wollen sich für das zerstörte Fenster entschuldigen

00:00:19.081 --> 00:00:23.998

Sie haben ihre Lektion gelernt und wollen es wieder gutmachen

00:00:23.397 --> 00:00:25.232

Entschuldigen Sie Sir Ja tut uns leid

00:00:25.316 --> 00:00:26.984

Ihr könnt euch eure Entschuldigung

00:00:27.067 --> 00:00:29.904

in euer Einbahn Verdauungssystem schieben

00:00:29.987 --> 00:00:30.988

Hören Sie mal

00:00:31.002 --> 00:00:33.991

Wir haben unseren Söhnen versichert dass Sie die Entschuldigung annehmen

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

どこでこの腕輪を

00:00:02.668 --> 00:00:04.067

赤ん坊の私から盗んだ

00:00:04.795 --> 00:00:06.172

私の親から

00:00:06.038 --> 00:00:08.966

親から盗んだのね違う

00:00:09.425 --> 00:00:12.261

汚いミュータントが私の両親を

00:00:12.428 --> 00:00:17.099

地球で当惑してた異星人の彼らを殺した

00:00:17.349 --> 00:00:19.185

そうなんでしょ

00:00:20.311 --> 00:00:22.354

そうだ私たちが殺した

00:00:22.048 --> 00:00:24.001

あなたの言うとおり

00:00:25.858 --> 00:00:29.236

そのせいで私は二度と親に会えない

00:00:29.612 --> 00:00:30.988

殺してやる

00:00:31.405 --> 00:00:33.157

それが一番よ

00:00:01.000 --> 00:00:04.197

Декаподианская технология хладнокровна как и сами декаподианцы

00:00:10.016 --> 00:00:12.549

Все смотрите на Зойдберга

00:00:17.006 --> 00:00:19.272

Эй она нужна мне для курения

00:00:22.048 --> 00:00:25.079

Зойдберг как ты мог Я думал ты отличный парень

00:00:26.000 --> 00:00:28.007

Слушайте меня люди Земли

00:00:28.024 --> 00:00:33.036

Да я оскорбляю флаг но чтобы принести людям свободу которую он олицетворяет

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Donde consiguieron este brazalete

00:00:02.668 --> 00:00:06.084

Me lo robaron cuando yo era un bebe O de mis padres

00:00:06.255 --> 00:00:09.001

Ustedes robaron a mis padres cierto

00:00:09.055 --> 00:00:12.212

Apuesto que ustedes mutantes desagradables los mataron

00:00:12.428 --> 00:00:15.803

Mis padres eran unos extraterrestres confundidos perdidos en la Tierra

00:00:15.973 --> 00:00:17.263

y ustedes los mataron

00:00:17.328 --> 00:00:19.284

Es así Admítanlo

00:00:20.227 --> 00:00:22.136

Sí nosotros los matamos

00:00:22.313 --> 00:00:23.973

Adivinaste la verdad

00:00:25.816 --> 00:00:29.315

Por culpa de ustedes nunca conoceré a mis padres

00:00:29.486 --> 00:00:30.981

Los mataré

00:00:31.363 --> 00:00:33.107

Eso sería lo mejor

00:00:01.000 --> 00:00:04.203

WHERE DID YOU GET THIS BRACELET DID YOU STEAL IT FROM ME WHEN I WAS A BABY

00:00:04.237 --> 00:00:08.808

OR FROM MY PARENTS YOU ROBBED MY PARENTS DIDN'T YOU

00:00:08.842 --> 00:00:12.211

I BET YOU SICK MUTANTS KILLED THEM

00:00:12.245 --> 00:00:16.716

MY PARENTS WERE CONFUSED ALIENS LOST ON EARTH AND YOU KILLED THEM

00:00:16.075 --> 00:00:19.418

IS THAT IT ADMIT IT

00:00:19.452 --> 00:00:21.888

YES WE KILLED THEM

00:00:21.921 --> 00:00:23.923

YOU GUESSED THE TRUTH

00:00:23.957 --> 00:00:28.661

AAH BECAUSE OF YOU I'LL NEVER KNOW MY PARENTS

00:00:28.695 --> 00:00:30.697

I'LL KILL YOU

00:00:30.073 --> 00:00:32.799

THAT WOULD BE BEST

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:19:10

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

5

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.