To watch in HD, get ClipCafe PRO

Opens and close pleaseYour have damaged internal systemsMaybe next time you can design me betterHow are you I am fine I can't feel anythingNo you in ThereI have been having glitchesIt will passHave

Ghost in the Shell

We cling to memories as if they define us, but... they really don't. What we do is what...

Ghost in the Shell • 2017

Dr. Ouelet:
Open and close, please. You have damaged internal systems.Major:Maybe next time you can design me better.Dr. Ouelet:How are you?Major:I'm fine, I can't feel anything.Dr. Ouelet:No, you. In there.Major:I've been having glitches. But they'll pass.Dr. Ouelet:You've been talking your medication?Major:Yeah. But these ones are still cycling. I had two this morning.Dr. Ouelet:Sounds or image?Major:Both.Dr. Ouelet: I see it. Have you made any unencrypted downloads?Major:No, just delete them for me.Dr. Ouelet:Consent.Major:My name is Major Mira Killian and I give my consent to delete this data.Dr. Ouelet:It's done. It's no big deal.Major:What are they?Dr. Ouelet:Sensory echoes from your mind. Shadows. Can't be sure.Major:How do you know what's a glitch and what's me?Dr. Ouelet:The glitches have a different texture... to the rest of your code. I can see everything. All of your thoughts, your... decisions.Major:I guess privacy is just for humans.Dr. Ouelet:You are human. People see you as human.Major:Everyone around me seems to fit. They seem connected to something, something I'm... not. It's like I have no past.Dr. Ouelet:Of course You have a past. And with time you'll feel more and more connected to it... and to them.Dr. Ouelet:Open and close, please.Dr. Ouelet:We cling to memories as if they define us, but... they really don't. What we do is what defines us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.064

