To watch in HD, get ClipCafe PRO

I can't believe you pulled this off

I can't believe you pulled this off.They're sending you up there. Up there, for Christ's...

Gattaca • 1997

I can't believe you pulled this off.They're sending you up there. Up there, for Christ's sake.You, of all people. I hate to think of you alonein that room for a year. Well, don't think about it. Anyway... the room I'm stuck inis bigger than your tin can. You know what I'm saying.What are you going to do? I have my books. I go places in my head. - I'd be happier if you had some company.- I have visitors. Yeah, well, none that you don't pay. - I wouldn't have it any other way.- Seriously, what are you going to do? I'm going to finish this

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.289

I can't believe you pulled this off They're sending you up there

00:00:06.506 --> 00:00:08.872

Up there for Christ's sake You of all people

00:00:08.967 --> 00:00:11.208

I hate to think of you alone in that room for a year

00:00:11.302 --> 00:00:12.462

Well don't think about it

00:00:12.553 --> 00:00:16.512

Anyway the room I'm stuck in is bigger than your tin can

00:00:16.599 --> 00:00:18.715

You know what I'm saying What are you going to do

00:00:19.936 --> 00:00:22.769

I have my books I go places in my head

00:00:24.001 --> 00:00:26.522

I'd be happier if you had some company I have visitors

00:00:26.609 --> 00:00:28.565

Yeah well none that you don't pay

00:00:28.653 --> 00:00:33.363

I wouldn't have it any other way Seriously what are you going to do

00:00:36.202 --> 00:00:37.362

I'm going to finish this

00:00:01.000 --> 00:00:03.803

لا أصدق إنك خرجت من هذا

00:00:03.087 --> 00:00:06.339

سوف يرسلونك للفضاء

00:00:06.405 --> 00:00:08.908

بأعلى بحق المسيح أنت دون عن كل الناس

00:00:08.975 --> 00:00:11.244

أكره أن أفكر فى إنك وحدك فى تلك الغرفة لمدة سنة

00:00:11.377 --> 00:00:13.479

لا تفكر فى هذا على أيه حال

00:00:13.546 --> 00:00:16.415

الغرفة التى سأكون بها ستكون أكبر من علبتك الصغيرة

00:00:16.449 --> 00:00:18.718

أتعرف ما أقوله ما الذى سوف تفعلة

00:00:19.952 --> 00:00:22.522

عندى كتبى و أذهب لعدة أماكن فى رأسى

00:00:23.089 --> 00:00:26.359

سأكون سعيدا إذا كان عندك رفقة عندى زائرين

00:00:26.459 --> 00:00:30.229

آخرون غير الذين تدفع لهم لا يوجد عندى طريقة أخرى

00:00:30.296 --> 00:00:33.009

بجد ما الذى سوف تفعلة

00:00:36.998 --> 00:00:38.104

سوف أنهى هذا

00:00:01.000 --> 00:00:06.038

C'est incroyable que ça ait marché Ils t'envoient là haut

00:00:06.547 --> 00:00:09.991

Là haut Toi et pas un autre

00:00:09.174 --> 00:00:14.055

Tu vas être seul dans cette pièce pendant un an

00:00:14.222 --> 00:00:19.977

C'est plus grand que ta fusée Qu'est ce que tu vas faire

00:00:20.144 --> 00:00:23.094

J'ai mes livres Je voyage dans ma tête

00:00:24.001 --> 00:00:28.486

Il te faudrait de la compagnie Sans avoir à la payer

00:00:28.694 --> 00:00:34.999

C'est comme ça et ça me plaît Qu'est ce que tu vas faire

00:00:36.203 --> 00:00:40.999

Je vais finir ça

00:00:01.000 --> 00:00:06.338

Daß Sie das geschafft haben Die schicken Sie da hoch

00:00:06.505 --> 00:00:09.991

Da hoch Ausgerechnet Sie

00:00:09.175 --> 00:00:14.055

Leider werden Sie jetzt ein Jahr in dem Raum allein sein

00:00:14.221 --> 00:00:19.977

Er ist größer als Ihre Blechding Was werden Sie tun

00:00:20.144 --> 00:00:23.898

Ich habe meine Bücher Ich reise im Kopf

00:00:24.001 --> 00:00:28.486

Wenn du nur Besuch bekommen würdest Für den du nicht zahlen mußt

00:00:28.652 --> 00:00:33.991

Ich will es gar nicht anders Was wirst du tun

00:00:36.202 --> 00:00:39.997

Ich werde das leer machen

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Non riesco a credere che tu ce l'abbia fatta Ti mandano lassù

