To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'd love to dance

Oh, he's not my date. He's just a local horse groomerI hired to drive me around. It's a...

Get Smart • 2008

I'd love to dance. English? But you understand Russian?Very impressive. Shall we? I hope your date doesn't mind. AGENT 99:Oh, he's not my date. He's just a local horse groomerI hired to drive me around. It's a tragic story. He's quite deaf.Really not bright. I am going to dance now. You go get yourself some punch. Okay. I don't even knowhow much gets through

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

SPEAKS IN RUSSIAN

00:00:02.835 --> 00:00:04.097

I'd love to dance

00:00:04.269 --> 00:00:08.228

English But you understand Russian Very impressive

00:00:08.907 --> 00:00:10.499

Shall we

00:00:11.343 --> 00:00:13.038

I hope your date doesn't mind

00:00:13.212 --> 00:00:15.112

AGENT 99 Oh he's not my date

00:00:15.028 --> 00:00:18.443

He's just a local horse groomer I hired to drive me around

00:00:18.617 --> 00:00:22.061

It's a tragic story He's quite deaf Really not bright

00:00:23.555 --> 00:00:27.116

I am going to dance now

00:00:27.426 --> 00:00:31.362

You go get yourself some punch

00:00:32.598 --> 00:00:34.999

Okay

00:00:35.267 --> 00:00:37.735

I don't even know how much gets through

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

أود أن أرقص

00:00:02.435 --> 00:00:06.394

إنجليزية ولكنك تفهمين الروسية هذا مثير للإعجاب

00:00:07.073 --> 00:00:08.665

هيا بنا

00:00:09.509 --> 00:00:11.204

أرجو ألا يمانع رفيقك

00:00:11.377 --> 00:00:13.277

أوه إنه ليس رفيقي

00:00:13.446 --> 00:00:16.609

إنه مجرد سائس خيل محلي استأجرته كمرشد

00:00:16.783 --> 00:00:20.776

إنها قصة محزنة إنه أصم تاما وغبي حقا

00:00:21.721 --> 00:00:25.282

أنا سوف أرقص الآن

00:00:25.591 --> 00:00:29.527

اذهب وأحضر لنفسك مشروبا كحوليا مخففا

00:00:30.763 --> 00:00:32.196

حسنا

00:00:33.433 --> 00:00:35.901

أنا حتى لا أعرف مدى ما يستوعبه

00:00:01.000 --> 00:00:01.932

Volontiers

00:00:02.301 --> 00:00:05.065

De l'anglais Et vous comprenez le russe

00:00:05.271 --> 00:00:06.966

Très impressionnant

00:00:07.206 --> 00:00:08.004

Voulez vous

00:00:09.475 --> 00:00:11.909

Ça n'embête pas votre cavalier

00:00:12.511 --> 00:00:16.447

Ce n'est qu'un palefrenier du coin qui me sert de chauffeur

00:00:16.649 --> 00:00:18.879

Triste histoire Il est assez sourd

00:00:19.084 --> 00:00:21.001

Et vraiment pas futé

00:00:21.687 --> 00:00:22.312

Moi

00:00:22.721 --> 00:00:24.985

aller danser maintenant

00:00:25.591 --> 00:00:27.252

Toi aller

00:00:27.459 --> 00:00:29.222

te trouver du punch

00:00:33.432 --> 00:00:35.866

Je me demande ce qu'il a capté

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Darf ich Sie zum Tanz bitten

00:00:02.418 --> 00:00:05.546

Ausländerinnen Aber Sie verstehen Russisch Sehr beeindruckend

00:00:07.009 --> 00:00:09.508

Wollen wir

00:00:09.509 --> 00:00:11.385

Ich hoffe Ihr Begleiter hat nichts dagegen

00:00:11.386 --> 00:00:13.428

Oh er ist nicht mein Begleiter

00:00:13.429 --> 00:00:16.558

Er ist bloß ein hiesiger Pferdepfleger den ich als Chauffeur engagiert habe

00:00:16.766 --> 00:00:19.895

Eine tragische Geschichte Er ist fast taub Und nicht sehr beschlagen

00:00:21.073 --> 00:00:24.858

Ich werde jetzt tanzen gehen

00:00:25.609 --> 00:00:28.737

Sie gehen jetzt und holen einen Punsch

00:00:30.781 --> 00:00:33.449

Ok

00:00:33.045 --> 00:00:36.579

Ich weiß nicht wie viel er mitbekommt

00:00:01.000 --> 00:00:02.436

Saya dengan senang hati mau berdansa

00:00:02.436 --> 00:00:06.567

Inggris Tapi kau mengerti Rusia Sangat mengagumkan

00:00:07.246 --> 00:00:08.838

Bolehkah kita

00:00:09.682 --> 00:00:11.377

Saya harap teman kencanmu tidak keberatan

00:00:11.377 --> 00:00:13.451

AGEN 99 Oh dia bukan teman kencanku

00:00:13.451 --> 00:00:16.782

Dia cuma pengurus kuda lokal yang kusewa untuk mengantarku berkeliling

00:00:16.782 --> 00:00:20.949

Ceritanya tragis Dia lumayan tuli Tidak terlalu pintar

00:00:21.894 --> 00:00:25.455

Aku akan berdansa sekarang

00:00:25.765 --> 00:00:29.701

Kau ambil minuman untuk dirimu sendiri

00:00:30.937 --> 00:00:32.037

Okay

00:00:33.606 --> 00:00:36.998

Aku bahkan tidak tahu seberapa banyak yang ia mengerti

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Може ли да ве замолам за танц

00:00:02.773 --> 00:00:04.035

Би сакала да танцувам

00:00:04.207 --> 00:00:08.166

Англиски Но разбирате Руски Многу импресивно

00:00:08.845 --> 00:00:10.437

Ќе можеме ли

00:00:11.281 --> 00:00:12.976

Се надевам дека не му смета на вашиот партнер

00:00:13.015 --> 00:00:15.001

Ох тој не е мој партнер

00:00:15.218 --> 00:00:18.381

Тој е само локален коњоводач Го најмив да ме вози наоколу

00:00:18.555 --> 00:00:22.548

Трагична приказна Скоро е глув а не е ни многу паметен

00:00:23.493 --> 00:00:27.998

Јас ќе одам да танцувам сега

00:00:27.364 --> 00:00:31.003

Ти оди и земи си малку пунч

00:00:32.536 --> 00:00:33.969

О КЕЈ

00:00:35.205 --> 00:00:37.673

Никогаш не знам колку од тоа допира до него

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Me encanta bailar

00:00:02.435 --> 00:00:06.393

Inglés Pero entiende el ruso Sensacional

00:00:07.072 --> 00:00:08.664

Vamos

00:00:09.508 --> 00:00:11.237

Espero que no le importe a tu pareja

00:00:11.376 --> 00:00:13.276

No es mi pareja

00:00:13.445 --> 00:00:16.608

Es un cuidador de caballos que contraté para que manejara

00:00:16.782 --> 00:00:20.775

Es una historia trágica Es sordo No muy inteligente

00:00:21.072 --> 00:00:25.028

Ahora voy a bailar

00:00:25.589 --> 00:00:29.525

Sírvete un poco de ponche

00:00:30.761 --> 00:00:32.194

Bueno

00:00:33.431 --> 00:00:35.899

Ni siquiera sé cuánto llega a entender

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:40:18

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

Mosaic Media Group,Mad Chance,Callahan Filmworks,Warner Bros. Pictures,Village Roadshow Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Maxwell Smart, a highly intellectual but bumbling spy working for the CONTROL agency, is tasked with preventing a terrorist attack from rival spy agency KAOS.