To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, this ain't a bad haul

Gangs of New York

Well, this ain't a bad haul. When folks start in to saying to wherethe country is going to...

Gangs of New York • 2002

Well, this ain't a bad haul. When folks start in to saying to wherethe country is going to hell... I always tell them,"You just look at all the hard work... our fine young lads is doingdown in the Five Points." Oh, yeah. Now this is justthe thing for Mrs. Mulraney. All right there, Happy Jack,leave us something... to quarter to Bill the Butcher, eh? Would you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Well this ain't a bad haul

00:00:03.669 --> 00:00:07.214

When folks start in to saying to where the country is going to hell

00:00:07.381 --> 00:00:10.342

I always tell them You just look at all the hard work

00:00:10.509 --> 00:00:13.929

our fine young lads is doing down in the Five Points

00:00:14.096 --> 00:00:18.142

Oh yeah Now this is just the thing for Mrs Mulraney

00:00:18.309 --> 00:00:20.644

All right there Happy Jack leave us something

00:00:20.811 --> 00:00:23.188

to quarter to Bill the Butcher eh

00:00:23.355 --> 00:00:24.094

Would you

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

هذه ليست بغنيمة سيئة

00:00:03.711 --> 00:00:06.589

عندما يقول الشعب أن البلد ذاهبة للجحيم

00:00:07.297 --> 00:00:10.991

أقول لهم دائما انظروا لكل هذا العمل الشاق

00:00:10.991 --> 00:00:12.886

الذى يقوم به أولادنا الصغار هناك فى منطقة النقاط

00:00:14.097 --> 00:00:17.808

نعم هذا هو بالفعل المناسب للسيدة مولرانى

00:00:18.308 --> 00:00:22.396

حسنا يا جاك ولكن اترك لنا شيئا لنعطيه لبيل الجزار

00:00:22.896 --> 00:00:23.048

اتسمح

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Pas mal la récolte

00:00:03.669 --> 00:00:06.589

Vous savez quand les gens se plaignent que le pays s'en va à la dérive

00:00:07.256 --> 00:00:10.003

Je leur dis toujours vous devriez voir tout le boulot

00:00:10.003 --> 00:00:12.845

qu'abattent mes p'tits gars dans les Five Points

00:00:14.013 --> 00:00:17.766

Oh voilà un petit cadeau qui plaira à Mme Mulraney

00:00:18.267 --> 00:00:22.354

Ca ira comme ca Happy Jack Faut nous laisser un p'tit quelque chose pour Bill le Boucher

00:00:22.855 --> 00:00:23.439

Ok

00:00:01.000 --> 00:00:06.004

Ah Gar nicht mal schlecht die Beute

00:00:06.105 --> 00:00:09.425

Jedes Mal wenn die Leute klagen dass unser Land vor die Hunde geht

00:00:09.518 --> 00:00:12.862

sag ich ihnen Seht euch die fleißigen hart arbeitenden Jungs

00:00:13.001 --> 00:00:18.752

unten in den in Five Points an Oh ja Das hier ist genau das Richtige

00:00:18.827 --> 00:00:22.364

für Mrs Mulraney Einverstanden Happy Jack

00:00:22.423 --> 00:00:26.133

Lass uns aber noch was für Bill The Butcher da ja

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Bukan tangkapan yang jelek

00:00:03.669 --> 00:00:07.214

Ketika rakyat mulai berujar negara ini menuju ke neraka

00:00:07.381 --> 00:00:10.342

aku selalu bilang pada mereka 'kau tinggal lihat saja pada semua

00:00:10.509 --> 00:00:13.929

kerja keras pemuda baik kita yang menipu di Five PointS'

00:00:14.096 --> 00:00:18.142

Oh ya ini hanya sesuatu untuk nyonya Mulraney

00:00:18.309 --> 00:00:20.644

Baiklah Happy Jack tinggalkan kami sesuatu

00:00:20.811 --> 00:00:23.188

untuk disetor pada Bill Si Penjagal eh

00:00:23.355 --> 00:00:24.094

Maukah kau

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

О неплохой улов

00:00:03.669 --> 00:00:06.881

Вы знаете когда люди начинают причитать Куда катится наша страна

00:00:07.034 --> 00:00:08.549

Я всегда говорю им

00:00:08.924 --> 00:00:12.928

Знали бы вы как напряжённо работают наши парни на Пяти Улицах

00:00:14.013 --> 00:00:14.722

Да

00:00:15.514 --> 00:00:17.933

А вот это то что нужно миссис Малрэни

00:00:18.184 --> 00:00:19.852

Слушай Счастливчик Джек не бери всё

00:00:19.977 --> 00:00:22.605

Нам ещё отдавать долю Мяснику Биллу

00:00:23.314 --> 00:00:24.774

Ну правда

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

El botín no está nada mal

00:00:03.067 --> 00:00:07.298

Cuando oigo que la gente dice que el país se va al infierno

00:00:07.549 --> 00:00:08.716

yo digo

00:00:08.925 --> 00:00:13.096

Fijaos en lo bien que trabajan nuestros jóvenes en Five points

00:00:15.516 --> 00:00:18.185

Esto será perfecto para la Sra Mulraney

00:00:18.602 --> 00:00:22.731

Ya basta Jack déjanos algo para darle a Bill el Carnicero

00:00:23.357 --> 00:00:24.525

Quieres

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

39

Timestamp in Movie

00:32:17

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

Miramax,Alberto Grimaldi Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 1862, Amsterdam Vallon returns to the Five Points area of New York City seeking revenge against Bill the Butcher, his father's killer.