To watch in HD, get ClipCafe PRO

You never wore your ring

You never wore your ring.I didn't know. She doesn't know I work.I keep my personal life...

Futurama • S02E14 • 1999

You never wore your ring.I didn't know. She doesn't know I work.I keep my personal life separate. Deal! You'll have time to talkwhen you're poor. - What's with those?- My lucky shades. I got them off a lucky guy while hislucky seeing-eye dog was whizzing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

You never wore your ring I didn't know

00:00:04.336 --> 00:00:08.883

She doesn't know I work I keep my personal life separate

00:00:09.175 --> 00:00:13.012

Deal You'll have time to talk when you're poor

00:00:13.022 --> 00:00:15.848

What's with those My lucky shades

00:00:16.999 --> 00:00:21.027

I got them off a lucky guy while his lucky seeing eye dog was whizzing

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

أنت لم تكن ترتدي خاتم الزواج لم أكن أعلم

00:00:04.336 --> 00:00:08.879

هي لا تعرف أني أعمل أبقي حياتي المهنية منفصلة عن ذلك

00:00:09.174 --> 00:00:13.008

هيا بنا نلعب سيكون لديكم الوقت الكافي للحديث

00:00:13.219 --> 00:00:15.084

ما شأن هذه بيندر نظارات الحظ الخاصة بي

00:00:16.096 --> 00:00:21.256

حصلت عليها من شخص محظوظ بينما كان كلبه يصفر يقصد أعمى

00:00:01.000 --> 00:00:04.085

Vous n'avez jamais porté d'alliance J'ignorais

00:00:04.337 --> 00:00:08.088

Ma femme ignore que je bosse Il y a vie privée et vie professionnelle

00:00:09.175 --> 00:00:13.997

Misez Vous aurez le temps de parler quand vous serez pauvres

00:00:13.221 --> 00:00:15.842

C'est quoi Mes lunettes porte bonheur

00:00:16.099 --> 00:00:21.259

Je les ai piquées à un mec quand il est allé se vidanger aux toilettes

00:00:01.000 --> 00:00:02.638

Na gut Nicht wirklich

00:00:02.084 --> 00:00:05.195

Wenn ihr darauf besteht Aber ihr zahlt

00:00:11.004 --> 00:00:12.389

WACHSROBOTERKABINETT

00:00:12.056 --> 00:00:15.677

Wachsrepliken der berühmtesten Roboter von Mom

00:00:15.088 --> 00:00:17.108

Sie sehen schön künstlich aus

00:00:17.032 --> 00:00:20.995

Das ist der größte Roboterkünstler der Welt Vincent van Goboter

00:00:21.002 --> 00:00:25.318

Er wurde ohne Ohr gebaut dann drehte er durch und ließ eines installieren

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

指輪をしてないから独身かと

00:00:04.295 --> 00:00:06.172

妻は無職だと思ってる

00:00:06.297 --> 00:00:08.925

私生活と仕事は分けてる

00:00:09.001 --> 00:00:13.263

早く札を配れ負けてからでも話せるだろ

00:00:13.388 --> 00:00:14.556

そのサングラスは

00:00:14.681 --> 00:00:15.932

運気が上がる

00:00:16.999 --> 00:00:20.853

盲導犬が小便してる間にラッキー男から盗んだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

No sabía que tuvieras mujer No llevas anillo

00:00:04.337 --> 00:00:08.883

Ella no sabe que tengo trabajo Mantengo mi vida personal al margen

00:00:09.175 --> 00:00:13.054

Reparta Ya tendrá tiempo de hablar cuando esté en la ruina

00:00:13.262 --> 00:00:15.089

Qué es eso Mis gafas de la suerte

00:00:16.099 --> 00:00:21.312

Se las robé a un ciego con suerte mientras su perro con suerte meaba

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

BUT YOU NEVER WORE YOUR RING

00:00:02.007 --> 00:00:04.433

I DIDN'T KNOW YOU HAD A WIFE

00:00:04.467 --> 00:00:06.005

AND MY WIFE DOESN'T KNOW I HAVE A JOB

00:00:06.533 --> 00:00:09.002

I KEEP MY PERSONAL AND PROFESSIONAL LIFE SEPARATE

00:00:09.233 --> 00:00:10.006

COME ON LET'S DEAL

00:00:10.633 --> 00:00:12.933

YOU'LL HAVE PLENTY OF TIME TO TALK WHEN YOU'RE POOR

00:00:12.967 --> 00:00:14.867

WHAT'S WITH THE SPECS BENDER

00:00:14.009 --> 00:00:16.467

THEY'RE MY LUCKY SHADES

00:00:16.005 --> 00:00:18.367

I STOLE THEM OFF SOME LUCKY GUY

00:00:18.004 --> 00:00:21.633

WHILE HIS LUCKY SEEING EYE DOG WAS TAKING A WHIZ

00:00:21.667 --> 00:00:22.833

EH

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:02:44

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

2

Episode

14

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.