00:00:06.051 --> 00:00:09.998

lassù Tu fra tutti

00:00:09.018 --> 00:00:11.018

Sarai solo in quella stanza per un anno

00:00:11.039 --> 00:00:13.068

Non ci pensare nemmeno

00:00:14.018 --> 00:00:19.098

E più grande della tua lattina Cosa farai

00:00:20.015 --> 00:00:23.086

Ho i miei libri Viaggio con la mente

00:00:24.001 --> 00:00:26.069

Mi piacerebbe che avessi compagnia Vengono a visitarmi

00:00:26.086 --> 00:00:28.049

Qualcuno che non devi pagare

00:00:28.066 --> 00:00:33.099

Non l'accetterei altrimenti Che cosa farai Seriamente

00:00:36.002 --> 00:00:38.999

finirà questo

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

うそみたいだ本当に宇宙へ行くのか

00:00:06.011 --> 00:00:08.017

よりによってお示えが

00:00:09.000 --> 00:00:11.000

君はあの部屋に1人か

00:00:11.999 --> 00:00:13.002

心配するな

00:00:14.998 --> 00:00:16.012

ロケットより広い

00:00:16.015 --> 00:00:18.011

何をする

00:00:19.097 --> 00:00:22.016

本を読んで頭の中で旅を

00:00:23.099 --> 00:00:25.009

友達がいれば

00:00:25.012 --> 00:00:26.001

客も来る

00:00:26.013 --> 00:00:28.012

プロの女だろ

00:00:28.017 --> 00:00:29.098

しかたない

00:00:30.001 --> 00:00:33.001

まじめな話どうする気だ

00:00:36.998 --> 00:00:37.003

これを飲む

00:00:01.000 --> 00:00:06.318

Не могу поверить что ты добился Они посылают тебя туда

00:00:06.422 --> 00:00:08.925

Наверх Тебя из всех людей

00:00:09.133 --> 00:00:14.001

Ты останешься один в этой комнате на год

00:00:14.138 --> 00:00:19.978

Она больше чем твоя жестянка Что ты собираешься делать

00:00:20.001 --> 00:00:23.836

У меня есть мои книги Я путешествую в голове

00:00:24.044 --> 00:00:28.215

Мне жаль что у тебя нет компании Кто то за кого ты не должен платить

00:00:28.632 --> 00:00:33.095

По другому мне этого не получить Что ты собираешься делать

00:00:36.014 --> 00:00:39.998

Я собираюсь закончить это

00:00:01.000 --> 00:00:02.357

Y olvidó su teléfono

00:00:04.024 --> 00:00:06.699

Te veo en una hora De quién es

00:00:06.007 --> 00:00:07.742

Zoey

00:00:07.743 --> 00:00:09.759

Tomarán un café

00:00:11.218 --> 00:00:13.165

Ted volverá con ella

00:00:17.425 --> 00:00:20.239

Por qué Ted volvería con Zoey Le va genial

00:00:20.421 --> 00:00:22.644

Después de una ruptura todos creemos que nos va genial

00:00:23.166 --> 00:00:25.958

A veces el disparador más pequeño puede deshacerte

00:00:25.967 --> 00:00:27.566

y enviarte de vuelta arrastrándote

00:00:27.567 --> 00:00:31.578

No me niego a creer que Ted volverá con Zoey por culpa de las bombillas

00:00:31.579 --> 00:00:33.645

Ted ha retrocedido por menos

Available in 8 languages

Duration

39 seconds

Views

105

Timestamp in Movie

00:39:16

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Jersey Films,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A genetically inferior man assumes the identity of a superior one in order to pursue his lifelong dream of space travel.