To watch in HD, get ClipCafe PRO

You never got it, Dana

Ghostbusters II

You never got it, Dana. I'm a man. I'm sensitive. I need to feel loved. I need to be...

Ghostbusters II • 1989

You never got it, Dana. I'm a man. I'm sensitive. I need to feel loved. I need to be desired. It's when you started introducing meas "the old ball and chain." That's when I left. Well, I may havea lot of personal problems... But I'm a total professionalwhen it comes to my job. - Egon.- What? - What are we doing?- He seems to be fine, Dana. - He's very healthy.- He's okay. When he does sleep,where do you put him? Right around here. I'll show you. Venkman, would you geta stool specimen, please? Business or personal? It's a little messy. Well, we don't wanna play,just sweep for valences. Mm. Very cheerful. My parents didn't believe in toys

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

You never got it Dana

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

I'm a man I'm sensitive

00:00:06.172 --> 00:00:09.592

I need to feel loved I need to be desired

00:00:09.759 --> 00:00:13.012

It's when you started introducing me as the old ball and chain

00:00:13.179 --> 00:00:15.306

That's when I left

00:00:16.766 --> 00:00:19.999

Well I may have a lot of personal problems

00:00:19.227 --> 00:00:22.999

But I'm a total professional when it comes to my job

00:00:22.023 --> 00:00:24.691

Egon What

00:00:24.857 --> 00:00:27.735

What are we doing He seems to be fine Dana

00:00:27.902 --> 00:00:29.654

He's very healthy He's okay

00:00:29.821 --> 00:00:32.073

When he does sleep where do you put him

00:00:32.024 --> 00:00:34.492

Right around here I'll show you

00:00:34.659 --> 00:00:37.662

Venkman would you get a stool specimen please

00:00:38.287 --> 00:00:40.623

Business or personal

00:00:43.459 --> 00:00:44.919

It's a little messy

00:00:45.999 --> 00:00:47.088

Well we don't wanna play just sweep for valences

00:00:48.997 --> 00:00:49.632

Mm Very cheerful

00:00:49.799 --> 00:00:52.003

My parents didn't believe in toys

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

دانا إنه أنت مرحبا أجل لويس إنه أنا

00:00:03.603 --> 00:00:05.969

إعتقدت أنها كانت الصيدلية هل أنت مريض

00:00:06.139 --> 00:00:07.868

لا لا لا أنا بخير أنا على ما يرام

00:00:08.999 --> 00:00:11.168

لقد طلبت فقط المزيد من الفيتامينات وبعض الأشياء لقد كنت أتمرن للتو

00:00:11.344 --> 00:00:15.491

لقد قمت بتسجيل تمرين على الفيديو مدته عشرون دقيقة و قمت بأدائه بسرعة فائقة لذا استغرق عشرة دقائق

00:00:15.492 --> 00:00:16.492

لقد حظيت بتمرين رائع جيد

00:00:16.683 --> 00:00:18.275

هل تودين الدخول للحصول على بعض المياه المعدنية

00:00:18.452 --> 00:00:21.717

إنى لأود ذلك لويس لكن يجب أن أذهب إلى البروفة الآن بعد إذنك

00:00:21.889 --> 00:00:27.066

لا بأس بإمكاننا تأجيل ذلك أنا دائما ما أحتفظ بمياه معدنية قليلة الصوديوم و بعض الأطعمة المغذية الأخرى

00:00:27.828 --> 00:00:29.762

لكنك تعرفين ذلك مسبقا أجل أنا أعرف ذلك

00:00:29.093 --> 00:00:32.099

انصتى هذا يذكرنى سأقيم حفلة كبيرة لجميع عملائى

00:00:33.167 --> 00:00:34.889

الذكرى السنوية الرابعة لى كمحاسب كما تعلمين

00:00:34.089 --> 00:00:37.999

بالرغم من أنك تقومين بعمل الإقرار الضريبى الخاص بك و ذلك مالا ينبغى أن تفعلينه

00:00:37.003 --> 00:00:39.123

أود أن تأتى بما أنك جارتى

00:00:39.174 --> 00:00:41.301

شكرا لويس سأحاول حقا القدوم

00:00:41.576 --> 00:00:46.837

انصتى هذا يذكرنى لم ينبغى أن تتركى صوت التلفاز عاليا عند خروجك لقد قام العامل بإستدعاء المشرف

