To watch in HD, get ClipCafe PRO

What do you think egonThis building should be condemnedThere's metal fatigue in all the load bearing membersThe wiring is substandard It's inadequate for our power needsAnd the neighborhood is like a

I think we'll take it

Ghostbusters • 1984

Dr. Peter Venkman:
What do you think, Egon?Dr. Egon Spengler:I think this building should be condemned. There's serious metal fatigue in all the load-bearing members, the wiring is substandard, it's completely inadequate for our power needs, and the neighborhood is like a demilitarized zone.Dr. Raymond Stantz: Hey! Does this pole still work?Dr. Raymond Stantz:Wow. This place is great! When can we move in? You gotta try this pole. I'm gonna get my stuff. Hey! We should stay here, tonight. Sleep here. You know, to try it out.Dr. Peter Venkman:I think we'll take it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

What do you think egon

00:00:03.998 --> 00:00:05.213

This building should be condemned

00:00:05.038 --> 00:00:07.882

There's metal fatigue in all the load bearing members

00:00:08.999 --> 00:00:11.072

The wiring is substandard It's inadequate for our power needs

00:00:11.886 --> 00:00:14.806

And the neighborhood is like a demilitarized zone

00:00:14.973 --> 00:00:17.892

Hey does this pole still work

00:00:20.077 --> 00:00:24.983

Wow this place is great When can we move in

00:00:25.015 --> 00:00:29.154

You gotta try this pole I'm gonna get my stuff

00:00:32.532 --> 00:00:37.495

Hey we should stay here tonight sleep here You know to try it out

00:00:47.422 --> 00:00:49.507

I think we'll take it Good

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

ماذا تعتقد إجون

00:00:03.202 --> 00:00:05.636

أعتقد هذه البناية ي ج ب أ ن ي دان

00:00:05.705 --> 00:00:08.196

هناك إعياء معدني جد ي في ك ل الحمل ي ح مل الأعضاء

00:00:08.308 --> 00:00:11.937

إن توزيع الأسلاك ناقص جدا لحاجات نا الكهربائية

00:00:12.999 --> 00:00:15.139

والحى مثل ن زع سلاح منطقة

00:00:15.214 --> 00:00:17.273

يا ه ل ذلك قطب ما زال ي ع مل

00:00:21.087 --> 00:00:23.817

أبهر هذا المكان عظيم

00:00:23.089 --> 00:00:27.382

متى بالإمكان أ ن ن تحر ك في أنت جوتا ي حاول هذا القطب

00:00:27.046 --> 00:00:29.451

س أ ح صل على مادت ي

00:00:32.665 --> 00:00:37.762

نحن ي ج ب أ ن ن ب قى هنا الل يلة نم هنا ت ع رف لإخت باره

00:00:47.613 --> 00:00:49.074

أعتقد نحن س ن أ خذ ه جيد

00:00:01.000 --> 00:00:05.505

Qu'en penses tu Egon Il faudrait abattre ce bâtiment

00:00:05.671 --> 00:00:11.511

Tout est usé le courant est incompatible à nos exigences

00:00:11.677 --> 00:00:14.972

quant au quartier on dirait une zone démilitarisée

00:00:15.139 --> 00:00:18.976

Hé La perche tient toujours

00:00:20.077 --> 00:00:27.276

C'est magnifique On emménage quand Vous devez essayer la perche

00:00:27.443 --> 00:00:30.738

Je vais chercher mes affaires

00:00:32.024 --> 00:00:37.495

On devrait passer la nuit ici Dormir ici Pour voir ce que c'est

00:00:46.921 --> 00:00:49.507

On prend O K

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

Was denkst du Egon Das Gebäude muß abgerissen werden

00:00:05.671 --> 00:00:11.051

Es leidet unter Metallermüdung die Leitungen sind ungenügend

00:00:11.677 --> 00:00:14.972

die Nachbarschaft ist eine entmilitarisierte Zone

00:00:15.139 --> 00:00:18.976

He Ob diese Stange noch funktioniert

00:00:20.077 --> 00:00:27.276

Fantastisch Wann ziehen wir ein Probiert die Stange mal aus

00:00:27.443 --> 00:00:30.738

Ich hole schon mal meine Sachen

00:00:32.239 --> 00:00:37.495

Bleiben wir hier Ich meine wir schlafen hier um es auszuprobieren