Opens and close please

00:00:04.044 --> 00:00:06.083

Your have damaged internal systems

00:00:07.014 --> 00:00:09.047

Maybe next time you can design me better

00:00:13.003 --> 00:00:15.045

How are you I am fine I can't feel anything

00:00:15.073 --> 00:00:18.039

No you in There

00:00:19.096 --> 00:00:21.096

I have been having glitches

00:00:22.081 --> 00:00:24.017

It will pass

00:00:24.059 --> 00:00:27.002

Have you been taking your medication Yeah

00:00:27.062 --> 00:00:30.079

But these ones are so cycling I had two this morning

00:00:31.018 --> 00:00:33.048

Sound or image Both

00:00:37.038 --> 00:00:38.081

I see it

00:00:39.088 --> 00:00:41.093

You made any unencrypted downloads

00:00:42.028 --> 00:00:44.047

No Just delete them from me Consent

00:00:44.007 --> 00:00:48.006

My name is Major Mary Killian I give my consent to delete this data

00:00:49.002 --> 00:00:50.017

It's done

00:00:50.088 --> 00:00:53.012

No big deal What are they

00:00:54.007 --> 00:00:56.058

Sensory echoes from your mind shadows

00:00:56.087 --> 00:00:57.093

I'm not sure

00:00:58.024 --> 00:00:59.096

How do you know what's a glitch and what's me

00:01:00.034 --> 00:01:02.098

The glitches have a different texture

00:01:03.042 --> 00:01:05.025

to the rest of your code

00:01:07.056 --> 00:01:09.002

I can see everything

00:01:10.058 --> 00:01:13.075

All of your thoughts your decisions

00:01:14.017 --> 00:01:16.993

I guess privacy is just for humans

00:01:16.031 --> 00:01:17.999

You are human

00:01:19.031 --> 00:01:21.012

People see you as human

00:01:21.001 --> 00:01:23.066

Everyone around me seems to fit

00:01:24.017 --> 00:01:27.047

They seem connected to something Something I

00:01:27.089 --> 00:01:29.999

am not

00:01:31.027 --> 00:01:33.008

Like I have no past Of course you have a past

00:01:34.003 --> 00:01:37.005

And at time you'll feel more more connected to it and to them

00:01:41.027 --> 00:01:43.013

Opens and close please

00:01:51.098 --> 00:01:55.028

We cling to memories as if they define us but

00:01:56.066 --> 00:01:58.014

They really don't

00:01:59.053 --> 00:02:01.092

What we do is what defines us

00:00:01.000 --> 00:00:03.394

لديك أنظمة داخلية تالفة

00:00:03.704 --> 00:00:06.003

ربما في المرة القادمة يمكنك تصميمي أفضل

00:00:09.865 --> 00:00:12.002

كيف حالك بخير لا أستطيع الشعور بأي شيء

00:00:12.297 --> 00:00:14.967

لا أنت في الداخل هناك

00:00:16.539 --> 00:00:18.534

لقد واجهت خلل

00:00:19.387 --> 00:00:20.751

ولكنه سيمر

00:00:21.166 --> 00:00:23.784

هل تأخذين دوائك أجل

00:00:24.206 --> 00:00:27.373

ولكن هذا الخلل حدث مرتان هذا الصباح

00:00:27.771 --> 00:00:30.999

صوت أم صورة كلاهما

00:00:33.973 --> 00:00:35.404

أرى ذلك

00:00:36.474 --> 00:00:38.529

هل أجريتي أية تنزيلات غير مشفرة

00:00:38.875 --> 00:00:41.003

لا فقط قومي بحذفها مني الموافقة

00:00:41.296 --> 00:00:45.206

اسمي الرائد ماري كيليان أعطي موافقتي على حذف هذه البيانات

00:00:45.667 --> 00:00:46.779

تم الأمر

00:00:47.488 --> 00:00:49.727

ليس بالأمر الهام ما هم

00:00:50.678 --> 00:00:53.196

أصداء حسية من عقلك وظلال

00:00:53.479 --> 00:00:54.544

أنا غير متاكده

00:00:54.856 --> 00:00:56.578

كيف تعرفين أنه خلل ما في

00:00:56.955 --> 00:00:59.601

أوجه الخلل لها أنسجه مختلفه

00:01:00.002 --> 00:01:01.873

عن بقية التعليمات البرمجية

00:01:04.182 --> 00:01:05.001

أستطيع أن أرى كل شيء

00:01:07.203 --> 00:01:10.383

كل أفكارك قراراتك

00:01:10.804 --> 00:01:12.705

أعتقد أن الخصوصية فقط للبشر

00:01:12.999 --> 00:01:14.624

أنت من البشر

00:01:15.944 --> 00:01:17.761

الناس يرونك من البشر

00:01:17.928 --> 00:01:20.001

الجميع من حولي يبدو لائقين

00:01:20.809 --> 00:01:24.116

ويبدو أنهم متصلين بشيء ما شيء

00:01:24.053 --> 00:01:25.858

