To watch in HD, get ClipCafe PRO

Who's your friend?

Who's your friend? How can I help? It's about the director. Again? - I hope it's no...

Gattaca • 1997

Who's your friend? How can I help? It's about the director. Again? - I hope it's no trouble.- No, no. No trouble. Forgive me for not giving youa guided tour. Can't we do this another time? - This won't take a moment.- Maybe he can tell me what I've got

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Who's your friend

00:00:03.961 --> 00:00:05.201

How can I help

00:00:06.013 --> 00:00:07.245

It's about the director

00:00:09.466 --> 00:00:10.296

Again

00:00:10.384 --> 00:00:12.841

I hope it's no trouble No no No trouble

00:00:14.638 --> 00:00:16.072

Forgive me for not giving you a guided tour

00:00:17.182 --> 00:00:18.547

Can't we do this another time

00:00:19.031 --> 00:00:22.723

This won't take a moment Maybe he can tell me what I've got

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

من هو صديقك

00:00:04.603 --> 00:00:06.505

كيف أساعد

00:00:06.605 --> 00:00:08.807

إنه هنا بخصوص المدير

00:00:08.908 --> 00:00:10.743

مرة أخرى

00:00:10.809 --> 00:00:13.812

أتمنى أن لا تكون مشكلة لا لا مشاكل

00:00:14.098 --> 00:00:17.616

أعذرنى لأنى لم أعطيك مرشد للطريق

00:00:17.065 --> 00:00:20.953

أيمكننا فعل هذا وقت أخر هذا لن يأخذ ثانية

00:00:20.986 --> 00:00:23.889

ربما يخبرنى على ماذا حصلت

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Qui est ton ami Je peux vous aider

00:00:06.046 --> 00:00:10.999

C'est au sujet du directeur Encore

00:00:10.258 --> 00:00:13.929

Je ne vous dérange pas j'espère Non non

00:00:14.001 --> 00:00:18.035

Vous visiterez une autre fois Ça ne peut pas attendre

00:00:18.517 --> 00:00:24.815

Ça ne sera pas long Il me dira peut être ce que j'ai

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Wer ist dein Freund Was kann ich tun

00:00:06.047 --> 00:00:10.001

Es geht um den Direktor Schon wieder

00:00:10.259 --> 00:00:13.929

Entschuldigen Sie Ich bitte Sie

00:00:14.096 --> 00:00:18.351

Ich kann Sie nicht herumführen Muss das jetzt sein

00:00:18.517 --> 00:00:24.774

Nur eine Minute Und den Grund meiner Übelkeit

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Chi è il tuo amico Cosa posso fare per voi

00:00:06.000 --> 00:00:10.009

E a proposito del direttore Di nuovo

00:00:10.003 --> 00:00:13.093

Spero che non sia un problema No no Nessun problema

00:00:14.009 --> 00:00:18.035

Scusi se non le mostro la casa Deve farlo proprio ora

00:00:18.052 --> 00:00:23.019

Ci vorrà un istante Forse può dirmi che cosa ho

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

そちらは

00:00:04.004 --> 00:00:05.003

僕に用

00:00:06.003 --> 00:00:07.088

事件のことで

00:00:08.086 --> 00:00:10.999

00:00:10.087 --> 00:00:11.083

きずかった

00:00:11.085 --> 00:00:12.097

とんでもない

00:00:14.092 --> 00:00:16.092

家の案内はできないが

00:00:17.001 --> 00:00:18.089

Bを改めて

00:00:19.084 --> 00:00:20.087

すぐ済む

00:00:21.081 --> 00:00:23.000

病名がわかるかも

00:00:01.000 --> 00:00:05.901

Кто твой друг Чем я могу помочь

00:00:06.011 --> 00:00:10.999

Это по поводу директора Опять

00:00:10.281 --> 00:00:13.093

Надеюсь я не помешал Нет нет

00:00:14.139 --> 00:00:18.031

Извините что не показываю дом Мы можем сделать это в другой раз

00:00:18.518 --> 00:00:24.774

Это займет один момент Может он скажет мне чем я болею

Available in 7 languages

Duration

24 seconds

Views

68

Timestamp in Movie

01:22:46

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Jersey Films,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A genetically inferior man assumes the identity of a superior one in order to pursue his lifelong dream of space travel.