00:00:47.001 --> 00:00:49.002

هذا غريب لم ألاحظ أنى تركته مفتوحا

00:00:49.184 --> 00:00:52.003

أجل هل تدرين ماذا فعلت لقد تسلقت على الحافة و حاولت أن أفصل الكابل

00:00:01.000 --> 00:00:05.079

Il y a un peu de désordre On ne vient pas pour jouer

00:00:05.096 --> 00:00:09.027

C'est gai ici Mes parents détestaient les jouets

00:00:16.006 --> 00:00:20.559

Tu veux jouer avec un grand garçon

00:00:22.006 --> 00:00:26.434

Je devrais être ton père J'aurais pu l'être

00:00:30.068 --> 00:00:33.797

Je comprends

00:00:42.048 --> 00:00:45.438

Il est devenu fou Au secours

00:00:50.004 --> 00:00:56.191

Tu n'as même pas eu de hochet Si mais je l'ai cassé

00:00:01.000 --> 00:00:05.079

Es ist nicht aufgeräumt Wir wollen nur Valenzen checken

00:00:05.096 --> 00:00:09.027

Meine Eltern hielten nichts von Spielzeug

00:00:16.006 --> 00:00:20.559

Willst du mit einem großen Jungen spielen

00:00:22.006 --> 00:00:26.434

Ich hätte dein Vater sein sollen Es wäre möglich

00:00:30.068 --> 00:00:33.797

Ich verstehe

00:00:42.048 --> 00:00:45.438

Hilfe Jetzt rastet er total aus

00:00:50.004 --> 00:00:56.191

Du hattest keinen Fußball Doch aber nur eine Hälfte

00:00:01.000 --> 00:00:03.264

Sosem említetted Dana

00:00:03.436 --> 00:00:06.166

Férfi vagyok Vannak érzéseim

00:00:06.339 --> 00:00:09.074

Szükségem volt szeretetre Szükségem volt arra hogy vággyanak rám

00:00:09.909 --> 00:00:13.174

Tudod amikor elkezdtél úgy kezelni úgy mint egy rabot

00:00:13.346 --> 00:00:15.997

Na én akkor léptem le

00:00:16.916 --> 00:00:19.214

Lehet hogy vannak hibáim de

00:00:19.385 --> 00:00:22.218

a feladataimat mindíg maximálisan elvégeztem

00:00:22.388 --> 00:00:24.856

Hé Egon Tessék

00:00:25.001 --> 00:00:27.891

Hogy haladunk A kicsinél minden a lgnagyobb rendben

00:00:28.061 --> 00:00:29.824

Nagyon egézséges Rendben

00:00:29.996 --> 00:00:32.226

Hol szokott aludni hová teszed le

00:00:32.398 --> 00:00:34.662

Itt jobbra megmutatom

00:00:34.834 --> 00:00:37.496

Venkman vennél székletmintát kérlek

00:00:38.471 --> 00:00:40.462

Üzleti vagy magáncélra

00:00:43.509 --> 00:00:45.067

Nincs túl nagy rend

00:00:45.245 --> 00:00:48.999

Nem gond nem játszani jöttünk csak elvégzünk pár tesztet

00:00:48.214 --> 00:00:49.772

Milyen aranyos

00:00:49.949 --> 00:00:52.213

A szüleim sosem vettek játékot

00:00:01.000 --> 00:00:04.619

Kau tak pernah mendapatkannya Dana Aku seorang pria

00:00:04.796 --> 00:00:09.671

Aku sensitif Aku butuh dicintai dan diingini

00:00:09.842 --> 00:00:16.461

Saat kau mulai memperkenalkanku sebagai bola tua dan rantai aku pergi

00:00:16.641 --> 00:00:22.227

Aku mungkin punya masalah pribadi tapi aku profesional dalam pekerjaan

00:00:22.396 --> 00:00:26.643

Egon apa yang kita lakukan

00:00:26.817 --> 00:00:29.652

Dia terlihat baik Dana

00:00:29.862 --> 00:00:34.488

Di mana dia tidur Akan kutunjukkan

00:00:34.658 --> 00:00:40.578

Tolong ambilkan sampel kotorannya Bisnis atau pribadi

00:00:43.417 --> 00:00:48.411

Sedikit kacau Kami ingin membersihkan kelambunya

00:00:48.589 --> 00:00:52.999

Bergembiralah Orang tuaku tak percaya mainan

00:00:01.000 --> 00:00:04.618

Non lo hai mai capito Dana lo sono un uomo

00:00:04.795 --> 00:00:09.671

Sono sensibile Ho bisogno di essere amato e desiderato

00:00:09.842 --> 00:00:16.461

Quando iniziasti a presentarmi come la tua palla al piede me ne andai

