To watch in HD, get ClipCafe PRO

Grapes on the south slopes, olives on the north

Grapes on the south slopes,olives on the north

Gladiator • 2000

Grapes on the south slopes,olives on the north

Full Transcript

00:00:00.631 --> 00:00:01.507

Well Maximus

00:00:03.843 --> 00:00:05.053

talk

00:00:07.972 --> 00:00:11.999

Five thousand of my men are out there in the freezing mud

00:00:11.001 --> 00:00:12.852

Three thousand of them are bloodied and cleaved

00:00:12.936 --> 00:00:14.437

Two thousand will never leave this place

00:00:14.052 --> 00:00:17.069

I will not believe that they fought and died for nothing

00:00:17.774 --> 00:00:19.004

And what would you believe

00:00:19.484 --> 00:00:23.363

They fought for you and for Rome

00:00:23.446 --> 00:00:25.239

And what is Rome Maximus

00:00:27.408 --> 00:00:29.827

I've seen much of the rest of the world

00:00:29.911 --> 00:00:33.873

It is brutal and cruel and dark Rome is the light

00:00:00.366 --> 00:00:02.453

حسنا يا ماكسيموس

00:00:04.584 --> 00:00:06.367

تكلم

00:00:08.846 --> 00:00:11.759

خمسة ألاف من رجالى بالخارج يتجمدوا

00:00:11.089 --> 00:00:15.283

ثلاثة ألاف جرحى وينزفون وألفين لن يتركا هذا المكان أحياء

00:00:15.414 --> 00:00:18.588

لن أصدق إنهم قاتلوا وماتوا من أجل لاشئ

00:00:18.719 --> 00:00:21.893

وماذا سوف تصدق إنهم قاتلوا من أجلك

00:00:22.763 --> 00:00:25.851

ومن أجل روما وما هى روما يا ماكسيموس

00:00:28.156 --> 00:00:30.461

لقد رأيت كثيرا من العالم

00:00:30.548 --> 00:00:34.462

إنه موحش وقاسى ومظلم روما هى النور

00:00:00.806 --> 00:00:01.064

ত ম য ক স ম স

00:00:03.098 --> 00:00:05.188

বল

00:00:08.015 --> 00:00:11.152

আম র 5 000 ল ক ব হ র ঠ ন ড ক দ য় ভ গছ

00:00:11.237 --> 00:00:13.029

ত দ র মধ য 3 000 জন র ব ভ ন ন স থ ন চ ড় গ ছ

00:00:13.114 --> 00:00:14.572

2 000 জন এই স থ ন থ ক কখনও সরত প রব ন

00:00:14.656 --> 00:00:17.866

আম ব শ ব স করব ন য ত র অযথ ক ন ক ছ র জন য য দ ধ কর ম র গ ছ

00:00:17.951 --> 00:00:19.576

ত হল ত ম ক ব শ ব স কর

00:00:19.661 --> 00:00:23.497

ত র আপন র জন য এব র ম র জন য লড় ছ

00:00:23.581 --> 00:00:25.373

আর র ম ক ম য ক স ম স

00:00:27.543 --> 00:00:29.961

আম প থ ব র অন ক ক ছ দ খ ছ

00:00:30.002 --> 00:00:34.002

এট অন ক প শব ক ন ষ ঠ র এব অন ধক র র ম আল ক ত

00:00:00.231 --> 00:00:05.071

Autrefois il était un rêve nommé Rome On ne pouvait que le murmurer

00:00:05.191 --> 00:00:07.991

Rien de plus qu'un murmure qui se dérobait

00:00:08.111 --> 00:00:10.151

Il était si fragile

00:00:10.271 --> 00:00:13.511

Et je crains qu'il ne survive pas à l'hiver

00:00:17.591 --> 00:00:20.999

Murmurons à présent

00:00:20.351 --> 00:00:22.231

Ensemble toi et moi

00:00:22.871 --> 00:00:24.751

Tu as un fils

00:00:25.751 --> 00:00:27.831

Parle moi de chez toi

00:00:33.671 --> 00:00:36.591

Ma maison est dans les collines au dessus de Tiujillo

00:00:00.063 --> 00:00:01.473

Maximus

00:00:03.842 --> 00:00:05.014

sprich

00:00:07.971 --> 00:00:10.941

5000 meiner Männer sind da draußen im gefrorenen Schlamm

00:00:11.016 --> 00:00:14.052

3000 sind verstümmelt 2000 werden diesen Ort nie mehr verlassen

00:00:14.645 --> 00:00:17.694

Ich glaube nicht dass sie für nichts kämpften und starben

00:00:17.773 --> 00:00:19.366

Und was glaubst du

00:00:19.483 --> 00:00:23.283

Dass Sie für Euch und Rom kämpften

00:00:23.362 --> 00:00:25.205

Und was ist Rom Maximus