لست

00:01:27.092 --> 00:01:30.449

مثل ليس لدي أي ماضي بالطبع لديك ماضي

00:01:30.741 --> 00:01:34.001

وفي الوقت الذي سوف تشعرين بالمزيد والمزيد من الأتصال به وبهم

00:01:37.001 --> 00:01:39.001

افتحي واغلقي من فضلك

00:01:48.646 --> 00:01:51.949

نحن نتمسك بالذكريات كما لو أنها تحددنا ولكن

00:01:53.327 --> 00:01:54.816

انهم حقا لا يفعلون

00:01:56.205 --> 00:01:58.602

ما نقوم به هو ما يحددنا

00:02:01.001 --> 00:02:05.212

أنت تدخلين منطقة آمنة في هانكا للأشخاص المصرح لهم فقط

00:00:01.000 --> 00:00:02.646

Ouvrez et fermez

00:00:04.443 --> 00:00:06.838

Vous avez endommagé les systèmes internes

00:00:07.148 --> 00:00:09.473

La prochaine fois vous me concevrez mieux

00:00:13.306 --> 00:00:15.761

Comment allez vous Bien Je ne ressens rien

00:00:15.768 --> 00:00:18.406

Non vous à l'intérieur

00:00:19.979 --> 00:00:21.973

J'ai eu des problèmes

00:00:22.827 --> 00:00:24.019

Mais ils passeront

00:00:24.605 --> 00:00:27.222

Avez vous pris vos médicaments Ouais

00:00:27.645 --> 00:00:30.811

Ceux là se répètent J'en avais deux ce matin

00:00:31.207 --> 00:00:33.509

Son ou image Les deux

00:00:37.408 --> 00:00:38.084

Je le vois

00:00:39.909 --> 00:00:41.964

Vous avez fait des téléchargements non cryptés

00:00:42.309 --> 00:00:44.504

Non Effacez les Consentement

00:00:44.731 --> 00:00:48.639

Je m'appelle Major Mary Killian Je consent à l'effacement de ces données

00:00:49.001 --> 00:00:50.211

C'est fait

00:00:50.921 --> 00:00:53.159

Pas grand chose Qu'est ce que c'était

00:00:54.011 --> 00:00:56.628

Des échos sensoriels de votre esprit des ombres

00:00:56.911 --> 00:00:57.974

Je ne suis pas sûre

00:00:58.287 --> 00:01:00.027

Comment savez vous ce qui est un défaut et ce qui est moi

00:01:00.386 --> 00:01:03.999

Les défauts ont une texture différente

00:01:03.472 --> 00:01:05.303

du reste de votre code

00:01:07.061 --> 00:01:09.999

Je peux tout voir

00:01:10.631 --> 00:01:13.081

Toutes vos pensées vos décisions

00:01:14.999 --> 00:01:18.997

La vie privée c'est pour les humains Vous êtes humaine

00:01:19.037 --> 00:01:21.187

Les gens vous considèrent comme humaine

00:01:21.354 --> 00:01:23.724

Tous autour de moi semblent s'adapter

00:01:24.999 --> 00:01:29.283

Ils semblent liés à quelque chose Quelque chose que je ne suis pas

00:01:31.343 --> 00:01:33.873

Comme si je n'avais pas de passé Bien sûr vous avez un passé

00:01:34.164 --> 00:01:37.578

Avec le temps vous vous sentirez de plus en plus connectée à eux

00:01:41.351 --> 00:01:43.999

Ouvrez et fermez

00:01:52.993 --> 00:01:55.366

On s'accroche aux souvenirs Comme s'ils nous définissaient mais

00:01:56.745 --> 00:01:58.233

c'est pas le cas

00:01:59.622 --> 00:02:02.001

Ce que nous faisons c'est ce qui nous définit

00:00:01.000 --> 00:00:03.423

Deine inneren Systeme wurden beschädigt

00:00:03.544 --> 00:00:05.922

Vielleicht baust du mich nächstes Mal besser

00:00:09.008 --> 00:00:12.001

Wie geht's dir Gut Ich spüre nichts

00:00:12.219 --> 00:00:14.813

Nein dir Da drin

00:00:16.348 --> 00:00:18.396

Ich habe in letzter Zeit Störungen

00:00:19.226 --> 00:00:20.569

Aber das geht vorüber

00:00:21.145 --> 00:00:23.989

Nimmst du deine Medikamente Ja

00:00:24.315 --> 00:00:27.535

Aber die kommen immer wieder Ich hatte heute Morgen zwei

00:00:27.818 --> 00:00:30.162

Töne oder Bilder Beides

00:00:33.991 --> 00:00:35.493

Ich sehe es

00:00:36.577 --> 00:00:38.579

Hast du unverschlüsselte Dinge runtergeladen

00:00:38.746 --> 00:00:41.003

Nein Lösche sie einfach Einwilligung

00:00:41.029 --> 00:00:45.003

Mein Name ist Major Mira Killian Ich stimme der Datenlöschung zu

00:00:45.711 --> 00:00:46.803

Schon erledigt

00:00:47.421 --> 00:00:49.264

