To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yoiks! What was that about? She's an orphan. Yes. And the only one of her species in all the known u

Yoiks! What was that about? She's an orphan. Yes. And the only one of her speciesin all...

Futurama • S02E08 • 1999

Yoiks! What was that about? She's an orphan. Yes. And the only one of her speciesin all the known universe. What a lonely life. My God, poor Leela. Heard you needed cheering up.Well, old Bender will make you laugh. Look at me, look!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Yoiks What was that about

00:00:03.127 --> 00:00:05.213

She's an orphan

00:00:05.463 --> 00:00:09.717

Yes And the only one of her species in all the known universe

00:00:09.967 --> 00:00:11.594

What a lonely life

00:00:13.304 --> 00:00:15.515

My God poor Leela

00:00:15.765 --> 00:00:20.645

Heard you needed cheering up Well old Bender will make you laugh

00:00:21.187 --> 00:00:22.814

Look at me look

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

حول ماذا كان هذا

00:00:03.127 --> 00:00:05.203

إنها يتيمة

00:00:05.463 --> 00:00:09.071

نعم والوحيدة من نوعها في كل المجرات المعروفة

00:00:09.967 --> 00:00:11.592

يالها من حياة وحيدة

00:00:13.304 --> 00:00:15.051

رباه المسكينة ليلا

00:00:15.765 --> 00:00:20.064

مرحبا يا صديقي سمعت أنك بحاجة للإبتهاج العزيز بيندر سيجعلك تضحك

00:00:21.187 --> 00:00:22.811

انظر إلي انظر

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

Mince Qu'est ce qui lui prend

00:00:03.127 --> 00:00:05.203

Elle est orpheline

00:00:05.463 --> 00:00:09.071

Oui Et la seule de son espèce dans tout l'univers

00:00:09.967 --> 00:00:11.592

Quelle vie solitaire

00:00:13.304 --> 00:00:15.051

Mon Dieu pauvre Leela

00:00:15.765 --> 00:00:20.064

T'as besoin de réconfort hein Bender va te faire rire

00:00:21.187 --> 00:00:22.811

Regarde moi Regarde

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Als ich im Waisenhaus aufwuchs wurde ich viel geärgert

00:00:04.837 --> 00:00:07.464

Mein einziger Ausweg war mein oktauranisches Kung Fu

00:00:13.345 --> 00:00:14.043

Ausgezeichnet

00:00:14.513 --> 00:00:17.266

Bill Keith ihr geht zu den Junior Meisterschaften

00:00:17.006 --> 00:00:20.519

Bill gratuliere Keith wenn er wieder zu sich kommt

00:00:20.603 --> 00:00:24.106

Aber Meister Funog ich kann diese Deppen mit einem geschlossenen Auge besiegen

00:00:24.019 --> 00:00:27.443

Mag sein doch Gewinnen ist mehr als nur den Gegner zu schlagen

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

どうなってる

00:00:03.293 --> 00:00:05.337

あの子は孤児よ

00:00:05.462 --> 00:00:09.758

それに宇宙のどこにも同類の種族がいない

00:00:09.967 --> 00:00:11.677

なんと孤独な人生だ

00:00:13.387 --> 00:00:15.472

可哀想なリーラ

00:00:15.806 --> 00:00:18.559

元気づけてほしいって

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

このベンダーに任せろ

00:00:21.002 --> 00:00:22.312

ほら見てよ

00:00:01.000 --> 00:00:04.231

Но Мастер я уложила их обоих с закрытом глазом

00:00:04.044 --> 00:00:07.318

Возможно но уложить противника мало

00:00:07.056 --> 00:00:12.027

У тебя нет воли воина Как это нет Смотрите

00:00:14.052 --> 00:00:19.002

У девчонок нет воли воина У тебя воля домохозяйки

00:00:19.028 --> 00:00:22.909

В лучшем случае синего чулка Ну всё сейчас я тебе покажу

00:00:23.012 --> 00:00:27.591

Ладно Но видишь ли у меня есть Воля Воена Поэтому поединок уже выигран

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Vaya A qué ha venido eso

00:00:03.127 --> 00:00:05.213

Es huérfana

00:00:05.463 --> 00:00:09.717

Sí y la única de su especie en todo el universo conocido

00:00:09.967 --> 00:00:11.594

Qué vida tan solitaria

00:00:13.304 --> 00:00:15.515

Dios mío pobre Leela

00:00:15.765 --> 00:00:20.645

Necesitas animarte Aquí está el viejo Bender para hacerte reír

00:00:21.187 --> 00:00:22.814

Mira mírame

Available in 7 languages

Duration

24 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:07:20

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

2

Episode

8

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.