To watch in HD, get ClipCafe PRO

아, 좋았고, 과거형이에요 뒤끝도 있고 보이는지 안 보이는지아직 대답 안 했고 보여, 안 보여? 우리 엄마가 그랬어요 사람은 누울 자리를 보고 다리를 뻗고 갈...

Goblin • S01E03 • 2016

아, 좋았고, 과거형이에요 뒤끝도 있고 보이는지 안 보이는지아직 대답 안 했고 보여, 안 보여? 우리 엄마가 그랬어요 사람은 누울 자리를 보고 다리를 뻗고 갈 때를 알고 떠나야 한다고 제 말 무슨 뜻인지 알죠? 모르겠는데 우리는 여기까지란 뜻이죠 전 이쪽, 안녕히 가세�

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

It was nice It's in past tense

00:00:05.054 --> 00:00:10.065

You also have grudges You haven't answered whether you see it or not

00:00:10.065 --> 00:00:13.021

Do you see it or not

00:00:13.021 --> 00:00:19.099

My mom said this A person needs to recognize where he's supposed to lay down before stretching out his legs and know when it's time to leave

00:00:22.015 --> 00:00:24.009

You understand what I mean right

00:00:24.009 --> 00:00:25.094

I don't

00:00:26.079 --> 00:00:30.012

It means we end here

00:00:31.051 --> 00:00:35.035

I will be going this way Goodbye

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

وأن نعلم وجهتنا دائم ا

00:00:05.796 --> 00:00:07.339

تعلم معنى هذا أليس كذلك

00:00:07.756 --> 00:00:08.799

لا لا أعلم

00:00:10.468 --> 00:00:12.219

هذا يعني أننا سنفترق هنا

00:00:15.181 --> 00:00:16.223

سأذهب من هناك

00:00:16.891 --> 00:00:18.058

إلى اللقاء

00:00:01.000 --> 00:00:07.088

Ma mère disait Il faut savoir où poser sa jambe avant de l'étirer et quand il faut partir

00:00:09.094 --> 00:00:11.088

Vous comprenez ce que je veux dire non

00:00:11.088 --> 00:00:13.083

Je ne comprends pas

00:00:14.068 --> 00:00:18.002

Je veux dire que nous arrêterons là

00:00:19.004 --> 00:00:23.024

Je vais aller de ce côté Au revoir

00:00:38.068 --> 00:01:13.097

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

Es war toll Es ist in der Vergangenheit

00:00:05.054 --> 00:00:10.549

Du bist auch nachtragend Du hast nicht geantwortet ob du es siehst oder nicht

00:00:10.055 --> 00:00:13.109

Siehst du es oder nicht

00:00:13.011 --> 00:00:17.329

Meine Mama hat das gesagt Ein Mensch muss erkennen wo er sich hinlegen kann bevor er seine Beine ausstreckt

00:00:17.033 --> 00:00:19.099

und wissen wann es Zeit ist zu gehen

00:00:22.001 --> 00:00:23.989

Du verstehst was ich meine oder

00:00:23.099 --> 00:00:25.094

Tue ich nicht

00:00:26.079 --> 00:00:30.012

Es bedeutet dass hier für uns Schluss ist

00:00:31.051 --> 00:00:35.035

Ich werde dort lang gehen Auf Wiedersehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Aku akan lakukan yang terbaik Pasti Aku pasti bisa

00:00:04.086 --> 00:00:06.056

Baiklah

00:00:06.056 --> 00:00:09.036

Ya aku akan bekerja keras

00:00:10.000 --> 00:00:12.000

Yang dia maksud ayam pasti ayam ini

00:00:12.000 --> 00:00:14.053

Ya ayam itu ayam

00:00:16.004 --> 00:00:19.076

Aku tidak ingat terakhir kali orang meminta ayam

00:00:34.056 --> 00:00:35.063

Ji Eun Tak

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

良かったし過去形です

00:00:05.054 --> 00:00:10.549

根に持つし見えるか見えないのかまだ答えてないし

00:00:10.055 --> 00:00:13.109

見えるのか見えないのか

00:00:13.011 --> 00:00:17.329

お母さんが言ってた人は寝そべる場所を見て足を伸ばし行き先を知ってから出発しなければならないと

00:00:17.033 --> 00:00:19.099

タイミングはちゃんと分かって行くってこと

00:00:22.001 --> 00:00:23.989

私が何を言いたいか分かりますよね

00:00:23.099 --> 00:00:25.094

分らないけど

00:00:26.079 --> 00:00:30.012

私たちここまでだっていう意味ですよ

00:00:31.051 --> 00:00:35.035

私はこっちへさようなら

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

아 좋았고 과거형이에요

00:00:07.214 --> 00:00:08.674

뒤끝도 있고

00:00:09.258 --> 00:00:11.427

김신 보이는지 안 보이는지 아직 대답 안 했고

00:00:12.303 --> 00:00:13.346

보여 안 보여

00:00:14.764 --> 00:00:16.001

우리 엄마가 그랬어요

00:00:16.999 --> 00:00:18.934

사람은 누울 자리를 보고 다리를 뻗고

00:00:19.001 --> 00:00:20.895

갈 때를 알고 떠나야 한다고

00:00:23.689 --> 00:00:25.316

제 말 무슨 뜻인지 알죠

00:00:25.608 --> 00:00:26.065

모르겠는데

00:00:28.402 --> 00:00:30.196

우리는 여기까지란 뜻이죠

00:00:33.115 --> 00:00:35.993

전 이쪽 안녕히 가세요

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

Fue muy agradable Es en tiempo pasado

00:00:05.054 --> 00:00:10.065

Tú también tienes rencores Aún no has respondido si lo ves o no

00:00:10.065 --> 00:00:13.021

Lo ves o no

00:00:13.021 --> 00:00:19.099

Mi mamá decía esto Una persona necesita reconocer dónde se supone que tiene que acostarse antes de estirar sus piernas y saber cuándo es la hora de irse

00:00:22.015 --> 00:00:24.009

Entiende a lo qué me refiero verdad

00:00:24.009 --> 00:00:25.094

No lo entiendo

00:00:26.079 --> 00:00:30.012

Significa que terminamos aquí

00:00:31.051 --> 00:00:35.035

Me iré por aquí Adiós

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:43:13

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

Episode

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.