To watch in HD, get ClipCafe PRO

알바생? 네, 저예요 이러고 계실 것 같아서 전생 뭐, 아무것도 아닌 줄 알았는데 믿지도 않는데 그 집 벗어나니까몸살처럼 온몸이 아픈 거 있지 힘드시면...

Goblin • S01E11 • 2016

알바생? 네, 저예요 이러고 계실 것 같아서 전생 뭐, 아무것도 아닌 줄 알았는데 믿지도 않는데 그 집 벗어나니까몸살처럼 온몸이 아픈 거 있지 힘드시면 말씀하세요, 병원 가요 아니, 집에 아무것도 없는데 자꾸만 여기가 아파 아니 더 깊은 곳이 아파 무정한 누군가가 심장 속을 걸어가 그래서 심장이 내려앉는 것 같아 가요 밖에 추워�

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.065

Part timer Yes it's me

00:00:04.067 --> 00:00:07.054

I thought you might be here like this

00:00:09.053 --> 00:00:13.027

I thought that past life stuff was nothing

00:00:13.028 --> 00:00:15.099

I don't even believe it

00:00:16.000 --> 00:00:20.084

But my whole body aches like I got the flu after I left that house

00:00:20.085 --> 00:00:24.016

If it's too much let me know And I will take you to a hospital

00:00:24.017 --> 00:00:27.999

No To my home

00:00:28.085 --> 00:00:31.068

There isn't anything

00:00:31.007 --> 00:00:36.077

but it keeps hurting here No

00:00:36.078 --> 00:00:39.052

somewhere deeper it hurts

00:00:40.002 --> 00:00:42.095

A heartless someone

00:00:42.095 --> 00:00:46.003

is walking in my heart

00:00:47.999 --> 00:00:50.093

so it feels like my heart is sinking

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

لكن جسدي بدأ يؤلمني حالما غادرت ذلك المنزل

00:00:05.796 --> 00:00:08.757

إن كنت مريضة دعينا نذهب إلى المشفى

00:00:09.174 --> 00:00:10.926

لا خذيني إلى المنزل

00:00:13.804 --> 00:00:15.514

لا يوجد شيء هنا

00:00:16.599 --> 00:00:18.976

لكن صدري يؤلمني

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

بل إن الألم أعمق من ذلك

00:00:24.094 --> 00:00:26.942

أشعر وكأن أحدهم

00:00:27.902 --> 00:00:29.082

يدهس قلبي بقدميه

00:00:31.078 --> 00:00:34.617

أشعر وكأن قلبي يتحطم

00:00:41.165 --> 00:00:43.876

لنذهب إلى المنزل الجو بارد خارج ا

00:00:56.388 --> 00:00:57.514

ماذا

00:01:00.476 --> 00:01:02.998

إنه مستأجر في غرفة السطح

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

ত ম এখ ন

00:00:02.801 --> 00:00:04.499

হ য আম

00:00:04.005 --> 00:00:07.002

ভ ব ছ এখ ন ই প ব আপন ক

00:00:09.301 --> 00:00:13.003

আগ র জনম ব শ ব স কর ন আম

00:00:13.301 --> 00:00:15.008

আর এসব ন য় ভ ব র সময়ও ন ই

00:00:15.801 --> 00:00:20.699

ক ন ত ওখ ন থ ক আস র পরই খ ব কষ ট হচ ছ

00:00:20.007 --> 00:00:24.001

শর র ব শ খ র প ল গল বল ন হ সপ ত ল ন য় য ব

00:00:24.101 --> 00:00:26.401

ন হ ব স য় য ব

00:00:28.601 --> 00:00:34.009

আম র শর র ঠ কই আছ ক ন ত ব ক খ ব ব য থ হচ ছ

00:00:34.901 --> 00:00:38.901

ন ব ক ন ব য থ ট আরও গভ র

00:00:39.901 --> 00:00:45.401

মন হচ ছ ক উ য ন আম র ব ক হ ট ব ড় চ ছ

00:00:46.801 --> 00:00:50.401

ব কট য ন ভ ঙ চ রম র হয় য চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Mais tout mon corps me fait souffrir depuis que j'ai quitté cette maison

00:00:05.085 --> 00:00:09.016

Si c'est trop douloureux dites le moi Et je vous emmènerai à l'hôpital

00:00:09.017 --> 00:00:12.006

Non Chez moi

00:00:13.085 --> 00:00:16.068

Il n'y a rien

00:00:16.007 --> 00:00:21.077

mais ça fait mal ici Non

00:00:21.078 --> 00:00:24.052

ça fait mal encore plus profondément

00:00:24.009 --> 00:00:27.055

Une personne impitoyable

00:00:27.055 --> 00:00:30.082

piétine mon cœur

00:00:31.074 --> 00:00:35.063

alors j'ai l'impression que mon cœur sombre

00:00:41.013 --> 00:00:42.007

Allons y

00:00:42.007 --> 00:00:44.088

Il fait froid dehors

00:00:56.039 --> 00:00:58.022

Qu'est ce qu'il y a

00:01:00.038 --> 00:01:02.003

Il loue la maison sur le toit

00:00:01.000 --> 00:00:04.065

Aushilfe Ja ich bin es

00:00:04.067 --> 00:00:07.054

Ich hab mir schon gedacht dass Sie hier sind

00:00:09.053 --> 00:00:13.027

Ich habe gedacht dass diese Sache über das vorherige Leben nichts war

00:00:13.028 --> 00:00:15.099

Ich glaube es ja nicht einmal

00:00:16.000 --> 00:00:20.084

Aber mein Körper schmerzt als hätte ich die Grippe bekommen seitdem ich dieses Haus verlassen habe