Kein Problem Was sind sie

00:00:50.507 --> 00:00:53.226

Sensorische Echos aus deinem Verstand Schatten

00:00:53.469 --> 00:00:54.595

Ich bin nicht sicher

00:00:54.762 --> 00:00:56.048

Was ist eine Störung und was bin ich

00:00:56.847 --> 00:00:59.521

Störungen sind anders beschaffen

00:00:59.892 --> 00:01:01.769

als der Rest deines Codes

00:01:04.229 --> 00:01:05.651

Ich kann alles sehen

00:01:07.191 --> 00:01:10.411

All deine Gedanken deine Entscheidungen

00:01:10.986 --> 00:01:12.999

Privatsphäre ist wohl nur was für Menschen

00:01:13.238 --> 00:01:14.911

Du bist ein Mensch

00:01:15.949 --> 00:01:17.792

Die Leute sehen dich als Menschen an

00:01:17.999 --> 00:01:20.999

Alle um mich rum passen rein

00:01:20.788 --> 00:01:24.258

Sie scheinen mit etwas verbunden Mit etwas das ich

00:01:24.075 --> 00:01:26.004

nicht bin

00:01:27.961 --> 00:01:30.464

Als hätte ich keine Vergangenheit Du hast eine

00:01:30.714 --> 00:01:34.139

Und mit der Zeit fühlst du dich immer mehr als ein Teil von ihnen

00:01:37.596 --> 00:01:38.563

Öffnen und schließen bitte

00:01:48.649 --> 00:01:49.901

Wir hängen uns an Erinnerungen

00:01:49.983 --> 00:01:52.998

als würden sie definieren wer wir sind

00:01:53.999 --> 00:01:54.864

aber das tun sie nicht

00:01:56.999 --> 00:01:58.663

Was wir tun definiert wer wir sind

00:02:01.328 --> 00:02:05.333

Sie betreten eine Sicherheitszone von Hanka Zutritt nur für Befugte

00:00:01.000 --> 00:00:03.394

Your have damaged internal systems

00:00:03.704 --> 00:00:06.003

Maybe next time you can design me better

00:00:09.865 --> 00:00:12.032

How are you I'm fine I can't feel anything

00:00:12.327 --> 00:00:14.967

No you in There

00:00:16.539 --> 00:00:18.534

I've been having glitches

00:00:19.387 --> 00:00:20.751

But they'll pass

00:00:21.166 --> 00:00:23.784

Have you been taking your medication Yeah

00:00:24.206 --> 00:00:27.373

These ones are still cycling I had two this morning

00:00:27.771 --> 00:00:30.999

Sound or image Both

00:00:33.973 --> 00:00:35.404

I see it

00:00:36.474 --> 00:00:38.529

You made any unencrypted downloads

00:00:38.875 --> 00:00:41.003

No Just delete them from me Consent

00:00:41.296 --> 00:00:45.206

My name is Major Mary Killian I give my consent to delete this data

00:00:45.667 --> 00:00:46.779

It's done

00:00:47.488 --> 00:00:49.727

No big deal What are they

00:00:50.678 --> 00:00:53.196

Sensory echoes from your mind shadows

00:00:53.479 --> 00:00:54.544

I'm not sure

00:00:54.856 --> 00:00:56.578

How do you know what's a glitch and what's me

00:00:56.955 --> 00:00:59.601

The glitches have a different texture

00:01:00.002 --> 00:01:01.873

to the rest of your code

00:01:04.182 --> 00:01:05.001

I can see everything

00:01:07.203 --> 00:01:10.383

All of your thoughts your decisions

00:01:10.804 --> 00:01:14.624

I guess privacy is just for humans You are human

00:01:15.944 --> 00:01:17.761

People see you as human

00:01:17.928 --> 00:01:20.001

Everyone around me seems to fit

00:01:20.809 --> 00:01:25.858

They seem connected to something Something I'm not

00:01:27.092 --> 00:01:30.449

It's like I have no past Of course you have a past

00:01:30.741 --> 00:01:34.001

And with time you'll feel more and more connected to it and to them

00:01:37.001 --> 00:01:39.001

Opens and close please

00:01:48.646 --> 00:01:51.949

We cling to memories as if they define us but

00:01:53.327 --> 00:01:54.816

they really don't

00:01:56.205 --> 00:01:58.602

What we do is what defines us

00:02:01.001 --> 00:02:05.212

You are entering a Hanka secure area Authorized personnel only

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Pertempuran jarak dekat Baik Pertempuran jarak dekat

