To watch in HD, get ClipCafe PRO

Will you accept this great honor that I have offered you?

Will you accept this great honorthat I have offered you?

Gladiator • 2000

Will you accept this great honorthat I have offered you?

Full Transcript

00:00:00.873 --> 00:00:02.332

The warrior

00:00:02.624 --> 00:00:04.084

The tyrant

00:00:05.586 --> 00:00:10.215

Or will I be the Emperor who gave Rome back her true self

00:00:11.175 --> 00:00:13.594

There was once a dream that was Rome

00:00:13.677 --> 00:00:16.043

You could only whisper it

00:00:16.513 --> 00:00:19.641

Anything more than a whisper and it would vanish

00:00:19.725 --> 00:00:21.518

it was so fragile

00:00:21.081 --> 00:00:25.522

And I fear that it will not survive the winter

00:00:27.001 --> 00:00:28.442

Maximus

00:00:29.443 --> 00:00:32.362

let us whisper now

00:00:32.613 --> 00:00:34.323

together you and I

00:00:00.034 --> 00:00:01.383

هل سأكون معروفا كفيلسوف

00:00:01.047 --> 00:00:04.514

كمحارب كمستبد

00:00:06.297 --> 00:00:10.819

أم سأكون الأمبراطور الذى أعاد لـ روما نفسها

00:00:12.081 --> 00:00:17.125

ذات مرة كان هناك حلم لـ روما يمكنك فقط أن تهمس به

00:00:17.257 --> 00:00:20.171

أى شئ أكثر من الهمس وستنتهى

00:00:20.301 --> 00:00:22.431

لقد كان خطيرا

00:00:22.563 --> 00:00:25.911

وأخاف إنها لن تنجو من الشتاء

00:00:30.174 --> 00:00:32.739

دعنا نهمس الأن

00:00:33.997 --> 00:00:35.767

معا أنا وأنت

00:00:01.999 --> 00:00:02.508

য দ ধ

00:00:02.008 --> 00:00:04.218

অত য চ র শ সক

00:00:05.719 --> 00:00:10.348

ন ক আম হব স ই সম র ট য র মক ত র ন জ র চ হ র য় ফ র য় দ য় ছ ল

00:00:11.035 --> 00:00:13.768

র ম একসময় স বপ ন ছ ল

00:00:13.852 --> 00:00:16.605

ত ম শ ধ ম ত র এট ফ সফ স করত প র

00:00:16.689 --> 00:00:19.775

ফ সফ স র চ য় ব শ ক ছ করল ই এট উধ ও হয় য ব

00:00:19.859 --> 00:00:21.693

এট খ ব ভঙ গ র

00:00:21.986 --> 00:00:25.697

এব আম র ভয় হয় এট শ তক লট ট কত প রব ন

00:00:27.282 --> 00:00:28.699

ম য ক স ম স

00:00:29.576 --> 00:00:32.537

আমর এখন ফ সফ স কর

00:00:32.746 --> 00:00:34.497

একস থ ত ম আর আম

00:00:00.471 --> 00:00:03.231

Des figuiers des pommiers des poiriers

00:00:03.311 --> 00:00:06.951

La terre noire Noire comme les cheveux de ma femme

00:00:07.871 --> 00:00:10.191

Des vignes au sud des oliviers au nord

00:00:10.351 --> 00:00:13.791

Des poneys jouent près de la maison Mon fils veut être l'un d'eux

00:00:13.911 --> 00:00:18.951

La dernière fois que tu étais là bas Deux ans 264 jours et ce matin

00:00:20.471 --> 00:00:22.391

Je t'envie Maximus

00:00:22.511 --> 00:00:26.002

C'est une bonne maison valant la peine qu'on se batte pour elle

00:00:29.551 --> 00:00:34.311

Je te demande un dernier devoir avant de rentrer chez toi

00:00:00.083 --> 00:00:02.298

Als Krieger

00:00:02.623 --> 00:00:04.045

Als Tyrann

00:00:05.046 --> 00:00:10.057

Oder werde ich der Kaiser sein der Rom wiederhergestellt hat

00:00:11.174 --> 00:00:13.472

Einst gab es einen Traum der Rom hieß

00:00:13.551 --> 00:00:16.395

Man konnte ihn nur flüstern

00:00:16.471 --> 00:00:19.645

Ein lautes Wort und er würde verfliegen

00:00:19.724 --> 00:00:21.476

so zart war er

00:00:21.809 --> 00:00:25.053

Und ich fürchte dass er den Winter nicht überstehen wird

00:00:27.023 --> 00:00:28.004

Maximus

00:00:29.004 --> 00:00:32.324

lass uns jetzt flüstern