00:00:20.085 --> 00:00:24.016

Wenn es zu viel ist lassen Sie es mich wissen Ich kann Sie ins Krankenhaus bringen

00:00:24.017 --> 00:00:27.999

Nein Nach Hause

00:00:28.085 --> 00:00:31.068

Da ist nichts

00:00:31.007 --> 00:00:36.077

aber es hört nicht auf zu schmerzen Nein

00:00:36.078 --> 00:00:39.052

es schmerzt tiefer drinnen

00:00:39.009 --> 00:00:42.549

Ein herzloser Jemand

00:00:42.055 --> 00:00:45.082

wandert in meinem Herzen herum

00:00:46.074 --> 00:00:50.063

daher fühlt es sich an als ob mein Herz immer schwerer wird

00:00:01.000 --> 00:00:05.872

an8 'Ku tak menyadarinya sebelum 'ku memilikimu

00:00:05.897 --> 00:00:14.549

an8 Dunia yang kutempati ini cemerlang

00:00:15.304 --> 00:00:21.111

an8 Seseorang bernafas pendek

00:00:21.135 --> 00:00:27.683

an8 Cinta yang memanggilku tanpa takut

00:00:25.664 --> 00:00:26.864

Aku

00:00:27.064 --> 00:00:29.794

Ya kau Apa itu kau

00:00:29.818 --> 00:00:35.002

an8 'Ku senang saat 'ku mengawasimu

00:00:35.201 --> 00:00:38.509

an8 Hal lucu dan kecemburuan

00:00:36.494 --> 00:00:38.434

Jangan seperti ini

00:00:38.734 --> 00:00:42.334

Jangan seperti ini Jangan pergi seperti ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

알바생

00:00:02.752 --> 00:00:03.586

은탁 네 저예요

00:00:03.067 --> 00:00:04.545

써니의 힘겨운 신음

00:00:04.629 --> 00:00:06.172

이러고 계실 것 같아서

00:00:07.423 --> 00:00:08.423

써니의 한숨

00:00:09.342 --> 00:00:12.022

전생 뭐 아무것도 아닌 줄 알았는데

00:00:13.012 --> 00:00:14.681

써니 믿지도 않는데

00:00:15.723 --> 00:00:19.394

그 집 벗어나니까 몸살처럼 온몸이 아픈 거 있지

00:00:20.052 --> 00:00:23.481

힘드시면 말씀하세요 병원 가요

00:00:23.981 --> 00:00:25.733

아니 집에

00:00:26.651 --> 00:00:27.651

써니의 힘겨운 숨소리

00:00:28.528 --> 00:00:30.238

아무것도 없는데

00:00:31.322 --> 00:00:33.007

써니 자꾸만 여기가 아파

00:00:34.701 --> 00:00:35.701

아니

00:00:35.952 --> 00:00:38.454

애잔한 음악 더 깊은 곳이 아파

00:00:39.622 --> 00:00:41.457

무정한 누군가가

00:00:42.375 --> 00:00:44.419

심장 속을 걸어가

00:00:46.504 --> 00:00:49.002

그래서 심장이 내려앉는 것 같아

00:00:50.299 --> 00:00:53.886

써니의 힘겨운 신음

00:00:55.093 --> 00:00:56.093

가요

00:00:57.598 --> 00:00:58.725

은탁 밖에 추워요

00:00:01.000 --> 00:00:02.081

Temporal

00:00:02.081 --> 00:00:04.005

Sí soy yo

00:00:04.005 --> 00:00:07.021

Pensé que estaría aquí así

00:00:09.031 --> 00:00:13.031

Pensé que el jumbo mumbo sobre reencarnaciones no significaba nada

00:00:13.031 --> 00:00:15.081

y todavía no creo en él pero

00:00:15.081 --> 00:00:20.071

mi cuerpo ha estado doliendo desde que dejé esa casa

00:00:20.071 --> 00:00:24.011

Hágame saber si es demasiado Puedo llevarla al hospital

00:00:24.011 --> 00:00:26.041

No voy a ir a casa

00:00:28.061 --> 00:00:34.091

No estoy enferma pero sigue doliendo aquí

00:00:34.091 --> 00:00:38.091

No la fuente del dolor es aún más profunda

00:00:39.091 --> 00:00:45.041

Casi como si alguien me estuviera caminando encima del corazón

00:00:46.081 --> 00:00:50.041

y está siendo apretado por esa presión

Available in 9 languages

Duration

60 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:25:02

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

Episode

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.