To watch in HD, get ClipCafe PRO

How do you do Mr CuttingAs of this moment extremely well thank you How do you doOrange blossom DeliciousMr Cutting is What a peachShe could have a fine career on the stageone of Five Points' local A

Gangs of New York

I find that - strangely flattering

Gangs of New York • 2002

Miss Schermerhorn:
How do you do, Mr. Cutting?Bill 'The Butcher' Cutting:As of this moment, extremely well. Thank you. How do you do?Bill 'The Butcher' Cutting:Orange blossoms. Delicious.Happy Jack:Mr. Cutting is...Bill 'The Butcher' Cutting: What a peach! You had a fine career on the stage.Happy Jack:...one of the Five Points local...Mrs. Schermerhorn:Please to meet you, sir.Happy Jack:...leaders.Bill 'The Butcher' Cutting:Mr. Greeeley!Horace Greeley:Pleased to meet you, Mr. Cutting.Bill 'The Butcher' Cutting:The Five Points welcomes you to these streets and you shall pass in safety.Happy Jack:Oh, I'll see to their safety. Thank you, Bill. This way. Good day lads. Criminals who brag a dote show, you see.Horace Greeley: He knows who I am.Happy Jack:Oh, in deed sir. You're well known in these parts.Horace Greeley:I find that - strangely flattering

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

How do you do Mr Cutting

00:00:04.838 --> 00:00:09.991

As of this moment extremely well thank you How do you do

00:00:09.509 --> 00:00:11.553

Orange blossom Delicious

00:00:11.072 --> 00:00:14.013

Mr Cutting is What a peach

00:00:14.018 --> 00:00:16.182

She could have a fine career on the stage

00:00:16.349 --> 00:00:18.935

one of Five Points' local A pleasure to meet you

00:00:19.102 --> 00:00:20.645

leaders Mr Greeley

00:00:20.812 --> 00:00:22.856

Pleased to meet you The Points welcomes you

00:00:23.998 --> 00:00:25.984

You are welcome to these streets and will pass in safety

00:00:27.011 --> 00:00:31.865

Oh I'll see to their safety Thank you Bill There we are

00:00:32.999 --> 00:00:35.452

Good day lads Criminal's braggadocio you see

00:00:35.618 --> 00:00:39.873

He knows who I am You're well known in these parts

00:00:40.206 --> 00:00:43.046

I must say that I find that strangely flattering

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

كيف حالك يا سيد كاتينج

00:00:04.092 --> 00:00:06.063

ا بتداء من هذه اللحظة فأنا بخير حال

00:00:06.923 --> 00:00:07.631

تشر فنا

00:00:09.991 --> 00:00:11.134

عطر البرتقال

00:00:11.718 --> 00:00:13.001

السيد كاتينج هو

00:00:13.513 --> 00:00:15.931

إن لديك وظيفة هنا

00:00:16.999 --> 00:00:17.724

أحد سكان منطقة النقاط الخمس

00:00:17.724 --> 00:00:18.006

سعيد لمقابلتك يا سيدى

00:00:19.999 --> 00:00:19.935

الذين يتولون الأمور هنا

00:00:19.935 --> 00:00:20.727

سيد جريلى

00:00:20.727 --> 00:00:21.812

سعيد بمقابلتك يا سيد كاتينج

00:00:21.812 --> 00:00:22.728

النقاط االخمس ترحب بكم

00:00:22.728 --> 00:00:23.896

فى هذه الشوارع

00:00:24.522 --> 00:00:25.899

وبإمكانكم المرور فى أمان

00:00:27.999 --> 00:00:28.061

سأتولى أنا أمر عنايتهم

00:00:29.527 --> 00:00:30.195

ش كرا يا بيل

00:00:31.999 --> 00:00:31.821

من هنا

00:00:32.321 --> 00:00:33.197

طاب يومكم يا ف ت يان

00:00:33.614 --> 00:00:35.199

مجرمون يأتون للتفاخر

00:00:35.616 --> 00:00:36.409

إنه يعرف من أنا

00:00:36.409 --> 00:00:38.702

بالطبع يا سيدى فأنت مشهور فى هذه المناطق

00:00:40.062 --> 00:00:43.624

إنى أجد هذا إطراءا غريبا

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Comment allez vous Mr Cutting

