To watch in HD, get ClipCafe PRO

Excuse me

Egon. I tried to stop them.He says they have a warrant. - Excuse me, this is private...

Ghostbusters • 1984

Excuse me. Excuse me.Just where do you think you're going? Step aside, or you'll be arrestedfor interfering with the police. Oh, no. Hold on. I've seen TV.You can't come in here... Without a warrant or a writ. Cease and desist all commerce order.Seizure of premises. Ban of public utilitiesfor non-licensed waste handlers... And a federal entryand inspection order. Vinz, there's one more testI'd like to perform. Janine:Egon. I tried to stop them.He says they have a warrant. - Excuse me, this is private property.- Shut this off. Shut these all off. I'm warning you.Turning off these machines is hazardous. I'll tell you what's hazardous.You're facing prosecution... For a half-a-dozenenvironmental violations. You shut off these beams,or we shut them off for you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Excuse me Excuse me Just where do you think you're going

00:00:05.421 --> 00:00:08.055

Step aside or you'll be arrested for interfering with the police

00:00:08.716 --> 00:00:11.302

Oh no Hold on I've seen TV You can't come in here

00:00:11.469 --> 00:00:13.054

Without a warrant or a writ

00:00:13.221 --> 00:00:16.266

Cease and desist all commerce order Seizure of premises

00:00:16.432 --> 00:00:19.394

Ban of public utilities for non licensed waste handlers

00:00:19.561 --> 00:00:22.313

And a federal entry and inspection order

00:00:23.998 --> 00:00:25.358

Vinz there's one more test I'd like to perform

00:00:25.525 --> 00:00:29.779

Janine Egon I tried to stop them He says they have a warrant

00:00:29.946 --> 00:00:33.658

Excuse me this is private property Shut this off Shut these all off

00:00:33.825 --> 00:00:36.828

I'm warning you Turning off these machines is hazardous

00:00:36.995 --> 00:00:39.497

I'll tell you what's hazardous You're facing prosecution

00:00:39.664 --> 00:00:41.791

For a half a dozen environmental violations

00:00:41.958 --> 00:00:44.252

You shut off these beams or we shut them off for you

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

أعذر ني

00:00:03.998 --> 00:00:05.664

أعذر ني فقط أين ت عتقد بأن ك ت ذ هب

00:00:05.738 --> 00:00:08.639

تنح أ و أنا س يكون ع ن دي أنت إعتقل لتدخ ل

00:00:08.708 --> 00:00:10.642

أوه لا إصمد ر أيت تلفزيونا

00:00:10.071 --> 00:00:13.178

أنت لا ت ستطيع الم جيء في هنا بدون تفويض أ و شيء

00:00:13.279 --> 00:00:16.544

توق ف وكف طلبا حجز الآثاث

00:00:16.615 --> 00:00:19.482

المنع على إستعمال المرافق العام ة لعمال النفاية غير الم جازين

00:00:19.552 --> 00:00:22.002

ودخول إتحادي وتفتيش ي ط لب

00:00:23.998 --> 00:00:25.032

فينس هناك إختبار أكثر واحد أنا أو د أ ن أ ؤد ي

00:00:25.391 --> 00:00:26.983

إجون

00:00:27.001 --> 00:00:30.153

حاولت إيقافهم ي ق ول بأن هم ع ن د ه م تفويض

00:00:30.262 --> 00:00:32.004

هذه ملكية خاص ة

00:00:32.164 --> 00:00:34.999

سد هذا سد هذه ك ل

00:00:34.166 --> 00:00:37.226

أ حذ ر ك ي نفر هذه س ي ك ون خطر جدا

00:00:37.336 --> 00:00:41.898

خطر أنت ت واجه إتحادي الإد عاء على الأقل ست ة إنتهاكات

00:00:41.974 --> 00:00:44.408

أم ا أنت س ددت ه أ و نحن س ددن اه ل ك

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Excusez moi

00:00:03.169 --> 00:00:08.341

Et où allez vous Laissez passer ou je vous arrête

00:00:08.508 --> 00:00:13.054

Vous ne pouvez pas entrer sans autorisation

00:00:13.221 --> 00:00:21.001

Interdiction de travailler J'ai un ordre pour inspecter les lieux

00:00:22.814 --> 00:00:29.862

Je voudrais faire encore un test Egon ils ont un mandat

00:00:30.029 --> 00:00:33.783

C'est une propriété privée On ferme tout

00:00:33.095 --> 00:00:37.161

Ce serait risqué

00:00:37.037 --> 00:00:44.168

Vous risquez des poursuites Alors arrêtez ou je vous arrête

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Entschuldigen Sie

00:00:03.169 --> 00:00:08.341

Wo gehen Sie eigentlich hin Beiseite oder Sie sind verhaftet

00:00:08.508 --> 00:00:13.054

Sie dürfen nicht rein ohne Durchsuchungsbefehl

00:00:13.221 --> 00:00:21.001

Verbot aller Handelsaufträge Befehl für Betreten und Inspizieren

00:00:22.814 --> 00:00:29.862

Ich möchte noch einen Test machen Er hat einen Durchsuchungsbefehl

00:00:30.029 --> 00:00:33.783

Dies ist Privatbesitz Schalten Sie alles aus

00:00:33.095 --> 00:00:37.161

Das kann äußerst gefährlich werden

00:00:37.037 --> 00:00:44.168

Es kommen einige Anklagen auf Sie zu Ausschalten oder wir tun es

00:00:01.000 --> 00:00:05.461

Permisi Permisi Kau mau ke mana

