To watch in HD, get ClipCafe PRO

아, 예, 손님, 어떻게 오셨어요?

아, 예, 손님, 어떻게 오셨어요? 드라이 맡긴 모자 찾으러 아, 그 모자 와, 그 모자 원단이진짜 좋더라고요, 그거 아, 그, 이태리제인가? 메이드 인...

Goblin • S01E10 • 2016

아, 예, 손님, 어떻게 오셨어요? 드라이 맡긴 모자 찾으러 아, 그 모자 와, 그 모자 원단이진짜 좋더라고요, 그거 아, 그, 이태리제인가? 메이드 인 헤븐입니다 아, 어쩐지 거기가 원단이 좋아요, 잠깐만요 아유, 근데 왜 이렇게 갑자기 춥지? 아휴, 가만있어 봐

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.078

Yes customer What brings you here

00:00:03.079 --> 00:00:05.095

To get the hat that I left for dry cleaning

00:00:05.095 --> 00:00:07.051

Ahhh That hat

00:00:07.051 --> 00:00:10.025

That hat's material was so good

00:00:10.026 --> 00:00:11.083

Is it from Italy

00:00:11.083 --> 00:00:14.014

It's Made in Heaven

00:00:14.016 --> 00:00:17.028

Ahhh no wonder

00:00:17.028 --> 00:00:20.008

The materials there are good

00:00:20.008 --> 00:00:23.066

Oh Why did it suddenly get so cold

00:00:01.000 --> 00:00:03.301

ক ল গব স য র আপন র

00:00:03.801 --> 00:00:06.003

ট প ট ন ত এস ছ আম ড র ই ক ল ন য় দ য় ছ ল ম

00:00:06.301 --> 00:00:07.898

ঐ ট প ট

00:00:07.899 --> 00:00:10.499

দ র ন ফ ব র ক ওট র

00:00:10.005 --> 00:00:11.801

ইত ল য় ন ন ক

00:00:11.802 --> 00:00:13.899

ন ওট স বর গ ব ন ন

00:00:14.399 --> 00:00:17.801

ওহ ব জ ছ

00:00:18.301 --> 00:00:20.186

ওখ নক র ফ ব র কও অন ক ভ ল

00:00:20.187 --> 00:00:21.301

এক ম ন ট

00:00:21.302 --> 00:00:22.999

আর হঠ ত এত ঠ ন ড ল গ ক ন

00:00:23.000 --> 00:00:24.006

উহ

00:00:01.000 --> 00:00:03.078

Ja verehrter Kunde Was bringt Sie her

00:00:03.079 --> 00:00:05.949

Um den Hut abzuholen den ich zum Reinigen hier gelassen habe

00:00:05.095 --> 00:00:07.509

Ahh Der Hut

00:00:07.051 --> 00:00:10.025

Das Material des Huts ist wirklich gut

00:00:10.026 --> 00:00:11.829

Kommt er aus Italien

00:00:11.083 --> 00:00:14.014

Er wurde Im Himmel angefertigt

00:00:14.016 --> 00:00:17.279

Ahh kein Wunder

00:00:17.028 --> 00:00:20.799

Die Materialien dort sind gut

00:00:20.008 --> 00:00:23.066

Oh Warum ist es plötzlich so kalt geworden

00:00:01.000 --> 00:00:03.078

お客様どのように来られたんです

00:00:03.079 --> 00:00:05.949

ドライで預けた帽子を探してる

00:00:05.095 --> 00:00:07.509

あああの帽子

00:00:07.051 --> 00:00:10.025

あの帽子の生地は本当に良いものですね

00:00:10.026 --> 00:00:11.829

イタリア製ですか

00:00:11.083 --> 00:00:14.014

メイドインヘブンです

00:00:14.016 --> 00:00:17.279

ああそうなんだ

00:00:17.028 --> 00:00:20.799

そこの生地はいいですねちょっとお待ちを

00:00:20.008 --> 00:00:23.066

なぜこんなに突然寒くなったの

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

세탁소 주인 아 예 손님 어떻게 오셨어요

00:00:03.711 --> 00:00:05.088

드라이 맡긴 모자 찾으러

00:00:05.963 --> 00:00:07.465

세탁소 주인 아 그 모자

00:00:07.548 --> 00:00:10.301

와 그 모자 원단이 진짜 좋더라고요 그거

00:00:10.384 --> 00:00:11.552

아 그 이태리제인가

00:00:11.635 --> 00:00:13.345

메이드 인 헤븐입니다

00:00:14.018 --> 00:00:16.064

아 어쩐지

00:00:17.308 --> 00:00:20.644

어색하게 웃으며 거기가 원단이 좋아요 잠깐만요

00:00:20.728 --> 00:00:22.313

세탁소 주인 아유 근데 왜 이렇게 갑자기 춥지

00:00:22.396 --> 00:00:23.689

아휴 가만있어 봐

00:00:23.772 --> 00:00:25.441

신비로운 효과음

00:00:26.108 --> 00:00:27.108

저승사자의 한숨

00:00:27.151 --> 00:00:29.999

의미심장한 음악

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Oh señor Qué le trae por aquí

00:00:03.008 --> 00:00:06.003

Estoy aquí debido al sombrero que dejé aquí para la limpieza en seco

00:00:06.003 --> 00:00:07.089

Ese sombrero

00:00:07.089 --> 00:00:10.005

La tela de la que está hecho ese sombrero es muy buena

00:00:10.005 --> 00:00:11.008

Fue hecho en Italia

00:00:11.008 --> 00:00:13.089

No fue hecho en el Cielo

00:00:14.039 --> 00:00:17.008

Oh con razón

00:00:18.003 --> 00:00:20.018

Sí la tela de allí es muy buena

00:00:20.018 --> 00:00:21.003

Un momento

00:00:21.003 --> 00:00:23.000

Oh hombre por qué hace tanto frío de repente

00:00:23.000 --> 00:00:24.006

Oh rayos

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:45:31

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.