To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look......my dad gave me five grand

Girl, Interrupted

Look......my dad gave me five grand. Okay? We can go up there.We can build a cabin in the...

Girl, Interrupted • 1999

Look......my dad gave me five grand. Okay? We can go up there.We can build a cabin in the woods. Look, I know that this sounds crazy......but I think I love you. So come with me. Okay? Come with me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

Look

00:00:03.211 --> 00:00:05.536

my dad gave me five grand

00:00:06.013 --> 00:00:10.128

Okay We can go up there We can build a cabin in the woods

00:00:12.387 --> 00:00:14.759

Look I know that this sounds crazy

00:00:17.998 --> 00:00:18.843

but I think I love you

00:00:20.269 --> 00:00:22.642

So come with me Okay

00:00:24.357 --> 00:00:26.148

Come with me

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

اسمعي

00:00:03.252 --> 00:00:05.754

أعطاني والدي 5 000 دولار

00:00:06.213 --> 00:00:10.217

أتفهمين يمكننا الذهاب إلى هناك ويمكننا بناء كوخ في الغابة

00:00:10.718 --> 00:00:15.018

سوزانا اسمعي أعلم أن هذا يبدو جنونا

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

ولكني أظن أني أحبك

00:00:20.311 --> 00:00:22.604

لذا تعالي معي اتفقنا

00:00:24.482 --> 00:00:25.983

تعالي معي

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Otac mi je dao pet tisuća

00:00:06.013 --> 00:00:10.673

Možemo otići i sagraditi kolibu gore u šumi

00:00:10.843 --> 00:00:16.798

Susanna znam da ovo ludo zvuči

00:00:16.975 --> 00:00:20.026

ali ja mislim da te volim

00:00:20.436 --> 00:00:24.268

Dođi sa mnom

00:00:24.044 --> 00:00:28.105

Dođi sa mnom

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

Hele

00:00:03.211 --> 00:00:05.536

táta mi dal 5 tisíc

00:00:06.013 --> 00:00:10.128

Chápeš Můžeme tam vyrazit Můžeme si v lese postavit srub

00:00:12.387 --> 00:00:14.759

Vím že to zní bláznivë

00:00:17.998 --> 00:00:18.843

ale myslím že të miluju

00:00:20.269 --> 00:00:22.642

Tak pojeď se mnou Jo

00:00:24.357 --> 00:00:26.148

Pojeď se mnou

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Ik heb 5000 dollar van m'n vader gekregen

00:00:06.013 --> 00:00:10.673

We kunnen een huisje in het bos bouwen

00:00:10.843 --> 00:00:16.798

Susanna ik weet dat het idioot klinkt

00:00:16.974 --> 00:00:20.026

maar ik geloof dat ik van je houd

00:00:20.436 --> 00:00:24.268

Kom met me mee

00:00:24.044 --> 00:00:28.105

Kom met me mee

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Isä antoi minulle viisi tonnia