00:00:03.479 --> 00:00:05.025

Bunyikan tanda pertempuran jarak dekat

00:00:29.375 --> 00:00:32.416

Kita harus pergi Kita harus pergi atau mati

00:00:50.896 --> 00:00:52.541

Pergi cepat

00:00:53.687 --> 00:00:55.998

Pergi dan bertarunglah

00:01:02.791 --> 00:01:04.125

Lepaskan aku

00:01:07.312 --> 00:01:08.521

Bertempur atau lari Lari ke mana

00:01:16.166 --> 00:01:17.791

Bidik matanya

00:01:59.998 --> 00:02:00.001

William

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

内部システムに損傷があるようね

00:00:03.007 --> 00:00:06.032

次回は自分で設計しようかしら

00:00:09.086 --> 00:00:12.022

元気だった何も感じないから

00:00:12.029 --> 00:00:15.022

違うわ気持ちよ

00:00:16.052 --> 00:00:18.082

バグはあったけど

00:00:19.037 --> 00:00:20.092

問題ないわ

00:00:21.015 --> 00:00:24.002

薬は飲んでるええ

00:00:24.018 --> 00:00:27.006

まだ幻が見える今朝も猫を見たわ

00:00:27.074 --> 00:00:30.052

音映像両方よ

00:00:33.094 --> 00:00:35.082

これね

00:00:36.044 --> 00:00:38.082

何かダウンロードした

00:00:38.084 --> 00:00:41.023

いいえバグなら消して同意を

00:00:41.026 --> 00:00:45.046

名前はミラキリアン少佐データ削除に同意します

00:00:45.062 --> 00:00:47.001

完了

00:00:47.044 --> 00:00:50.998

大した事ないわ何だったの

00:00:50.063 --> 00:00:54.059

心が作り出した感覚的な影のようなもの

00:00:54.008 --> 00:00:56.082

心とバグの区別がつくの

00:00:56.009 --> 00:00:59.082

バグには特有の形があって

00:00:59.098 --> 00:01:02.017

他のコードとは違うのよ

00:01:04.012 --> 00:01:06.996

全部わかるわ

00:01:07.014 --> 00:01:10.072

あなたの考えも選ぶ道も

00:01:10.083 --> 00:01:12.073

プライバシーは人間限定ね

00:01:12.087 --> 00:01:14.999

あなたは人間よ

00:01:15.087 --> 00:01:18.998

みんな人間として見るわ

00:01:18.012 --> 00:01:20.072

合わせているだけ

00:01:20.001 --> 00:01:24.001

みんな何か思い出が

00:01:24.045 --> 00:01:26.017

私には

00:01:27.083 --> 00:01:30.999

何も無いあなたにも過去があるし

00:01:30.092 --> 00:01:34.052

時間をかければ思い出すわ

00:01:38.013 --> 00:01:40.993

握ってみて

00:01:48.001 --> 00:01:52.034

人は思い出にこだわるって言うけど

00:01:53.022 --> 00:01:55.994

そんな事ないわ

00:01:56.003 --> 00:01:58.092

こだわりが思い出になるのよ

00:02:01.048 --> 00:02:05.052

ここは一般立ち入り禁止区域です

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

Tus sistemas internos están dañados

00:00:03.711 --> 00:00:06.087

La próxima vez quizá pueda diseñarme mejor

00:00:09.884 --> 00:00:12.026

Cómo estás Bien No siento nada

00:00:12.344 --> 00:00:14.971

No tú Ahí dentro

00:00:16.557 --> 00:00:18.641

He tenido fallos

00:00:19.393 --> 00:00:20.727

pero pasarán

00:00:21.228 --> 00:00:23.897

Estás tomando tu medicina Sí

00:00:24.231 --> 00:00:27.484

Pero estos siguen ocurriendo Tuve dos esta mañana

00:00:27.818 --> 00:00:30.153

Sonido o imagen Ambos

00:00:34.158 --> 00:00:35.658

Lo veo

00:00:36.744 --> 00:00:38.745

Has descargado algo no encriptado

00:00:38.913 --> 00:00:41.206

No Solo quítemelos Consentimiento

00:00:41.499 --> 00:00:45.418

Mi nombre es Mayor Mira Killian Doy mi permiso para eliminar los datos

00:00:45.753 --> 00:00:46.878

Listo

00:00:47.546 --> 00:00:49.881

Pan comido Qué son

00:00:50.716 --> 00:00:53.384

Ecos sensoriales de tu mente sombras

00:00:53.636 --> 00:00:54.761

No estoy segura

00:00:54.929 --> 00:00:56.638

Cómo distingue un fallo de lo que es mío

00:00:57.003 --> 00:00:59.682

Los fallos tienen una textura diferente

00:01:00.001 --> 00:01:02.001

al resto de tu código

00:01:04.271 --> 00:01:05.001

Puedo ver todo

00:01:07.274 --> 00:01:10.527

Todos tus pensamientos tus decisiones

00:01:10.986 --> 00:01:12.946

La privacidad es solo para humanos

00:01:13.405 --> 00:01:15.993

Tú eres humana

00:01:16.001 --> 00:01:17.867

Las personas te ven como humana

00:01:18.997 --> 00:01:20.001

Todos los que me rodean parecen encajar

00:01:20.871 --> 00:01:24.001

Tienen una conexión con algo Algo que yo

00:01:24.625 --> 00:01:25.959

no tengo

00:01:28.002 --> 00:01:30.063

Como si no tuviera pasado Claro que tienes un pasado

00:01:30.881 --> 00:01:34.384

Con el tiempo te sentirás más conectada a él y a ellos

00:01:37.999 --> 00:01:39.931

Abre y cierra por favor

00:01:48.774 --> 00:01:52.151

Nos aferramos a los recuerdos como si nos definieran pero

00:01:53.999 --> 00:01:54.988

no es así

00:01:56.999 --> 00:01:58.783

Nuestras acciones son lo que nos define

00:02:01.037 --> 00:02:05.373

Está entrando a una zona segura de Hanka Solo personal autorizado

Available in 8 languages

Duration

123 seconds

Views

841

Timestamp in Movie

00:21:49

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Weying Galaxy Entertainment,Paramount Pictures,Shanghai Film Group,Reliance Entertainment,Grosvenor Park Productions,Steven Paul Production,Huahua Media,Seaside Entertainment,DreamWorks Pictures,Arad Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the near future, Major Mira Killian is the first of her kind: A human saved from a terrible crash, who is cyber-enhanced to be a perfect soldier devoted to stopping the world's most dangerous criminals.

Actors

Dr. Ouelet

Juliette Binoche

Major

Scarlett Johansson