00:00:32.057 --> 00:00:34.322

gemeinsam du und ich

00:00:00.495 --> 00:00:01.788

Apakah aku akan dikenal sebagai filsafat

00:00:01.872 --> 00:00:03.373

Pejuang

00:00:03.665 --> 00:00:05.083

Raja yang lalim

00:00:06.585 --> 00:00:11.214

Atau raja yang mengembalikan Roma pada bentuknya yang semula

00:00:12.216 --> 00:00:14.634

Pernah ada impian yang bernama Roma

00:00:14.718 --> 00:00:17.047

Kau hanya bisa bisikan itu

00:00:17.554 --> 00:00:20.064

Apapun yang lebih dari bisikan itu akan lenyap

00:00:20.724 --> 00:00:22.558

Karena itu sangat rapuh

00:00:22.851 --> 00:00:26.562

Dan aku takut kalo itu takkan kuat menghadapi cobaan

00:00:28.148 --> 00:00:29.565

Maximus

00:00:30.442 --> 00:00:33.403

Mari kita berbisik

00:00:33.612 --> 00:00:35.363

bersama kau dan aku

00:00:00.361 --> 00:00:01.649

哲学者だったと

00:00:01.738 --> 00:00:03.197

それとも戦士

00:00:03.532 --> 00:00:04.942

暴君

00:00:06.368 --> 00:00:10.994

それともローマを真の姿に立ち戻らせた皇帝

00:00:12.001 --> 00:00:14.371

ローマに託された夢

00:00:14.459 --> 00:00:17.294

それはあまりにもろく

00:00:17.379 --> 00:00:22.375

ささやきに留めないと消え去ってしまう夢だ

00:00:22.717 --> 00:00:26.418

今のままだとそれは冬も越せまい

00:00:27.931 --> 00:00:29.039

マキシマス

00:00:30.308 --> 00:00:33.226

だから小声でささやこう

00:00:33.478 --> 00:00:35.222

ここだけで

00:00:02.378 --> 00:00:04.528

Максимус

00:00:04.618 --> 00:00:07.911

вот почему это должен быть ты

00:00:07.498 --> 00:00:09.329

Но ведь префект или сенатор

00:00:09.418 --> 00:00:12.137

тот кто знает этот город и сведущ в его политике

00:00:12.218 --> 00:00:15.096

Но тебя не развратила эта политика

00:00:19.938 --> 00:00:23.977

А Коммодус Коммодус безнравственен

00:00:24.058 --> 00:00:26.208

Ты знаешь это с детства

00:00:26.298 --> 00:00:28.766

Коммодус не умеет править

00:00:28.858 --> 00:00:31.991

Ему нельзя доверить престол

00:00:32.338 --> 00:00:34.932

Ты должен был родиться моим сыном

00:00:00.319 --> 00:00:01.613

Me recordarán como filósofo

00:00:01.696 --> 00:00:03.156

Como guerrero

00:00:03.049 --> 00:00:04.908

Como tirano

00:00:06.326 --> 00:00:10.955

O seré el emperador que devolvió a Roma su verdadera identidad

00:00:12.999 --> 00:00:14.334

Una vez hubo un sueño que era Roma

00:00:14.417 --> 00:00:17.253

Sólo se podía susurrar

00:00:17.337 --> 00:00:20.507

Si alzabas la voz se esfumaba

00:00:20.059 --> 00:00:22.342

de delicado que era

00:00:22.675 --> 00:00:26.387

Me temo que no sobrevivirá al invierno

00:00:27.889 --> 00:00:29.265

Máximo

00:00:30.266 --> 00:00:33.186

susurremos ahora

00:00:33.436 --> 00:00:35.188

juntos tú y yo

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

181

Timestamp in Movie

00:25:46

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, drama, adventure

Production

Universal Pictures,Scott Free Productions,Red Wagon Entertainment,Mill Film,DreamWorks Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the year 180, the death of emperor Marcus Aurelius throws the Roman Empire into chaos. Maximus is one of the Roman army's most capable and trusted generals and a key advisor to the emperor. As Marcus' devious son Commodus ascends to the throne, Maximus is set to be executed. He escapes, but is captured by slave traders. Renamed Spaniard and forced to become a gladiator, Maximus must battle to the death with other men for the amusement of paying audiences.