Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Sir. My men, they say they ride
in helicopter to Penang. They're gonna do
what they're paid to do. They're gonna help these farmers
bug out of here tonight... and you're gonna be in command. Sir, I am interpreter...
number one interpreter. I go with you. You can interpret, all right.
You tell 'em... they set one goddamn foot
toward that chopper... and the machine gunner'll
cut 'em in half. I hear it, sir. They're getting ground fire.
Git!
in helicopter to Penang. They're gonna do
what they're paid to do. They're gonna help these farmers
bug out of here tonight... and you're gonna be in command. Sir, I am interpreter...
number one interpreter. I go with you. You can interpret, all right.
You tell 'em... they set one goddamn foot
toward that chopper... and the machine gunner'll
cut 'em in half. I hear it, sir. They're getting ground fire.
Git!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Sir.
00:00:06.109 --> 00:00:08.341
My men, they say they ride
in helicopter to Penang.
00:00:08.038 --> 00:00:09.548
They're gonna do
what they're paid to do.
00:00:09.549 --> 00:00:11.217
They're gonna help these farmers
bug out of here tonight...
00:00:11.218 --> 00:00:12.386
and you're gonna be in command.
00:00:12.387 --> 00:00:15.325
Sir, I am interpreter...
number one interpreter.
00:00:15.036 --> 00:00:16.561
I go with you.
00:00:16.562 --> 00:00:18.229
You can interpret, all right.
You tell 'em...
00:00:18.023 --> 00:00:19.765
they set one goddamn foot
toward that chopper...
00:00:19.766 --> 00:00:21.401
and the machine gunner'll
cut 'em in half.
00:00:21.402 --> 00:00:23.404
I hear it, sir.
00:00:23.406 --> 00:00:26.377
They're getting ground fire.
Git!
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
During the early 1960s, U.S. military advisers in South Vietnam discover the same challenges that plagued the French army in Indochina ten years prior.