To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Who is this man? Scratched out? Maximus. I saw him fight once. - He was magnificent.- Mm. Yeah. My time in the arena,it was after his, but many still talked of himin whispers, you know? Spoke of him. What he did. I met him once. He was kind. He bowed to no one
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.048
Who is this man
00:00:03.872 --> 00:00:05.308
Scratched out
00:00:06.222 --> 00:00:08.267
Maximus
00:00:11.052 --> 00:00:13.999
I saw him fight once
00:00:14.099 --> 00:00:15.622
He was magnificent Mm
00:00:15.796 --> 00:00:18.669
Yeah My time in the arena it was after his
00:00:18.843 --> 00:00:22.977
but many still talked of him in whispers you know
00:00:23.015 --> 00:00:25.037
Spoke of him
00:00:26.153 --> 00:00:27.807
What he did
00:00:27.981 --> 00:00:29.853
I met him once
00:00:31.681 --> 00:00:33.204
He was kind
00:00:35.511 --> 00:00:37.382
He bowed to no one
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
من هو هذا الرجل
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
المشطوب
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
ماكسيموس
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
رأيته يقاتل مرة
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
كان عظيما
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
أجل فترة وجودي في الحلبة كانت بعده
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
لكن تكلم كثيرون عنه همسا مع ذلك أتعلم
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
تكلموا عنه
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
عما فعله
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
قابلته مرة
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
كان طيبا
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
لم يكن ينحني لأحد
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Кой е този
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
чието име е заличено
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Максим
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Веднъж го гледах да се бие
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Беше величествен
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Моето време на арената беше след неговото
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
но мнозина още шушукаха за него
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Споменаваха го
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
както и какво е сторил
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Веднъж го срещнах
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Беше добър
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Не свеждаше глава пред никого
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Qui és aquest home
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
que han esborrat
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
En Màxim
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
El vaig veure lluitar un cop
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Era magnífic
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Sí jo no vaig coincidir amb ell a l'amfiteatre
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
però molts quan en parlaven xiuxiuejaven
00:00:23.189 --> 00:00:27.902
Parlaven d'ell Del que va fer
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Jo el vaig conèixer
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Era bo
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
No acotava el cap davant ningú
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Kes on see mees
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
kelle nimi maha kraabitud
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maximus
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Ma nägin kord tema võitlust
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Ta oli suurepärane
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Jah Mina jõudsin areenile pärast teda
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
aga paljud sosistasid ikka temast
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Kõnelesid temast
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
Sellest võitlusest
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Ma kohtusin temaga ühe korra
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Ta oli lahke
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Lõi selja sirgu
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Qui était cet homme
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
Celui qui est rayé
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maximus
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Je l'ai vu combattre une fois
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Il était magnifique
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Mon temps dans l'arène c'était après lui
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
Beaucoup d'hommes évoquaient son nom à voix basse
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Ils parlaient de lui
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
de ce qu'il avait accompli
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Je l'ai rencontré
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Il était bon
00:00:35.534 --> 00:00:37.037
Il ne pliait devant personne
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
מי האדם הזה
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
ששמו מחוק
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
מקסימוס
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
ראיתי אותו נלחם פעם
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
הוא היה מופלא
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
כן תקופתי בזירה הייתה אחריו
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
אבל רבים עדיין דיברו עליו בלחישות מבין
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
סיפרו עליו
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
על מה שעשה
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
פגשתי אותו פעם
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
הוא היה אדיב
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
הוא לא ציית לאיש
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
यह क स आदम क न म
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
क ट गय ह
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
म क स मस क
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
म न उस एक ब र लड त ह ए द ख थ
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
वह श नद र थ
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
ह म उसक ब द यह अख ड म आय थ
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
पर पत ह अभ भ कई ल ग उसक ब र म फ सफ स त ह ए ब त करत ह
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
जब उसक ब त चल ह ह
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