00:00:46.921 --> 00:00:49.507

Wir nehmen es Gut

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Bagaimana menurutmu Egon

00:00:03.998 --> 00:00:05.212

Kupikir bangunan ini harus dikutuk

00:00:05.379 --> 00:00:07.923

Ada logam berkarat di semua penopangnya

00:00:08.009 --> 00:00:11.718

Kabelnya di bawah standar Ini tak memadai untuk kebutuhan listrik kita

00:00:11.886 --> 00:00:14.804

Dan lingkungan sekitarnya seperti zona demiliterisasi

00:00:14.972 --> 00:00:17.891

Hei apa tiang ini masih berfungsi

00:00:20.645 --> 00:00:24.981

Wow tempat ini hebat Kapan kita bisa pindah

00:00:25.149 --> 00:00:29.152

Kau harus mencoba tiang ini Akan kuambil barang barangku

00:00:32.531 --> 00:00:37.535

Hei kita bisa tinggal di sini malam ini tidur di sini Kau tahu untuk mencobanya

00:00:47.296 --> 00:00:49.506

Kupikir kami akan mengambilnya Bagus

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

どう思う

00:00:02.968 --> 00:00:05.104

とり壊すべきだ

00:00:05.438 --> 00:00:09.342

鉄骨はガタガタ配線はヨレヨレ

00:00:09.442 --> 00:00:11.877

実験用に電力は足らず

00:00:11.977 --> 00:00:14.068

ビルの周囲は無法地帯

00:00:14.947 --> 00:00:17.999

これは使えるのか

00:00:20.082 --> 00:00:23.356

すごい気に入ったぜ

00:00:23.656 --> 00:00:26.726

すぐ越そう君らもすべれよ

00:00:27.001 --> 00:00:28.561

用意を

00:00:32.131 --> 00:00:37.003

今夜からここに泊まろう善は急げだ

00:00:47.048 --> 00:00:48.681

借りよう

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Что ты скажешь Игон

00:00:03.998 --> 00:00:05.212

Я думаю это здание в аварийном состоянии

00:00:05.379 --> 00:00:07.923

Там усталость металла во всех имеющих нагрузку частях

00:00:08.009 --> 00:00:11.718

Телеграфирование является нестандартным Это не отвечает нашим потребностям

00:00:11.886 --> 00:00:14.804

И окрестность походит на демилитаризированную зону

00:00:14.972 --> 00:00:17.891

Эй этот столб все еще работает

00:00:20.645 --> 00:00:24.981

Ничего себе прекрасное место Когда мы можем пережать

00:00:25.149 --> 00:00:29.152

Вы должны попробовать этот столб Я собираюсь принести свои вещи

00:00:32.531 --> 00:00:37.535

Эй мы должны остаться здесь сегодня вечером спим здесь Вы знаете надо осмотреться тут

00:00:47.296 --> 00:00:49.506

Я думаю что мы берем его Отлично

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Qué opinas egón

00:00:03.998 --> 00:00:05.213

Este edificio debería ser condenado

00:00:05.038 --> 00:00:07.882

Hay fatiga del metal en todos los miembros que soportan la carga

00:00:08.999 --> 00:00:11.072

El cableado es deficiente Es inadecuado para nuestras necesidades de energía

00:00:11.886 --> 00:00:14.806

Y el barrio es como una zona desmilitarizada

00:00:14.973 --> 00:00:17.892

Hola este poste todavía funciona

00:00:20.077 --> 00:00:24.983

Vaya este lugar es genial Cuándo podremos mudarnos

00:00:25.015 --> 00:00:29.154

Tienes que probar este poste Voy a buscar mis cosas

00:00:32.532 --> 00:00:37.495

Oye deberíamos quedarnos aquí esta noche dormir aquí

00:00:47.422 --> 00:00:49.507

Ya sabes para probarlo Creo que lo aceptaremos

Available in 8 languages

Duration

51 seconds

Views

1,875

Timestamp in Movie

00:15:57

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, comedy, fantasy

Production

Columbia Pictures,Delphi Films,Black Rhino Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Three parapsychologists forced out of their university funding set up shop as a unique ghost removal service in New York City, attracting frightened yet skeptical customers.

Actors

Dr. Peter Venkman

Dr. Egon Spengler

Dr. Raymond Stantz

Hotel Manager