To watch in HD, get ClipCafe PRO

Winston Ray do you believe in god Ray Never met himYeah well I do And I love Jesus's style you knowThis roof cap is made of a magnesium tungsten alloyWhat are you so involved with thereThese are

Yeah

Ghostbusters • 1984

Winston Zeddemore:
Hey, Ray. Do you believe in God?Dr Ray Stantz:Never met him.Winston Zeddemore:Yeah, well, I do. And I love Jesus's style, y'know.Dr Ray Stantz:The entire roof cap is made out of a magnesium-tungsten alloy...Winston Zeddemore:What are you so involved with over there?Dr Ray Stantz:These are the blueprints for structural ironwork of Dana Barrett's apartment building, and they are very, very strange.Winston Zeddemore:Hey, Ray. Do you remember something in the Bible about the last days, when the dead would rise from the grave?Dr Ray Stantz:I remember Revelations 6:12. "And I looked, and he opened the sixth seal, and behold, there was a great earthquake. And the sun became as black as sack cloth, and the moon became as blood"...Winston Zeddemore:"And the seas boiled and the skies fell."Dr Ray Stantz:Judgement day.Winston Zeddemore:Judgement day.Dr Ray Stantz:Every ancient religion has its own myth about the end of the world.Winston Zeddemore:Myth? Ray, has it ever occurred to you that maybe the reason we've been so busy lately is 'cause the dead HAVE been rising from the grave?Dr Ray Stantz: How 'bout a little music?Winston Zeddemore:Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Winston Ray do you believe in god Ray Never met him

00:00:05.046 --> 00:00:09.055

Yeah well I do And I love Jesus's style you know

00:00:09.717 --> 00:00:13.679

This roof cap is made of a magnesium tungsten alloy

00:00:13.846 --> 00:00:16.182

What are you so involved with there

00:00:16.349 --> 00:00:19.685

These are blueprints for the ironwork in Dana Barrett's apartment

00:00:19.852 --> 00:00:22.647

And they're very very strange

00:00:22.813 --> 00:00:26.359

Hey ray do you remember something in the Bible about

00:00:26.525 --> 00:00:30.446

The last days when the dead would rise from the grave

00:00:30.947 --> 00:00:33.741

I remember revelations 7 12

00:00:34.241 --> 00:00:36.369

And I looked as he opened the sixth seal

00:00:36.535 --> 00:00:38.537

And behold there was a great earthquake

00:00:38.704 --> 00:00:40.998

And the sun became as black as sackcloth

00:00:41.457 --> 00:00:43.167

And the moon became as blood

00:00:43.334 --> 00:00:46.002

And the seas boiled And the skies fell

00:00:47.088 --> 00:00:50.758

Judgment day Judgment day

00:00:50.925 --> 00:00:53.886

Every ancient religion has its myth about the end of the world

00:00:54.997 --> 00:00:57.807

Myth Ray has it ever occurred to you

00:00:57.974 --> 00:01:00.101

Maybe the reason we've been so busy

00:01:00.267 --> 00:01:03.354

Is because the dead have been rising from the grave

00:01:08.999 --> 00:01:12.947

How about a little music Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:02.433

