To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is thisNew policyFlight got you nervousWell there's a problem LamarI never did tell you about my son did 1 He's a big fan of yoursJust remember that I was as good as any and better than mostHe

You're gonna miss your flight, Vincent

Gattaca • 1997

Vincent:
What's this?Dr. Lamar:New policy, what's the matter? Flight got you nervous?Vincent:Nope, there's a problem, Lamar...Dr. Lamar:... I still haven't told you about my son, have I? He's a big fan of yours...Vincent:Just remember. I was as good as any, and better than most...Dr. Lamar:... He wants to apply here...Vincent:... I could've gone up and back and nobody would've been the wiser...Dr. Lamar:... unfortunately my son's not all that they promised. But then again, who knows what he could do?Dr. Lamar:For future reference, right-handed men don't hold it with their left. Just one of those things.Dr. Lamar:You're gonna miss your flight, Vincent

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

What is this

00:00:02.293 --> 00:00:03.373

New policy

00:00:11.177 --> 00:00:12.417

Flight got you nervous

00:00:13.093 --> 00:00:15.841

Well there's a problem Lamar

00:00:16.099 --> 00:00:20.718

I never did tell you about my son did 1 He's a big fan of yours

00:00:25.358 --> 00:00:30.944

Just remember that I was as good as any and better than most

00:00:31.614 --> 00:00:33.104

He wants to apply here

00:00:33.783 --> 00:00:37.241

I could have gone up and back and nobody would've been the wiser

00:00:37.954 --> 00:00:41.538

Unfortunately my son's not all that they promised

00:00:43.168 --> 00:00:45.409

But then who knows what he could do

00:00:48.173 --> 00:00:49.173

Right

00:01:05.899 --> 00:01:10.999

For future reference right handed men don't hold it with their left

00:01:11.988 --> 00:01:13.649

Just one of those things

00:01:27.017 --> 00:01:28.956

You're going to miss your flight Vincent

00:00:01.000 --> 00:00:02.468

ما هذا

00:00:02.501 --> 00:00:04.136

سياسة جديدة

00:00:10.876 --> 00:00:12.978

رحلة الطيران تجعلك عصبى

00:00:14.647 --> 00:00:17.316

حسنا هناك مشكلة يا لامار

00:00:17.383 --> 00:00:21.032

لم أخبرك من قبل عن أبنى إنه معجب كبير بك

00:00:25.891 --> 00:00:27.076

فقط تذكر

00:00:27.086 --> 00:00:31.053

إنى كنت أحسن من ذى قبل

00:00:31.564 --> 00:00:33.666

إنه يريد التقديم هنا

00:00:33.732 --> 00:00:37.803

يمكننى الصعود لأعلى و أعود و مع ذلك لا أحد يكون حكيما

00:00:38.637 --> 00:00:42.108

لسوء الحظ أبنى ليس من الذين يحفظون بعهودهم

00:00:43.976 --> 00:00:46.345

لكن من يعرف ما الذى يستطيع أن يفعلة

00:00:47.098 --> 00:00:49.648

صحيح

00:01:06.432 --> 00:01:09.006

للإسناد المستقبلى

00:01:09.998 --> 00:01:12.371

رجل يكتب بيده اليمنى لا يجب علية أن يكتب بيدة اليسرى

00:01:12.404 --> 00:01:14.774

فقط واحدة من تلك الأشياء

00:01:27.887 --> 00:01:30.999

سوف تفوت رحلتك يا فنسنت

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

Qu'est ce que c'est C'est le nouveau règlement

00:00:11.998 --> 00:00:15.973

Le vol vous rend nerveux J'ai un problème Lamar

00:00:16.181 --> 00:00:22.104

Je ne vous ai jamais parlé de mon fils Vous êtes son idole

00:00:25.107 --> 00:00:30.738

J'étais aussi bon que d'autres mais meilleur que la plupart

00:00:30.863 --> 00:00:36.952

Il veut s'inscrire ici J'aurais pu faire un aller retour

00:00:37.828 --> 00:00:43.168

Malheureusement mon fils n'est pas ce qu'on nous avait promis

00:00:43.335 --> 00:00:48.999

Mais après tout comment savoir ce qu'il fera

00:00:48.214 --> 00:00:51.301

Pas vrai

00:00:57.724 --> 00:01:00.435

INVALIDE

00:01:05.648 --> 00:01:11.946

À toute fin utile les droitiers ne la tiennent pas avec la gauche

00:01:12.114 --> 00:01:16.993

Un détail comme ça en passant

00:01:27.129 --> 00:01:32.001