00:00:05.629 --> 00:00:08.798

Minggirlah atau kau akan ditangkap karena mengganggu polisi

00:00:08.966 --> 00:00:11.509

Tidak Tahan Kulihat di TV Kau tak bisa masuk ke sini

00:00:11.677 --> 00:00:13.177

tanpa surat izin atau surat perintah

00:00:13.345 --> 00:00:16.472

Perintah Penghentian dan Penertiban Semua Bangunan Penyitaan Bangunan

00:00:16.064 --> 00:00:19.434

Larangan Kepentingan Umum untuk Penangan Limbah Tak Berlisensi

00:00:19.602 --> 00:00:22.353

dan perintah Catatan federal dan Pemeriksaan

00:00:23.272 --> 00:00:25.607

Vinz ada satu tes lagi yang akan kulakukan

00:00:25.774 --> 00:00:30.999

Egon Kucoba menghentikan mereka Dia bilang mereka punya surat perintah

00:00:30.195 --> 00:00:33.865

Maaf ini hak milik pribadi Matikan ini Matikan semua ini

00:00:34.998 --> 00:00:36.784

Kuperingatkan kau Mematikan mesin ini sangat berbahaya

00:00:36.952 --> 00:00:39.454

Kubilang sangat berbahaya Kau menghadapi tuntutan

00:00:39.622 --> 00:00:41.831

untuk setengah lusin pelanggaran lingkungan

00:00:41.999 --> 00:00:44.542

Kau matikan balok balok ini atau kami yang mematikannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

何です

00:00:03.202 --> 00:00:05.705

ちょっとどこへ行くの

00:00:05.771 --> 00:00:08.774

公務執行妨害で逮捕するぞ

00:00:08.874 --> 00:00:13.145

テレビドラマを見てるのよ捜査令状は

00:00:13.312 --> 00:00:16.716

商行為の停止と差し押さえ命令

00:00:16.782 --> 00:00:19.719

有害廃棄物の無免許処理

00:00:19.785 --> 00:00:21.787

それに家宅捜査令状

00:00:23.999 --> 00:00:25.157

もう１つテストを

00:00:25.257 --> 00:00:29.996

とめようとしたけど令状を持ってるのよ

00:00:30.096 --> 00:00:31.831

勝手に何だ

00:00:31.931 --> 00:00:33.833

電源を切れ

00:00:34.001 --> 00:00:37.001

スイッチを切ると危険だ

00:00:37.103 --> 00:00:41.974

そうか環境保護法違反に問われてもいいのか

00:00:42.998 --> 00:00:44.343

つべこべ言わずに切れ

00:00:01.000 --> 00:00:05.461

Извините меня Извините меня Только куда вы идете

00:00:05.629 --> 00:00:08.798

Уступите или Вы будете арестованы Мешая полиции

00:00:08.966 --> 00:00:11.509

Нет Постойте Я смотрю ТВ Вы не можете войти здесь

00:00:11.677 --> 00:00:13.177

без ордера или предписания

00:00:13.345 --> 00:00:16.472

Прекратите и Воздержите Вся Торговые заказы Конфискация Помещения

00:00:16.064 --> 00:00:19.434

Запрет Предприятий коммунального обслуживания для не имеющих лицензию Ненужных Укладчиков

00:00:19.602 --> 00:00:22.353

и федеральное Вход и инсПэкционный заказ

00:00:23.272 --> 00:00:25.607

Винс есть еще один тест с которым я бы хотел бы выступить

00:00:25.774 --> 00:00:30.999

Игон я попытался остановить их Он говорит что у них есть ордер

00:00:30.195 --> 00:00:33.865

Извините меня это частная собственность Отключите это Отключите всё это напрочь

00:00:34.998 --> 00:00:36.784

Я предупреждаю Вас Выключение этих машин опасно

00:00:36.952 --> 00:00:39.454

Я говорю Вам опасно Вы мешаете судебному решению

00:00:39.622 --> 00:00:41.831

для полдюжины экологических нарушений

00:00:41.999 --> 00:00:44.542

Вы отключаете эти лучи или мы отключаем их вместо вас

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Disculpe Disculpe Adónde crees que vas

00:00:05.421 --> 00:00:08.055

Hazte a un lado o te arrestarán por interferir con la policía

00:00:08.716 --> 00:00:11.302

Oh no Esperar He visto la televisión No puedes entrar aquí

00:00:11.469 --> 00:00:13.054

Sin orden judicial ni auto

00:00:13.221 --> 00:00:16.266

Cese y desista todo orden comercial Incautación de locales

00:00:16.432 --> 00:00:19.394

Prohibición de servicios públicos para manipuladores de residuos sin licencia

00:00:19.561 --> 00:00:22.313

Y una orden federal de entrada e inspección

00:00:23.998 --> 00:00:25.358

Vinz hay una prueba más

00:00:25.525 --> 00:00:29.779

Me gustaría actuar Janine Egón Intenté detenerlos

00:00:29.946 --> 00:00:33.658

Dice que tienen una orden judicial Disculpe esto es propiedad privada Apaga esto

00:00:33.825 --> 00:00:36.828

Apaga todo esto Te estoy advirtiendo

00:00:36.995 --> 00:00:39.497

Apagar estas máquinas es peligroso Te diré lo que es peligroso Te enfrentas a un proceso

00:00:39.664 --> 00:00:41.791

00:00:41.958 --> 00:00:44.252

Por media docena de violaciones medioambientales

Available in 8 languages

Duration

46 seconds

Views

125

Timestamp in Movie

01:05:23

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, comedy, fantasy

Production

Columbia Pictures,Delphi Films,Black Rhino Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Three parapsychologists forced out of their university funding set up shop as a unique ghost removal service in New York City, attracting frightened yet skeptical customers.