त उसन आख र क य क य थ
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
म उसस एक ब र म ल थ
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
वह दय ल थ
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
वह क स क स मन नह झ कत थ
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Ki ez az ember
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
Akit kihúztak
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maximus
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Láttam harcolni
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Varázslatos volt
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Aha Tudod amikor én harcoltam az már őutána volt
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
de sokan még mindig suttogtak róla tudod
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Arról hogy milyen volt
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
Mit tett
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Egyszer találkoztuk
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Kedves volt
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Nem hajolt meg senkinek
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Siapa orang
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
yang mengukir ini
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maximus
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Aku pernah melihatnya bertarung sekali
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Dia menakjubkan
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Ya Aku masuk arena setelah masanya
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
tetapi masih banyak yang berbisik tentang dia
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Membicarakannya
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
Perbuatannya
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Aku bertemu dia sekali
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Dia baik
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Dia tidak tunduk kepada siapa pun
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Di chi è questo nome
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
cancellato
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Massimo
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
L'ho visto battersi una volta
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Era magnifico
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Già Il mio periodo nell'arena è stato successivo al suo ma
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
molti lo nominavano ancora sottovoce sai
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Parlavano di lui
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
Di quello che ha fatto
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
L'ho incontrato una volta
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Era gentile
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Non si inchinava a nessuno
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
削けずられてる
00:00:03.669 --> 00:00:04.962
名前は
00:00:06.047 --> 00:00:07.548
マキシマスだ
00:00:11.026 --> 00:00:14.972
闘うのを一度見たが 見事だった
00:00:15.097 --> 00:00:19.477
私が闘ってた頃 彼は亡くなっていたが
00:00:19.727 --> 00:00:23.105
大勢が まだ彼の話をしてた
00:00:23.231 --> 00:00:27.193
彼がどんな男で どう闘ったかを
00:00:28.236 --> 00:00:29.862
私は会った
00:00:31.572 --> 00:00:32.949
優しくて
00:00:35.535 --> 00:00:37.003
毅然きぜんとしてた
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
저기 이름 지워진 건
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
누구지
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
막시무스
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
싸우는 걸 본 적 있어
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
엄청났어
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
난 그 뒤에 검투사가 됐지만
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
그때도 많은 이들이 몰래 그의 얘길 했어
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
그의 품성과
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
업적을
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
한 번 만났는데
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
친절했어
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
누구에게도 굽히지 않았지
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Kas ir šis vīrs
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
izskrāpētais
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maksims
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Es redzēju viņu cīnāmies
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Viņš bija lielisks
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Jā mans laiks arēnā bija pēc viņa
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
bet par viņu joprojām sačukstējās
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Runāja par viņu
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
Par viņa paveikto
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Es viņu reiz satiku
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Viņš bija laipns
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Viņš neklanījās nevienam
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Kas tas žmogus
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
Išskaptuotas
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maksimas
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Kartą mačiau kaip jis kovėsi
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Buvo nuostabus
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Taip Mano laikai arenoj buvo jau po jo bet
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
Dauguma vis dar paslapčiom apie jį kalbėjo
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Kalbėjo apie jį
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
Apie tai ką jis padarė
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Buvau kartą jį sutikęs
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Jis buvo malonus
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Niekam nesilenkė
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Kim jest człowiek
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
którego imię zdrapano
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maximus
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Widziałem kiedyś jak walczył
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Był wspaniały
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Gdy później sam stawałem na arenie
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
ludzie wciąż szeptali jego imię
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Mówili o nim
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
O tym co zrobił
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Spotkałem go
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Był życzliwy
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Nikomu się nie kłaniał
