To watch in HD, get ClipCafe PRO

Peter You don't think it's too subtleYou don't think people are gonna drive down and not see the signYou can't park that hereEverybody can relax I found the carNeeds some suspension work and shocksAnd

Also new rings, mufflers, a little wiring

Ghostbusters • 1984

Dr. Peter Venkman:
You don't think it's too subtle, Marty, you don't think people are going to drive down and not see the sign?Dr. Peter Venkman:Whoa! Whoa! You can't park right here!Dr. Raymond Stantz: Everybody can relax, I found the car. Needs some suspension work and shocks. Brakes, brake pads, lining, steering box, transmission, rear-end.Dr. Peter Venkman:How much?Dr. Raymond Stantz:Only $4,800.Dr. Raymond Stantz:Also new rings, mufflers, a little wiring

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Peter You don't think it's too subtle

00:00:03.544 --> 00:00:06.756

You don't think people are gonna drive down and not see the sign

00:00:15.181 --> 00:00:17.642

You can't park that here

00:00:21.688 --> 00:00:23.898

Everybody can relax I found the car

00:00:24.001 --> 00:00:26.526

Needs some suspension work and shocks

00:00:26.693 --> 00:00:30.738

And uh brakes brake pads linings steering box transmission rear end

00:00:30.905 --> 00:00:32.049

How much Ray Only 4800

00:00:32.657 --> 00:00:35.243

Maybe new rings also mufflers a little wiring

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

أنت ه ل لا ي فك ر ه غير ملحوظ جدا

00:00:03.068 --> 00:00:06.504

أنت لا ت فك ر الناس ذاه بون إلى خف ض ولا ي رى الإشارة

00:00:15.281 --> 00:00:17.272

أنت لا ت ستطيع الإيقا ف الذي هنا

00:00:21.754 --> 00:00:23.915

إرتح و جدت السيارة

00:00:23.989 --> 00:00:25.251

عمل تعليق حاجات

00:00:25.324 --> 00:00:27.451

وصدمات وكابحات

00:00:27.526 --> 00:00:29.357

وسادات كابح بطانة تسيير الصندوق

00:00:29.428 --> 00:00:30.069

الإرسال نهاية خلفية

00:00:30.763 --> 00:00:32.754

ك م فقط 4 800

00:00:32.831 --> 00:00:35.129

حلقات جديدة ل ر ب م ا خمارات توزيع أسلاك ص غير

00:00:01.000 --> 00:00:07.673

C'est trop astucieux Les gens ne verront pas le panneau

00:00:16.999 --> 00:00:18.726

Vous ne pouvez pas vous garer ici

00:00:22.563 --> 00:00:25.983

J'ai trouvé une voiture Il faut la retaper un peu

00:00:26.015 --> 00:00:31.447

Ies amortisseurs les freins la boîtî e de vitesses

00:00:31.614 --> 00:00:35.091

Tu l'as payée combien 4800 dollars Silencieux

00:00:01.000 --> 00:00:07.673

Ist es nicht zu subtil Könnten die Leute es nicht übersehen

00:00:16.999 --> 00:00:18.726

Sie können hier nicht parken

00:00:22.563 --> 00:00:25.983

Ich habe einen Wagen gefunden

00:00:26.015 --> 00:00:31.447

An Aufhängung Bremsen Getriebe und Vergaser muß gebastelt werden

00:00:31.614 --> 00:00:35.091

Wieviel Nur 4 800 Neuer Motorblock

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Kau tak berpikir itu terlalu halus

00:00:02.071 --> 00:00:06.338

Kau tak berpikir orang akan berkendara dan tak melihat tandanya

00:00:14.347 --> 00:00:16.806

Kau tak bisa memarkirnya di sini

00:00:20.895 --> 00:00:23.999

Semua orang bisa santai kutemukan mobilnya

00:00:23.023 --> 00:00:25.069

Butuh beberapa suspensi bekerja dan suspensi kejut

00:00:25.858 --> 00:00:29.903

dan rem bantalan rem lapisan dalam kotak kemudi transmisi bagian belakang

00:00:30.002 --> 00:00:31.571

Berapa harganya Hanya 4800

00:00:31.739 --> 00:00:34.407

Mungkin cincin baru juga knalpot kabel kecil

00:00:01.000 --> 00:00:02.735

ジミすぎないか

00:00:02.836 --> 00:00:06.206

客が気がつかないと困る

00:00:15.048 --> 00:00:16.783

駐車禁止だぞ

00:00:21.788 --> 00:00:23.756

掘り出し物を買った

00:00:23.957 --> 00:00:26.993

サスペンションを直せば使える

00:00:27.999 --> 00:00:30.597

ブレーキハンドルギアを修理

00:00:30.663 --> 00:00:31.197

いくら

00:00:31.264 --> 00:00:35.168

4 800ドルあとマフラーも交換せねば

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Вы не думаете что это слишком бледновато

00:00:02.071 --> 00:00:06.338

А вдруг люди не увидят вывеску

00:00:14.347 --> 00:00:16.806

Вы не можете припарковать это здесь

00:00:20.895 --> 00:00:23.999

Все могут расслабиться я нашел автомобиль

00:00:23.023 --> 00:00:25.069

Потребуется некоторая работа по восстановлению подвески

00:00:25.858 --> 00:00:29.903

и тормоза тормозные колодки педали отрегулировать коробку передачи

00:00:30.002 --> 00:00:31.571

Сколько Всего 4 800

00:00:31.739 --> 00:00:34.407

Возможно новые кольца также глушитель

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Pedro No crees que es demasiado sutil

00:00:03.544 --> 00:00:06.756

No crees que la gente llegará en auto y no verá el letrero

00:00:15.181 --> 00:00:17.642

No puedes estacionar eso aquí

00:00:21.688 --> 00:00:23.898

Todos pueden relajarse encontré el auto

00:00:24.001 --> 00:00:26.526

Necesita algo de trabajo en suspensión y amortiguadores

00:00:26.693 --> 00:00:30.738

Y frenos pastillas de freno forros caja de dirección transmisión parte trasera

00:00:30.905 --> 00:00:32.049

Cuánto cuesta Ray Sólo 4800

00:00:32.657 --> 00:00:35.243

Quizás anillos nuevos también silenciadores un poco de cableado

Available in 8 languages

Duration

36 seconds

Views

1,531

Timestamp in Movie

00:20:17

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, comedy, fantasy

Production

Columbia Pictures,Delphi Films,Black Rhino Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Three parapsychologists forced out of their university funding set up shop as a unique ghost removal service in New York City, attracting frightened yet skeptical customers.

Actors

Dr. Peter Venkman

Dr. Raymond Stantz