يا راي

00:00:02.501 --> 00:00:04.901

ه ل ت ؤمن بالله م ا قابل ه

00:00:04.097 --> 00:00:06.562

نعم ح سنا أنا أع م ل

00:00:06.639 --> 00:00:09.904

وأنا أ حب أسلوب السيد المسيح ت ع رف

00:00:09.975 --> 00:00:13.376

هذه قب عة السقف ت ج ع ل سبيكة تنجستن مغنيسيوم

00:00:13.446 --> 00:00:16.279

بأ ن ك إرتبط بلذا هناك

00:00:16.349 --> 00:00:19.841

المخط طات للشغل الحديدي في ع مار ة دانا باريت الس كنية

00:00:19.919 --> 00:00:22.513

وهم جدا غرباء جدا

00:00:22.588 --> 00:00:24.146

يا راي

00:00:24.256 --> 00:00:26.052

ت تذك ر شيءا في التوراة حول

00:00:26.592 --> 00:00:30.494

الأيام الأخيرة عندما الم وتى ه ل ي رتفع م ن القبر

00:00:30.563 --> 00:00:32.758

أ تذك ر المفاجئات 7 12

00:00:33.899 --> 00:00:36.493

وأنا ن ظرت بينما ف تح الختم السادس

00:00:36.569 --> 00:00:38.628

وي ن ظر كان هناك زلزال عظيم

00:00:38.704 --> 00:00:41.007

والشمس أصبحت كأسود كقماش خيش

00:00:41.014 --> 00:00:43.199

والقمر أصبح كدم

00:00:43.309 --> 00:00:46.107

والبحار غ لت والسماء س قطت

00:00:47.088 --> 00:00:50.979

يوم الحساب يوم الحساب

00:00:51.015 --> 00:00:53.914

ك ل دين قديم ل ه أسطورت ه الخاصة حول نهاية العالم

00:00:53.986 --> 00:00:55.092

الأسطورة

00:00:55.988 --> 00:00:57.979

راي ل ه ح دث أبدا إليك

00:00:58.002 --> 00:01:00.287

الذي ل ر ب م ا السبب نحن ك ن ا مشغولون جدا مؤخرا

00:01:00.359 --> 00:01:03.328

لأن الم وتى ي رتفع م ن القبر

00:01:08.167 --> 00:01:09.001

ماذا ع ن قليلا موسيقى

00:01:11.337 --> 00:01:12.964

نعم

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Ray tu crois en Dieu Je ne l'ai jamais rencontré