00:00:16.641 --> 00:00:22.227

Avró i miei problemi personali ma sono un professionista al lavoro

00:00:22.396 --> 00:00:26.643

Egon che stiamo f acendo

00:00:26.817 --> 00:00:29.652

Mi sembra sia sano Dana

00:00:29.862 --> 00:00:34.489

Dove lo metti a dormire Ti f accio vedere

00:00:34.659 --> 00:00:40.578

Prendi un campione delle feci Per lavoro o a titolo personale

00:00:43.417 --> 00:00:48.412

E un po in disordine Vogliamo solo cercare valenze

00:00:48.589 --> 00:00:52.997

Allegro qui l miei non credevano nei giocattoli

00:00:01.000 --> 00:00:02.769

君は分かってない

00:00:03.536 --> 00:00:06.072

僕はデリケートな男だ

00:00:06.439 --> 00:00:09.409

愛されてると思わせてくれ

00:00:09.909 --> 00:00:14.714

私に束縛されるのがイヤだったんでしょ

00:00:17.095 --> 00:00:21.921

デリケートな男だが仕事となるとプロだぞ

00:00:22.388 --> 00:00:23.356

イゴン

00:00:24.957 --> 00:00:25.825

どうだ

00:00:26.726 --> 00:00:27.086

異常ない

00:00:27.096 --> 00:00:29.999

健康な子よ

00:00:29.929 --> 00:00:31.798

いつも寝る場所は

00:00:31.898 --> 00:00:33.566

こっちよ

00:00:34.534 --> 00:00:36.903

これに便を採って

00:00:38.471 --> 00:00:39.972

収集してるの

00:00:43.609 --> 00:00:44.944

散らかってて

00:00:45.378 --> 00:00:48.003

調べるだけだから構わないよ

00:00:48.381 --> 00:00:52.001

僕はオモチャなど１つもなかった

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Ты не понимаешь Дана Я же мужик

00:00:04.067 --> 00:00:09.001

У меня гордость Меня надо любить и желать

00:00:09.759 --> 00:00:14.222

Когда ты начал представлять меня моя старушка я ушла

00:00:16.933 --> 00:00:21.479

Пусть у меня масса личных проблем но на работе это не отражается

00:00:22.271 --> 00:00:26.275

Игон что мы здесь делаем

00:00:26.609 --> 00:00:29.445

С ним всё нормально Дана

00:00:29.779 --> 00:00:34.158

Где его кровать Я покажу

00:00:34.045 --> 00:00:36.744

Возьми анализ кала

00:00:38.329 --> 00:00:40.206

Общий или специальный

00:00:43.459 --> 00:00:47.714

Тут беспорядок Мы будем ловить духов

00:00:48.214 --> 00:00:51.676

Фантастика Мои родители не верили в игрушки

00:00:01.000 --> 00:00:03.173

Nunca lo entendiste Dana

00:00:03.336 --> 00:00:06.018

Soy un hombre Soy sensible

00:00:06.339 --> 00:00:09.593

Necesito sentirme amado Necesito que me deseen

00:00:09.759 --> 00:00:14.064

Cuando me presentaste como mis grilletes y cadenas me fui

00:00:17.976 --> 00:00:21.446

Quizás tenga problemas personales pero soy competente en mi trabajo

00:00:22.272 --> 00:00:24.065

Egon Qué

00:00:24.816 --> 00:00:26.568

Qué estás haciendo

00:00:26.734 --> 00:00:28.202

Está bien Dana

00:00:28.361 --> 00:00:29.863

Es muy saludable Está bien

00:00:30.029 --> 00:00:31.781

Dónde duerme

00:00:31.948 --> 00:00:34.497

Aquí Te lo mostraré

00:00:34.659 --> 00:00:37.253

Consígueme una muestra de la materia fecal por favor

00:00:38.329 --> 00:00:40.297

Es por un asunto personal o de negocios

00:00:43.501 --> 00:00:45.001

Está desordenado

00:00:45.169 --> 00:00:48.998

No queremos jugar sólo queremos controlar las valencias

00:00:48.172 --> 00:00:51.927

Muy alegre Mis padres no eran partidarios de los juguetes

Available in 10 languages

Duration

53 seconds

Views

67

Timestamp in Movie

00:17:25

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

action, comedy, fantasy

Production

Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The discovery of a massive river of ectoplasm and a resurgence of spectral activity allows the staff of Ghostbusters to revive the business.