00:00:04.921 --> 00:00:06.589

Comme un charme depuis un instant

00:00:06.084 --> 00:00:07.059

Ma chère Mademoiselle

00:00:09.991 --> 00:00:11.999

Hmm fleur d'oranger c'est exquis

00:00:11.677 --> 00:00:13.001

Mr Cutting est

00:00:13.428 --> 00:00:15.848

Elle est ravissante je vous le dis tout net

00:00:16.999 --> 00:00:17.683

un des dirigeants

00:00:17.683 --> 00:00:18.517

Ravi de vous connaître Monsieur

00:00:19.999 --> 00:00:19.935

des Five Points

00:00:19.935 --> 00:00:20.686

Mr Greely

00:00:20.686 --> 00:00:21.077

Enchanté Mr Cutting

00:00:21.077 --> 00:00:22.604

Les Five Points vous souhaitent le bienvenue

00:00:22.604 --> 00:00:23.856

dans ces rues

00:00:24.439 --> 00:00:25.858

en toute sécurité

00:00:27.999 --> 00:00:28.061

Leur sécurité c'est mon affaire

00:00:29.444 --> 00:00:30.195

Merci Bill

00:00:31.029 --> 00:00:31.078

Par ici

00:00:32.281 --> 00:00:33.115

Bonne journée Messieurs

00:00:33.615 --> 00:00:35.002

Des fripouilles

00:00:35.617 --> 00:00:36.368

Il semble me connaître

00:00:36.368 --> 00:00:38.062

Evidemment Monsieur vous êtes célèbre alentours

00:00:40.539 --> 00:00:43.624

Je trouve cela plutôt flatteur

00:00:01.000 --> 00:00:04.344

Wie geht es Ihnen Mr Cutting

00:00:05.896 --> 00:00:09.174

Dank lhrer charmanten Gesellschaft hervorragend danke Wie geht es Ihnen

00:00:10.056 --> 00:00:13.954

Hm Orangenblüte köstlich Mr Cutting ist

00:00:14.996 --> 00:00:19.001

Sie macht bestimmt eine Bühnenkarriere Was für eine Knospe Ma'am

00:00:22.856 --> 00:00:25.601

Die Five Points heißen Sie willkommen Sie dürfen sich auf all unseren Straßen

00:00:25.684 --> 00:00:29.379

beschützt und sicher fühlen Oh ich trage schon Sorge dafür

00:00:30.033 --> 00:00:34.384

Danke Bill Gehen wir weiter Schönen Tag noch Jungs

00:00:34.442 --> 00:00:37.537

Die übliche Angeberei dieser Halunken Er wusste wer ich bin

00:00:37.612 --> 00:00:40.507

Aber sicher doch Sir Sie sind hier ein bekannter Mann

00:00:41.476 --> 00:00:45.696

Ich fand das schmeichelhaft Ich mochte die Schmiere noch nie

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Bagaimana kabarmu tuan Cutting

