To watch in HD, get ClipCafe PRO

That's the last - something

That's the last - something"s not right.- He's not here. It's a blind alley. No, we missed...

Gattaca • 1997

That's the last - something"s not right.- He's not here. It's a blind alley. No, we missed something.I say we test again. Test? I cannot allow youto disrupt operations any further. You're not at all concernedabout having a murderer in your midst? Right now, your presenceis creating more of a threat. The window for our latest launch is openfor seven days once every 70 years. So, it's rather crucial we leave on time. Mission means a great deal to you,doesn't it? And your late colleague opposed it,didn't he? Take another look at my profile,detective. You won't find a violent bone in my body. My apologies, director.He won't trouble you any further. This is not the only place we can look. Okay. Let's start making the rounds

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

That's the last

00:00:03.092 --> 00:00:06.832

something s not right He's not here It's a blind alley

00:00:07.173 --> 00:00:10.631

No we missed something I say we test again

00:00:10.718 --> 00:00:14.802

Test I cannot allow you to disrupt operations any further

00:00:14.889 --> 00:00:17.596

You're not at all concerned about having a murderer in your midst

00:00:17.683 --> 00:00:21.141

Right now your presence is creating more of a threat

00:00:21.771 --> 00:00:26.435

The window for our latest launch is open for seven days once every 70 years

00:00:26.526 --> 00:00:28.983

So it's rather crucial we leave on time

00:00:30.112 --> 00:00:32.228

Mission means a great deal to you doesn't it

00:00:33.241 --> 00:00:35.778

And your late colleague opposed it didn't he

00:00:36.536 --> 00:00:39.118

Take another look at my profile detective

00:00:39.413 --> 00:00:42.053

You won't find a violent bone in my body

00:00:42.625 --> 00:00:44.991

My apologies director He won't trouble you any further

00:00:47.797 --> 00:00:50.998

This is not the only place we can look

00:00:51.968 --> 00:00:52.968

Okay

00:00:55.012 --> 00:00:56.343

Let's start making the rounds

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

هذا هو الأخير

00:00:04.001 --> 00:00:07.306

هناك شيئا غير منطقى إنه ليس هنا

00:00:07.034 --> 00:00:10.843

لا لقد فوتنا شىء ما أعتقد إننا يجب أن نجرى الفحص مرة أخرى

00:00:10.943 --> 00:00:13.346

فحص أنا لا أسمح لك

00:00:13.346 --> 00:00:15.147

لتزعج العاملين اكثر من هذا

00:00:15.181 --> 00:00:18.084

أنت لا تهتم بحدوث جريمة قتل فى وسط عملك

00:00:18.015 --> 00:00:21.621

حضورك هنا يشكل المزيد من التهديدات

00:00:21.687 --> 00:00:24.657

النافذة للأطلاق الأخير تفتح لمدة 7 سنوات

00:00:24.069 --> 00:00:26.659

مرة كل 70 عاما

00:00:26.692 --> 00:00:28.995

و لذلك يجب أن نغادر فى الوقت المحدد

00:00:30.129 --> 00:00:32.832

المهمة تعنى لك صفقة عظيمة أليس كذلك

00:00:32.898 --> 00:00:36.469

و زميلك المتوفى عارضها أليس كذلك

00:00:36.535 --> 00:00:39.505

أنظر مرة أخرى فى ملفى أيها المفتش

00:00:39.538 --> 00:00:42.575

لن تجد عظمة فى جسدى تحب العنف

00:00:42.575 --> 00:00:46.003

أقدم لك عذرى لن نسبب أى متاعب لك بعد الأن

00:00:47.847 --> 00:00:50.816

ليس هذا المكان الوحيد الذى نبحث فيه

00:00:55.002 --> 00:00:57.069

هيا نأخذ جولتنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

C'est le dernier

00:00:04.211 --> 00:00:07.423

C'est bizarre Il n'est pas là

00:00:07.059 --> 00:00:14.847

On devrait refaire le test Non Assez de perturbations

00:00:15.999 --> 00:00:21.646

Il y a un meurtrier parmi vous Votre présence est une menace

00:00:21.811 --> 00:00:26.692

Le créneau de lancement est ouvert pendant 7 jours tous les 70 ans

00:00:26.859 --> 00:00:33.998

Nous devons respecter les temps Cette mission vous tient à cœur

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

Feu votre collègue était contre

00:00:36.827 --> 00:00:42.583

Réexaminez mon dossier Il n'y a pas la moindre trace de violence en moi

00:00:42.075 --> 00:00:47.063

Excusez moi Il ne vous causera plus de problèmes