00:00:27.366 --> 00:00:29.789

Ich habe viel von der Welt gesehen

00:00:29.868 --> 00:00:33.873

Sie ist brutal und grausam und finster Rom ist das Licht

00:00:00.672 --> 00:00:06.051

Maximus bicaralah

00:00:09.013 --> 00:00:12.001

Lima ribu pasukanku ada di luar sana bermandikan lumpur

00:00:12.001 --> 00:00:13.892

Tiga ribu orang terluka

00:00:13.977 --> 00:00:15.435

Dua ribu orang takkan meninggalkan tempat ini

00:00:15.052 --> 00:00:18.073

Aku takkan percaya kalo mereka berjuang dan mati tanpa aku

00:00:18.815 --> 00:00:20.044

Apa yang kau percaya Maximus

00:00:20.525 --> 00:00:24.361

Mereka berjuang untukmu dan Roma

00:00:24.445 --> 00:00:26.238

Apa itu Roma Maximus

00:00:28.408 --> 00:00:30.826

Aku sudah melihat dunia lain

00:00:30.091 --> 00:00:34.913

Dunia itu brutal dan kejam dan gelap Roma adalah cahayanya

00:00:00.538 --> 00:00:02.365

さてマキシマス

00:00:04.075 --> 00:00:05.913

話せ

00:00:08.879 --> 00:00:11.075

寒さに凍えてる５千の兵

00:00:11.966 --> 00:00:15.465

うち３千は負傷し２千はこの地で死ぬでしょう

00:00:15.553 --> 00:00:18.589

何のための戦いか

00:00:18.681 --> 00:00:20.305

君の答えは

00:00:20.391 --> 00:00:24.223

あなたのためですそしてローマ

00:00:24.312 --> 00:00:26.103

そのローマとは

00:00:28.274 --> 00:00:30.681

私が目にした世界は

00:00:30.776 --> 00:00:34.774

地を覆う野蛮行為と暗黒ローマは光です

00:00:00.498 --> 00:00:05.288

Помнишь сколько ты там уже не был Два года 264 дня и это утро

00:00:06.738 --> 00:00:09.751

Я тебе завидую Максимус

00:00:09.001 --> 00:00:12.647

Хороший дом За него стоит сражаться

00:00:15.858 --> 00:00:18.418

Есть еще одно поручение

00:00:18.498 --> 00:00:21.649

которое я дам тебе прежде чем ты уедешь домой

00:00:22.938 --> 00:00:25.001

Что я должен буду сделать цезарь

00:00:25.178 --> 00:00:28.488

Когда я умру я хочу чтобы ты стал защитником Рима

00:00:29.778 --> 00:00:32.656

Я дам тебе власть ради одной только цели

00:00:32.738 --> 00:00:36.811

вернуть эту власть народу Рима

00:00:00.496 --> 00:00:02.331

Bueno Máximo

00:00:04.708 --> 00:00:05.876

habla

00:00:08.837 --> 00:00:11.084

Cinco mil de mis hombres están congelándose en el fango

00:00:11.924 --> 00:00:15.427

Tres mil están ensangrentados y heridos Dos mil no regresarán nunca

00:00:15.511 --> 00:00:18.555

No quiero creer que hayan luchado y muerto por nada

00:00:18.639 --> 00:00:20.265

Qué estás dispuesto a creer

00:00:20.349 --> 00:00:24.186

Que lucharon por ti y por Roma

00:00:24.269 --> 00:00:26.999

Y qué es Roma

00:00:28.232 --> 00:00:30.651

He visto el resto del mundo

00:00:30.734 --> 00:00:34.738

Es brutal cruel y oscuro Roma es la luz

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

1,319

Timestamp in Movie

00:24:53

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, drama, adventure

Production

Universal Pictures,Scott Free Productions,Red Wagon Entertainment,Mill Film,DreamWorks Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the year 180, the death of emperor Marcus Aurelius throws the Roman Empire into chaos. Maximus is one of the Roman army's most capable and trusted generals and a key advisor to the emperor. As Marcus' devious son Commodus ascends to the throne, Maximus is set to be executed. He escapes, but is captured by slave traders. Renamed Spaniard and forced to become a gladiator, Maximus must battle to the death with other men for the amusement of paying audiences.