00:00:05.212 --> 00:00:09.884

Je crois en Lui J'adore le style de Jésus

00:00:10.001 --> 00:00:16.265

Le toit est en magnésium Pourquoi ça t'inquiète

00:00:16.432 --> 00:00:22.813

Les empreintes sur l'immeuble de Dana Barrett sont étranges

00:00:22.098 --> 00:00:30.488

Tu te souviens dans la Bible le truc sur la résurrection

00:00:30.655 --> 00:00:34.283

Je me souviens de Révélations 7 12

00:00:34.045 --> 00:00:41.999

Je l'ai vu ouvrir le 6ème sceau Le soleil est devenu noir

00:00:41.207 --> 00:00:46.017

La lune était rouge sang Les océans bouillants

00:00:47.838 --> 00:00:50.967

Le Jugement dernier Le Jugement dernier

00:00:51.133 --> 00:00:55.972

Chaque religion a ses mythes sur la fin du monde

00:00:56.138 --> 00:01:03.354

Un mythe On est surchargés de boulot à cause de la résurrection

00:01:08.999 --> 00:01:12.154

Un peu de musique

00:00:01.000 --> 00:00:05.045

Ray glaubst du an Gott Bin ihm nie begegnet

00:00:05.212 --> 00:00:09.884

Ich tue es Ich liebe den Stil von Jesus

00:00:10.001 --> 00:00:16.265

Dieses Dach ist aus Magnesium Warum ist das so interessant

00:00:16.432 --> 00:00:22.813

Dies sind die Blaupausen von Danas Haus Sieht merkwürdig aus

00:00:22.098 --> 00:00:30.488

Mir fällt was aus der Bibel ein über die Toten die auferstehen

00:00:30.654 --> 00:00:34.283

Mir fällt dabei Offenbarung 7 Vers 12 ein

00:00:34.045 --> 00:00:41.999

Es tat sich auf das 6 Siegel Und die Sonne wart schwarz

00:00:41.207 --> 00:00:46.017

Der Mond wart wie Blut Die Sterne fielen auf die Erde

00:00:47.838 --> 00:00:50.966

Das jüngste Gericht Das jüngste Gericht

00:00:51.133 --> 00:00:55.971

Jede Religion hat ihren Mythos über das Ende der Welt

00:00:56.138 --> 00:01:03.354

Vielleicht sind wir so beschäftigt weil die Toten sich erhoben haben

00:01:08.999 --> 00:01:12.154

Wie wär's mit etwas Musik

00:00:01.000 --> 00:00:04.878

Hei Ray kau percaya Tuhan Belum pernah bertemu denganNya

00:00:05.045 --> 00:00:09.549

Ya baik aku juga Dan aku suka gaya Yesus kau tahu

00:00:09.717 --> 00:00:13.678

Tutup atap ini terbuat dari campuran magnesium tungsten

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Kau terlibat apa di sana

00:00:16.348 --> 00:00:19.684

Ini adalah cetak biru untuk besi yang ada di apartemen Dana Barret

00:00:19.852 --> 00:00:22.645

dan itu sangat sangat aneh

00:00:22.813 --> 00:00:26.357

Hei Ray kau ingat sesuatu di Alkitab tentang

00:00:26.525 --> 00:00:30.528

hari terakhir saat orang mati akan bangkit dari kubur

00:00:30.946 --> 00:00:33.074

Aku ingat kitab Wahyu 7 12

00:00:34.241 --> 00:00:36.367

Dan aku melihat saat Dia membuka meterai yang keenam

00:00:36.535 --> 00:00:38.495

Dan lihatlah ada gempa bumi yang dahsyat

00:00:38.662 --> 00:00:41.998

Dan matahari menjadi sehitam kain kabung

00:00:41.457 --> 00:00:42.999

Dan bulan menjadi seperti darah

00:00:43.167 --> 00:00:46.001

Dan laut mendidih Dan langit runtuh

00:00:47.088 --> 00:00:50.757

Hari kiamat Hari kiamat

00:00:50.925 --> 00:00:53.927

Setiap agama kuno punya mitos tentang hari kiamat

00:00:54.001 --> 00:00:57.764

Mitos Ray apa pernah terjadi padamu

00:00:57.973 --> 00:01:00.997

mungkin alasan kita begitu sibuk

00:01:00.267 --> 00:01:03.394

adalah karena orang mati bangkit dari kubur

00:01:08.999 --> 00:01:12.999

Bagaimana dengan sedikit musik Ya

00:00:01.000 --> 00:00:03.769

レイ神を信じるか

00:00:04.007 --> 00:00:04.904

見ずに

00:00:05.171 --> 00:00:08.774

俺は信じるイエスはカッコイイよ

00:00:09.809 --> 00:00:12.845

屋根はマグネシウムの合金

00:00:13.779 --> 00:00:15.248

何を調べてる

00:00:16.516 --> 00:00:19.752

ディナのアパートの青写真だよ

00:00:19.819 --> 00:00:22.555

実に風変わりな設計だ

00:00:22.788 --> 00:00:25.992

レイ聖書で読まなかったか

00:00:26.659 --> 00:00:30.596

世界の終わりに死人が墓場から

00:00:30.083 --> 00:00:32.932

黙示録第７章12節

00:00:34.233 --> 00:00:38.271

第六の封印を解くと大地震が起こり

00:00:38.771 --> 00:00:43.003

太陽は喪服のように黒く月は血の色となり

00:00:43.142 --> 00:00:46.003

海はブクブク空は落っこちる

00:00:47.088 --> 00:00:48.915

審判の日だ

00:00:51.998 --> 00:00:53.853

どの宗教にも似た神話がある

00:00:54.003 --> 00:00:54.954

神話だと

00:00:56.998 --> 00:01:00.159

俺たちの仕事がこんなに忙しいのは

00:01:00.259 --> 00:01:03.296

死人がよみがえってるからだ

00:01:08.999 --> 00:01:09.001

ミュージックを

00:00:01.000 --> 00:00:04.878

Эй Рэй Вы верите в Бога Никогда его не встречал

00:00:05.045 --> 00:00:09.549

Да ну в общем Мне нравится Стиль Иисуса ты знаете

00:00:09.717 --> 00:00:13.678

Поверхность крыши сделана из сплав вольфрама магния

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Во что ты там столь вовлечен