00:00:04.838 --> 00:00:09.991

Sampai saat ini sangat baik terima kasih Bagaimana kabarmu

00:00:09.509 --> 00:00:11.553

Daun jeruk enak

00:00:11.072 --> 00:00:14.013

Sangat hebat

00:00:14.018 --> 00:00:16.182

dia bisa punya karir bagus di panggung

00:00:16.349 --> 00:00:18.935

salah satu di Five Points Senang berjumpa denganmu

00:00:19.102 --> 00:00:20.645

sebagai pemimpin lokal Tuan Greeley

00:00:20.812 --> 00:00:22.856

Senang berjumpa Point menyambutmu

00:00:23.998 --> 00:00:25.984

Kalian diterima di jalanan ini dan akan berlalu dalam keadaan selamat

00:00:27.011 --> 00:00:31.865

Oh kan kupantau keselamatan mereka Terima kasih Bill

00:00:32.999 --> 00:00:35.452

Selamat siang Basa basi kriminil kau lihat

00:00:35.618 --> 00:00:39.873

Dia tahu siapa aku Kau sangat dikenal di daerah ini

00:00:40.206 --> 00:00:43.046

Aku harus bilang bahwa aku temukan sanjungan aneh tersebut

00:00:43.626 --> 00:00:46.337

Aku tak pernah suka aparat Hela lah dengan ringan nak

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Как поживаете мистер Каттинг

00:00:04.837 --> 00:00:06.999

В данный момент замечательно

00:00:06.013 --> 00:00:08.009

Благодарю вас Здравствуйте

00:00:09.509 --> 00:00:11.552

Духи из цветков апельсинового дерева Восхитительно

00:00:11.803 --> 00:00:14.305

Мистер Каттинг Она просто прелесть

00:00:14.043 --> 00:00:15.973

Могла бы сделать отличную карьеру на сцене

00:00:16.099 --> 00:00:19.685

один из лидеров местного сообщества Пяти Улиц

00:00:19.852 --> 00:00:21.562

Мистер Грили Мне очень приятно мистер Каттинг

00:00:21.687 --> 00:00:24.044

Рада с вами познакомиться сэр

00:00:24.565 --> 00:00:26.109

Добро пожаловать в район Пяти Улиц

00:00:27.011 --> 00:00:28.903

Я позабочусь об их безопасности

00:00:29.032 --> 00:00:30.613

Спасибо Билл

00:00:31.999 --> 00:00:33.157

Прошу вас Всего хорошего ребята

00:00:33.282 --> 00:00:35.451

Типичное бахвальство уголовного элемента

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Он меня знает Ну разумеется сэр

00:00:37.453 --> 00:00:39.998

В этих местах вы хорошо известны

00:00:40.414 --> 00:00:43.376

Должен признаться я нахожу это неожиданно лестным

00:00:43.501 --> 00:00:46.254

Никогда не любил дуболомов Расслабься сынок

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Cómo está Cutting

00:00:04.752 --> 00:00:08.089

En su presencia de maravilla gracias Y usted

00:00:09.424 --> 00:00:11.426

Flor de azahar Delicioso

00:00:11.676 --> 00:00:13.176

El señor Cutting es

00:00:13.427 --> 00:00:15.929

Preciosa Tendría futuro como actriz

00:00:16.179 --> 00:00:18.001

Uno de los líderes del barrio

00:00:19.099 --> 00:00:20.267

de Five Points

00:00:21.601 --> 00:00:25.073

Bienvenidos a Five Points a estas calles que recorrerán sin peligro

00:00:27.064 --> 00:00:29.999

Yo me ocuparé de su seguridad

00:00:29.317 --> 00:00:30.817

Gracias Bill

00:00:32.011 --> 00:00:33.278

Adiós muchachos

00:00:33.445 --> 00:00:35.113

Jactancia de criminal

00:00:35.363 --> 00:00:37.198

Sabe quién soy Es natural

00:00:37.449 --> 00:00:39.117

Usted es muy conocido

00:00:40.451 --> 00:00:43.287

Me resulta extrañamente halagador

Available in 7 languages

Duration

44 seconds

Views

385

Timestamp in Movie

00:54:21

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

Miramax,Alberto Grimaldi Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 1862, Amsterdam Vallon returns to the Five Points area of New York City seeking revenge against Bill the Butcher, his father's killer.

Actors

Miss Schermerhorn

Happy Jack

Mrs. Schermerhorn

Barbara Bouchet

Horace Greeley