Vous allez rater votre vol Vincent

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

Was soll das Neue Anweisungen

00:00:11.051 --> 00:00:16.001

Sind Sie nervös Es gibt ein Problem Lamar

00:00:16.181 --> 00:00:22.146

Ich habe Ihnen nie von meinem Sohn erzählt Er ist ein Fan von Ihnen

00:00:25.149 --> 00:00:30.738

Ich war so gut wie alle und besser als die meisten

00:00:30.905 --> 00:00:36.994

Er möchte sich hier bewerben Niemand hätte es merken müssen

00:00:37.828 --> 00:00:43.209

Mein Sohn ist nicht ganz so gut wie sie es versprochen haben

00:00:43.375 --> 00:00:48.001

Aber wer weiß was er noch alles erreichen könnte

00:00:48.255 --> 00:00:51.342

Habe ich Recht

00:00:57.765 --> 00:01:00.476

UNGÜLTIG

00:01:05.999 --> 00:01:11.999

Noch ein Tip Rechtshänder halten ihn nicht mit der linken Hand

00:01:12.154 --> 00:01:16.116

Eines dieser Dinge

00:01:27.169 --> 00:01:32.001

Sie werden Ihren Flug verpassen Vincent

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Cos'è Una nuova procedura

00:00:11.009 --> 00:00:16.002

Sei nervoso per il volo C'è un problema Lamar

00:00:16.018 --> 00:00:22.018

Non ti ho mai parlato di mio figlio vero E un tuo grande ammiratore

00:00:25.019 --> 00:00:30.077

Ricorda sono stato come gli altri e migliore della maggior parte

00:00:30.098 --> 00:00:35.002

Vorrebbe lavorare qui Sarei potuto andare su e giù

00:00:35.036 --> 00:00:37.007

E nessuno sarebbe stato più saggio

00:00:37.087 --> 00:00:43.002

Sfortunatamente mio figlio non È quello che ci avevano promesso

00:00:43.041 --> 00:00:46.042

Ma in effetti chissà cosa potrebbe fare

00:00:48.000 --> 00:00:49.071

Giusto

00:01:05.073 --> 00:01:12.993

Per il futuro i destrimani non lo tengono con la sinistra

00:01:12.023 --> 00:01:16.001

E solo un dettaglio

00:01:27.025 --> 00:01:29.042

Perderai il volo Vincent

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

これは

00:00:02.007 --> 00:00:03.009

新規則だ

00:00:11.001 --> 00:00:12.009

どうした

00:00:14.998 --> 00:00:15.097

問題が

00:00:16.999 --> 00:00:20.091

息子は君の大ファンでね

00:00:25.998 --> 00:00:26.009

忘れないでくれ

00:00:27.085 --> 00:00:30.097

僕は誰にも負けなかった

00:00:31.089 --> 00:00:33.998

ここにを応募

00:00:33.095 --> 00:00:37.997

任務を完ぺきに果たしたはずだ

00:00:37.099 --> 00:00:41.087

残念ながら遺伝子に問題が

00:00:43.997 --> 00:00:45.998

だが希望はある

00:00:48.007 --> 00:00:49.998

だろ

00:00:58.098 --> 00:01:00.091

不適正

00:01:05.001 --> 00:01:07.997

今後の参考に

00:01:08.003 --> 00:01:13.089

右ききの人間は左手で持たないもんだ

00:01:21.087 --> 00:01:23.097

00:01:27.997 --> 00:01:28.999

早く行け

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Что это Новые правила

00:00:11.998 --> 00:00:16.001

Нервный спазм из за полета Есть одна проблема Ламар

00:00:16.224 --> 00:00:22.167

Я никогда не рассказывал тебе о своем сыне Он твой большой поклонник

00:00:25.191 --> 00:00:30.718

Просто помни что я был хорош как все и даже лучше многих

00:00:30.926 --> 00:00:36.974

Он хочет поступить сюда Я мог бы и взлететь и вернуться

00:00:37.808 --> 00:00:43.023

К несчастью мой сын не вышел таким как они обещали

00:00:43.335 --> 00:00:48.131

Но кто знает на что он действительно способен

00:00:48.236 --> 00:00:51.364

Верно

00:01:05.649 --> 00:01:12.005

Рекомендация на будущее правши не держат его левой рукой

00:01:12.114 --> 00:01:16.993

Это только одна из таких тех мелочей

00:01:27.129 --> 00:01:32.447

Ты опаздываешь на старт Винсент

Available in 7 languages

Duration

90 seconds

Views

1,331

Timestamp in Movie

01:38:02

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Jersey Films,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A genetically inferior man assumes the identity of a superior one in order to pursue his lifelong dream of space travel.

Actors

Vincent

Dr. Lamar

Xander Berkeley