00:00:47.798 --> 00:00:52.678

Ce n'est pas le seul endroit où nous pouvons chercher

00:00:55.012 --> 00:00:58.599

On va reprendre nos patrouilles

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Das war der Letzte

00:00:04.017 --> 00:00:07.381

Etwas stimmt nicht Er ist nicht hier

00:00:07.548 --> 00:00:14.847

Wir testen noch mal Nein keine Unterbrechungen mehr

00:00:15.999 --> 00:00:21.604

Hier läuft ein Mörder herum Ihre Anwesenheit ist gefährlicher

00:00:21.771 --> 00:00:26.065

Dieser Start kann nur alle 70 Jahre durchgeführt werden

00:00:26.817 --> 00:00:33.996

Wir müssen zeitig starten Die Mission bedeutet Ihnen viel

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

Ihr verstorbener Kollege war dagegen

00:00:36.786 --> 00:00:42.583

Sie finden in meinem Profil keine Spur von Gewalttätigkeit

00:00:42.075 --> 00:00:47.063

Bitte entschuldigen Sie Er wird nicht mehr stören

00:00:47.797 --> 00:00:52.677

Wir können auch an anderen Stellen ermitteln

00:00:55.012 --> 00:00:58.599

Dann wollen wir mal loslegen

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Quello è l'ultimo

00:00:04.021 --> 00:00:07.042

C'è qualcosa che non va Non è qui E un vicolo cieco

00:00:07.059 --> 00:00:10.042

No ci è sfuggito qualcosa Facciamo un altro test

00:00:10.059 --> 00:00:14.085

Test No Basta con le interruzioni

00:00:15.998 --> 00:00:21.006

Avete un assassino tra voi La sua presenza è una minaccia

00:00:21.077 --> 00:00:26.061

La finestra per il nostro ultimo lancio è aperta per sette giorni ogni 70 anni

00:00:26.078 --> 00:00:33.001

E cruciale partire in tempo La missione è importante per lei

00:00:33.024 --> 00:00:36.062

Il suo collega era contrario vero

00:00:36.079 --> 00:00:42.062

Controlli di nuovo il mio profilo Non ho tracce di violenza in corpo

00:00:42.079 --> 00:00:47.063

Mi scusi direttore Non la disturberà più

00:00:47.008 --> 00:00:51.059

Questo non È l'unico posto da controllare

00:00:51.076 --> 00:00:53.059

Okay

00:00:54.097 --> 00:00:57.047

Cominciamo a fare i giri

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

最後だ

00:00:03.099 --> 00:00:04.099

おかしい

00:00:05.002 --> 00:00:07.002

ここにはいないんだ

00:00:07.008 --> 00:00:10.095

何か見落としてます再検査を

00:00:10.098 --> 00:00:14.095

これ以上業務に支障が出ては困る

00:00:14.097 --> 00:00:17.088

殺人犯が怖くないのか

00:00:17.091 --> 00:00:21.998

君たちの存在の方が脅威だよ

00:00:21.093 --> 00:00:26.009

今回の打ち上げは 70年に7日のチャンスだ

00:00:26.088 --> 00:00:29.000

延期はできない

00:00:30.999 --> 00:00:32.998

その重要な飛行任務を

00:00:33.086 --> 00:00:35.099

被害者は中止しようとした

00:00:36.009 --> 00:00:39.007

私のデータをよく見ろ

00:00:39.089 --> 00:00:42.089

暴力性はないはずだ

00:00:42.091 --> 00:00:45.998

ご迷惑をおかけしました

00:00:47.096 --> 00:00:50.997

ほかをあたれ

00:00:51.099 --> 00:00:53.000

わかりました

00:00:55.998 --> 00:00:56.007

巡回を

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Это последний

00:00:04.128 --> 00:00:07.036

Что то не так Его тут нет

00:00:07.464 --> 00:00:14.764

Мы протестируем сначала Нет Хватит помех в работе

00:00:14.972 --> 00:00:21.541

В вашей среде убийца Наибольшая угроза ваше присутствие

00:00:21.075 --> 00:00:26.651

Окно для нашего последнего запуска открывается на 7 дней раз в 70 лет

00:00:26.755 --> 00:00:33.003

Своевременный старт это критично Эта миссия значит много для вас

00:00:33.115 --> 00:00:36.556

Ваш погибший коллега выступал против нее

00:00:36.765 --> 00:00:42.005

Взгляните еще раз на мой профиль У меня нет склонности к насилию

00:00:42.709 --> 00:00:47.609

Мои извинения Он не будет вас больше беспокоить

00:00:47.714 --> 00:00:52.614

Это не единственное место где мы можем искать

00:00:55.998 --> 00:00:58.558

Давайте начнем с облавы

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

89

Timestamp in Movie

01:07:24

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Jersey Films,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A genetically inferior man assumes the identity of a superior one in order to pursue his lifelong dream of space travel.