00:00:16.348 --> 00:00:19.684

Здесь проекты железного изделия в квартире Даны Барретт

00:00:19.852 --> 00:00:22.645

и они очень очень странные

00:00:22.813 --> 00:00:26.357

Эй Рэй вы помните кое что в Библии о

00:00:26.525 --> 00:00:30.528

последнем дне когда мертвые восстанут из могил

00:00:30.946 --> 00:00:33.074

Я помню Открытия 7 1 2

00:00:34.241 --> 00:00:36.367

И я смотрел когда откроется шестая печать

00:00:36.535 --> 00:00:38.495

И созерцайте будет большое землетрясение

00:00:38.662 --> 00:00:41.998

И солнце станет столь же черный как холст

00:00:41.457 --> 00:00:42.999

И луна станет как кровь

00:00:43.167 --> 00:00:46.001

И моря закипят И небеса упадут

00:00:47.088 --> 00:00:50.757

Судный день Судный день

00:00:50.925 --> 00:00:53.927

У каждой древней религии есть свой миф о конце мира

00:00:54.001 --> 00:00:57.764

Миф Рэй это то на что мы не обращали внимания

00:00:57.973 --> 00:01:00.997

возможно причина мы были настолько заняты

00:01:00.267 --> 00:01:03.394

то потому что мертвые восстанут из могил

00:01:08.999 --> 00:01:12.999

Как насчет небольшого количества музыки Да

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Winston Ray crees en Dios Ray Nunca lo conocí

00:00:05.046 --> 00:00:09.055

Sí bueno lo hago Y me encanta el estilo de Jesús sabes

00:00:09.717 --> 00:00:13.679

Esta tapa de techo está hecha de una aleación de magnesio y tungsteno

00:00:13.846 --> 00:00:16.182

En qué estás tan involucrado allí

00:00:16.349 --> 00:00:19.685

Estos son planos de los herrajes del apartamento de Dana Barrett

00:00:19.852 --> 00:00:22.647

Y son muy muy extraños

00:00:22.813 --> 00:00:26.359

Oye Ray recuerdas algo en la Biblia sobre

00:00:26.525 --> 00:00:30.446

00:00:30.947 --> 00:00:33.741

Los últimos días cuando los muertos resucitarían de la tumba Recuerdo Apocalipsis 7 12

00:00:34.241 --> 00:00:36.369

Y miré mientras abría el sexto sello

00:00:36.535 --> 00:00:38.537

Y he aquí Hubo un gran terremoto

00:00:38.704 --> 00:00:40.998

Y el sol se puso negro como cilicio

00:00:41.457 --> 00:00:43.167

Y la luna se volvió como sangre

00:00:43.334 --> 00:00:46.002

Y los mares hirvieron Y los cielos cayeron

00:00:47.088 --> 00:00:50.758

Día del juicio Día del juicio

00:00:50.925 --> 00:00:53.886

Cada religión antigua tiene su mito sobre el fin del mundo

00:00:54.997 --> 00:00:57.807

Mito Ray alguna vez se te ha ocurrido

00:00:57.974 --> 00:01:00.101

Quizás la razón por la que hemos estado tan ocupados

00:01:00.267 --> 00:01:03.354

Es porque los muertos se han ido levantando de la tumba

00:01:08.999 --> 00:01:12.947

Qué tal un poco de música Sí

Available in 8 languages

Duration

74 seconds

Views

4,937

Timestamp in Movie

01:03:21

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, comedy, fantasy

Production

Columbia Pictures,Delphi Films,Black Rhino Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Three parapsychologists forced out of their university funding set up shop as a unique ghost removal service in New York City, attracting frightened yet skeptical customers.

Actors

Winston Zeddemore

Dana Barrett

Sigourney Weaver