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Quem é esse homem
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
riscado ali
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maximus
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Eu o vi lutar certa vez
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Era magnífico
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
A minha época de arena foi depois dele
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
mas muitos ainda contavam sobre ele em sussurros
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Falavam dele
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
Do que ele fez
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Eu o encontrei certa vez
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Era gentil
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Não se curvava para ninguém
00:00:01.000 --> 00:00:02.063
Кто это
00:00:03.088 --> 00:00:05.042
Кого вычеркнули
00:00:06.026 --> 00:00:08.038
Максим
00:00:11.001 --> 00:00:13.014
Я видел его бой
00:00:14.001 --> 00:00:15.068
Он был великолепен
00:00:15.077 --> 00:00:18.073
Да я был на арене после него
00:00:18.081 --> 00:00:23.011
но многие всё ещё шептались о нём
00:00:23.019 --> 00:00:25.048
Обсуждали
00:00:26.019 --> 00:00:27.009
То что он сделал
00:00:27.099 --> 00:00:29.099
Однажды я его встретил
00:00:31.007 --> 00:00:33.033
Он был добр
00:00:35.054 --> 00:00:37.005
Он ни перед кем не кланялся
00:00:01.000 --> 00:00:05.296
Kdo je ta mož ki so ga spraskali
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maksim
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Nekoč sem ga videl v boju
00:00:14.096 --> 00:00:18.684
Bil je veličasten Ja Jaz sem v areno prišel pozneje
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
ampak marsikdo je še šepetal o njem
00:00:23.189 --> 00:00:27.902
Govorili so o njem o tem kaj je naredil
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Enkrat sem ga srečal
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Bil je prijazen
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Nikomur se ni klanjal
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Quién es ese hombre
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
El tachado
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Máximo
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Una vez le vi luchar
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Era magnífico
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Sí Mi pasado en la arena fue después de él
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
pero muchos aún hablaban de él entre susurros
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Lo recordaban a él
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
Lo que hizo
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Yo lo conocí
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Era honesto
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
No cedía ante nadie
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
หมอน ค อใคร
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
ถ กลบช อ
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
แม กซ ม ส
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
เคยด เขาส คร งน ง
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
เก งกล าสามารถ
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
ใช ตอนเป นแกลดด เอเตอร ข าเป นร นหล งเขา แต
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
ย งม หลายคน กระซ บกระซาบเร องเขา แบบ
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
เล าถ ง เร องเขา
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
ว รกรรม
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
ข าเคยเจอเขา
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
เป นคนด
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
ไม ก มห วให ใคร
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Kim bu
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
şu üstü kazınmış isim
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maximus
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Onun bir dövüşünü izlemiştim
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Muhteşemdi
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Evet Benim gladyatörlük günlerim ondan sonraydı
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
yine de hâlâ ondan fısıldaşarak bahsederlerdi
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Onu ve yaptıklarını
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
konuşurlardı
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Bir kere karşılaşmıştık
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
İyi kalpliydi
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Kimseye boyun eğmezdi
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Хто цей чоловік
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
чиє ім'я викреслено
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Максимус
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Якось я бачив його в бою
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Він був неперевершений
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Я вийшов на арену пізніше
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
але багато хто досі говорив про нього пошепки
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Розповідав про нього
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
Про те що він зробив
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Ми якось зустрічалися
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Він був добрим
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Ні перед ким не схилявся
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Người
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
bị gạch tên này là ai
00:00:06.255 --> 00:00:07.757
Maximus
00:00:11.052 --> 00:00:12.678
Tôi thấy ông ấy chiến đấu một lần
00:00:14.096 --> 00:00:15.681
Ông ấy vô cùng cừ khôi
00:00:15.765 --> 00:00:18.684
Phải Tôi ở đấu trường sau thời của ông ấy
00:00:18.768 --> 00:00:23.105
nhưng nhiều người vẫn thì thầm về ông ấy cậu biết chứ
00:00:23.189 --> 00:00:25.358
Nhắc đến ông ấy
00:00:26.192 --> 00:00:27.902
Những gì ông ấy đã làm
00:00:27.985 --> 00:00:29.695
Tôi từng gặp ông ấy một lần
00:00:31.697 --> 00:00:33.199
Ông ấy rất tốt
00:00:35.535 --> 00:00:37.037
Ông ấy không cúi đầu trước bất kỳ ai
Available in 24 languages
Duration
39 seconds
Views
17
Timestamp in Movie
01:31:45
Uploaded
Mar 02, 2026
Production
Paramount Pictures,Scott Free Productions,Lucy Fisher/Douglas Wick Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After his home is conquered by the tyrannical emperors who now lead Rome, Lucius is forced to enter the Colosseum and must look to his past to find strength to return the glory of Rome to its people.