To watch in HD, get ClipCafe PRO

I told you about that night my mom died

I told you about thatnight my mom died. When I didn't call 911,didn't go out looking for...

Get Out • 2017

I told you about thatnight my mom died. When I didn't call 911,didn't go out looking for her. Yeah. One hour went by,then two, then three, and I just sat there. I was just watching TV. There's nothingyou could've done. I found out laterthat, uh, she had survivedthe initial hit

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

I told you about that night my mom died

00:00:03.092 --> 00:00:06.992

When I didn't call 911 didn't go out looking for her

00:00:08.006 --> 00:00:09.006

Yeah

00:00:10.052 --> 00:00:14.672

One hour went by then two then three

00:00:16.068 --> 00:00:18.432

and I just sat there

00:00:20.052 --> 00:00:22.067

I was just watching TV

00:00:24.000 --> 00:00:25.513

There's nothing you could've done

00:00:25.068 --> 00:00:29.275

I found out later that uh

00:00:29.036 --> 00:00:31.669

she had survived the initial hit

00:00:01.000 --> 00:00:03.359

أخبرتك عن هذه الليلة عندما ماتت أم ي

00:00:04.006 --> 00:00:07.078

عندما لم أتصل بالنجدة ولم أخرج للبحث عنها

00:00:08.701 --> 00:00:09.746

أجل

00:00:10.512 --> 00:00:14.899

مر ت ساعة ثم اثنان ثم ثلاثة

00:00:16.574 --> 00:00:18.348

وجلست هناك فحسب

00:00:20.713 --> 00:00:22.508

كنت أشاهد التلفاز

00:00:24.192 --> 00:00:27.535

لم يكن هناك شيئ ا لتفعله اكتشفت لاحق ا أن

00:00:29.318 --> 00:00:31.867

أن ها نجت من الضربة الأولى

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Je t'ai parlé de la nuit où ma mère est morte

00:00:03.919 --> 00:00:07.002

Je n'ai pas appelé les secours je ne suis pas allé à sa recherche

00:00:08.591 --> 00:00:09.592

Oui

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Une heure a passé puis deux puis trois

00:00:16.064 --> 00:00:18.434

et je suis resté assis là

00:00:20.477 --> 00:00:22.688

Je regardais la télé

00:00:24.023 --> 00:00:25.524

Tu n'aurais rien pu faire

00:00:25.691 --> 00:00:31.697

J'ai appris plus tard qu'elle avait survécu au choc initial

00:00:01.000 --> 00:00:03.663

Ich habe dir erzählt wie meine Mom starb

00:00:04.044 --> 00:00:07.503

Ich rief weder den Notruf noch suchte ich sie

00:00:08.674 --> 00:00:09.835

Ja

00:00:10.509 --> 00:00:12.967

Eine Stunde verging dann zwei

00:00:13.345 --> 00:00:14.711

dann drei

00:00:16.515 --> 00:00:18.677

Und ich saß einfach da

00:00:20.686 --> 00:00:22.678

Ich sah einfach fern

00:00:24.023 --> 00:00:27.391

Du hättest nichts tun können Später erfuhr ich

00:00:29.153 --> 00:00:31.566

dass sie den Aufprall überlebt hatte

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Sudah kuceritakan malam saat ibuku meninggal

00:00:04.155 --> 00:00:07.175

Saat aku seharusnya menelepon 911 atau keluar mencarinya

00:00:10.048 --> 00:00:14.694

Satu jam berlalu Dua jam Tiga jam

00:00:16.501 --> 00:00:18.271

Dan aku hanya duduk di sana

00:00:20.694 --> 00:00:22.494

Aku hanya menonton TV

00:00:23.984 --> 00:00:27.334

Tak ada yang bisa kau lakukan Kemudian aku sadar bahwa

00:00:29.249 --> 00:00:31.799

Dia masih selamat setelah tertabrak

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Opowiadałem ci o nocy kiedy zmarła moja mama

00:00:04.078 --> 00:00:08.001

Nie wezwałem wtedy pomocy i nie wyszedłem jej szukać

00:00:10.056 --> 00:00:18.004

Minęła godzina potem dwie i trzy a ja wciąż siedziałem

00:00:20.676 --> 00:00:25.054

Oglądałem telewizję Nic nie mogłeś zrobić

00:00:25.598 --> 00:00:31.514

Później dowiedziałem się że przeżyła potrącenie

00:00:01.000 --> 00:00:03.359

Я говорил тебе о той ночи когда умерла моя мама

00:00:04.006 --> 00:00:07.078

Когда я не позвонил 911 и не пошёл искать её

00:00:10.512 --> 00:00:14.899

Прошёл час два три

00:00:16.574 --> 00:00:18.348

А я просто сидел там

00:00:20.713 --> 00:00:22.508

Я просто смотрел телевизор

00:00:24.192 --> 00:00:27.535

Ты ничего не мог сделать Я нашёл её позже

00:00:29.318 --> 00:00:31.867

Она пережила сам удар

00:00:01.000 --> 00:00:03.719

Te conté de la noche en que murió mi mamá

00:00:03.878 --> 00:00:07.997

Cuando no llamé a la policía y no salí a buscarla

00:00:08.549 --> 00:00:09.055

Sí

00:00:10.509 --> 00:00:14.685

Pasó una hora luego dos luego tres

00:00:16.682 --> 00:00:18.004

y me quedé ahí sentado

00:00:20.519 --> 00:00:22.692

Viendo la tele

00:00:24.023 --> 00:00:25.525

No podías haber hecho nada

00:00:25.691 --> 00:00:27.001

Después me enteré

00:00:29.999 --> 00:00:31.697

de que había sobrevivido el primer impacto

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

944

Timestamp in Movie

01:00:24

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

horror, mystery, thriller

Production

Monkeypaw Productions,Blumhouse Productions,QC Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young African-American visits his white girlfriend's parents for the weekend, where his simmering uneasiness about their reception of him eventually reaches a boiling point.