00:00:06.013 --> 00:00:10.673

Voisimme rakentaa mökin metsään

00:00:10.843 --> 00:00:16.798

Susanna tiedän että tämä kuulostaa hullulta

00:00:16.974 --> 00:00:20.026

mutta minusta tuntuu että rakastan sinua

00:00:20.436 --> 00:00:24.268

Ole kiltti ja tule minun mukaani

00:00:24.044 --> 00:00:28.105

Tule minun mukaani

00:00:01.000 --> 00:00:02.147

Ecoute

00:00:03.019 --> 00:00:05.483

mon père m'a donné 5 000 dollars

00:00:06.109 --> 00:00:10.071

On peut partir là bas On bâtira une cabane dans les bois

00:00:12.365 --> 00:00:14.764

Ecoute ça parait dingue

00:00:16.953 --> 00:00:18.083

mais je crois que je t'aime

00:00:20.029 --> 00:00:22.584

Alors viens avec moi D'accord

00:00:24.357 --> 00:00:26.129

Viens avec moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Schau

00:00:03.021 --> 00:00:05.546

mein Dad hat mir fünf Riesen gegeben

00:00:06.013 --> 00:00:10.134

Ok Wir können da hochfahren Wir können im Wald eine Hütte bauen

00:00:12.386 --> 00:00:14.764

Ich weiß das klingt vielleicht verrückt

00:00:17.998 --> 00:00:18.851

aber ich glaube ich liebe dich

00:00:20.269 --> 00:00:22.646

Also komm mit mir Ok

00:00:24.356 --> 00:00:26.015

Komm mit mir

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

Nézd

00:00:03.211 --> 00:00:05.536

kaptam az apámtól öt lepedöt

00:00:06.013 --> 00:00:10.128

Érted Elmegyünk Kanadába Építünk egy kunyhót az erdöben

00:00:12.387 --> 00:00:14.759

Tudom örültségnek hangzik

00:00:17.998 --> 00:00:18.843

de szerelmes vagyok beléd

00:00:20.269 --> 00:00:22.642

Gyere velem Jó

00:00:24.357 --> 00:00:26.148

Gyere velem

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

Sjáðu

00:00:03.211 --> 00:00:05.536

pabbi gaf mér fimm þúsund

00:00:06.013 --> 00:00:10.128

Við getum farið norður og byggt skála í skógunum

00:00:12.387 --> 00:00:14.759

Ég veit að þetta hljómar út í hött

00:00:17.998 --> 00:00:18.843

en ég held að ég elski þig

00:00:20.269 --> 00:00:22.642

Komdu því með mér

00:00:24.357 --> 00:00:26.148

Komdu með mér

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Faren min ga meg fem tusen

00:00:06.013 --> 00:00:10.673

Vi kan bygge en hytte i skogen

00:00:10.843 --> 00:00:16.798

Susanna jeg vet at det lyder sprøtt

00:00:16.974 --> 00:00:20.026

Men jeg tror jeg elsker deg

00:00:20.436 --> 00:00:24.268

Så bli med meg

00:00:24.044 --> 00:00:28.105

Bli med meg

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

Posłuchaj

00:00:03.211 --> 00:00:05.536

stary dał mi 5 kawałków

00:00:06.013 --> 00:00:10.128

Rozumiesz Możemy tam pojechać i zbudować chatę w lesie

00:00:12.387 --> 00:00:14.759

Słuchaj to zabrzmi szalenie

00:00:17.998 --> 00:00:18.843

ale chyba cię kocham

00:00:20.269 --> 00:00:22.642

Więc jed ze mną Dobrze

00:00:24.357 --> 00:00:26.148

Jed ze mną

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

Слушай

00:00:03.211 --> 00:00:05.536

мой отец дал мне 5 кусков

00:00:06.013 --> 00:00:10.128

Мы можем уехать Можем построить в лесу хижину

00:00:12.386 --> 00:00:14.759

Я знаю это звучит безумно

00:00:17.998 --> 00:00:18.843

но мне кажется что я люблю тебя

00:00:20.269 --> 00:00:22.641

Поедем со мной Хорошо

00:00:24.357 --> 00:00:26.148

Поедем со мной

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Mira

00:00:03.085 --> 00:00:05.171

mi padre me ha dado cinco mil

00:00:06.214 --> 00:00:10.384

Podemos ir allá y construirnos una cabaña en un lago

00:00:12.047 --> 00:00:14.555

Ya sé que suena a locura

00:00:16.641 --> 00:00:18.726

pero creo que te quiero

00:00:19.769 --> 00:00:22.897

Así que ven conmigo

00:00:23.094 --> 00:00:26.999

Ven conmigo

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Pappa gav mig fem lakan

00:00:06.013 --> 00:00:10.673

Vi kan bygga en stuga i skogen

00:00:10.843 --> 00:00:16.798

Susanna jag vet att det låter tokigt

00:00:16.974 --> 00:00:20.026

men jag tror att jag älskar dig

00:00:20.436 --> 00:00:24.268

Följ med mig

00:00:24.044 --> 00:00:28.105

Följ med mig

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

Bak

00:00:03.211 --> 00:00:05.536

babam beş bin dolar verdi

00:00:06.013 --> 00:00:10.128

Kanada'ya gideriz Ormanda bir kulübe yaparz

00:00:12.387 --> 00:00:14.759

Bu çlgnlk gibi gelebilir ama

00:00:17.998 --> 00:00:18.843

galiba seni seviyorum

00:00:20.269 --> 00:00:22.642

Benimle gel Tamam m

00:00:24.357 --> 00:00:26.148

Benimle gel

Available in 16 languages

Duration

28 seconds

Views

69

Timestamp in Movie

01:02:48

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

biography, drama

Production

Red Wagon Entertainment,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Based on writer Susanna Kaysen's account of her 18-month stay at a mental hospital in the late 1960s.