"Gabriel, we were thinkingthat perhaps you would like to lend your real speaking voiceto...
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
"Gabriel, we were thinking
that perhaps you would like to lend your real speaking voice
to the character?" "Maybe modernize him a little,
you know, bring him up to speed." I said, "Well, you know,
with all due respect, I appreciate the fact that
you would give me the power to change the sound
of such an iconic character, but at the end of the day,
when people see the movie, I don't want them to think of me, I want them to think of Speedy Gonzales." So I said,
"Please keep his voice original."
that perhaps you would like to lend your real speaking voice
to the character?" "Maybe modernize him a little,
you know, bring him up to speed." I said, "Well, you know,
with all due respect, I appreciate the fact that
you would give me the power to change the sound
of such an iconic character, but at the end of the day,
when people see the movie, I don't want them to think of me, I want them to think of Speedy Gonzales." So I said,
"Please keep his voice original."
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.042
"Gabriel, we were thinking
that perhaps you would like to lend
00:00:04.504 --> 00:00:07.034
your real speaking voice
to the character?"
00:00:07.423 --> 00:00:10.385
"Maybe modernize him a little,
you know, bring him up to speed."
00:00:10.468 --> 00:00:14.043
I said, "Well, you know,
with all due respect,
00:00:14.514 --> 00:00:17.183
I appreciate the fact that
you would give me the power
00:00:17.266 --> 00:00:20.186
to change the sound
of such an iconic character,
00:00:20.269 --> 00:00:22.048
but at the end of the day,
when people see the movie,
00:00:22.563 --> 00:00:24.691
I don't want them to think of me,
00:00:24.774 --> 00:00:28.444
I want them to think of Speedy Gonzales."
00:00:28.528 --> 00:00:31.447
So I said,
"Please keep his voice original."
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Features Gabriel "Fluffy" Iglesias as he talks about growing up in Los Angeles, an attempt at extortion towards him, and where he holds the record for receiving the highest fine on stage.
