To watch in HD, get ClipCafe PRO

암튼 그래서 제가 검을 딱 잡았는데 근데 이게 보이기만 하지 잡히지는 않는 거예요 용케도 살아 돌아왔네 도깨비 신부도 아닌 것 같으니 내보내야겠다고,

암튼 그래서 제가 검을 딱 잡았는데 근데 이게 보이기만 하지잡히지는 않는 거예요 용케도 살아 돌아왔네 도깨비 신부도 아닌 것 같으니내보내야겠다고, 나는! 으음 -...

Goblin • S01E06 • 2016

암튼 그래서 제가 검을 딱 잡았는데 근데 이게 보이기만 하지잡히지는 않는 거예요 용케도 살아 돌아왔네 도깨비 신부도 아닌 것 같으니내보내야겠다고, 나는! 으음 - 명함은 왜요?- 갖고 싶어 김우빈 씨 핸드폰 아닌가요? 아직 명함이 없어서 받을 수가 없어 어쩌라고? - 우빈 씨는 뭐 좋아하세요?- 써니 씨요 물론 제 첫 입맞춤이긴 했는데요 빵 괜찮으세요? 태희 오빠? 태희가 누구야? 나와 누구세요?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.032

By your side

00:00:05.032 --> 00:00:08.006

So I grabbed the sword

00:00:08.006 --> 00:00:11.094

but this thing I could see it but I couldn't pull it out

00:00:11.094 --> 00:00:13.062

He somehow managed to come back alive

00:00:13.062 --> 00:00:16.057

I don't think she's the Goblin's bride so I think she should leave

00:00:16.057 --> 00:00:18.041

Why the business card I want to have one

00:00:18.041 --> 00:00:20.053

Isn't this Kim Woo Bin's phone

00:00:20.053 --> 00:00:23.014

I can't answer because I don't have a business card What do you want me to do about it

00:00:23.014 --> 00:00:25.049

What do you like Woo Bin Sunny

00:00:25.049 --> 00:00:28.094

Of course it was my first kiss but

00:00:30.076 --> 00:00:34.087

Are you okay Tae Hee Oppa

00:00:36.037 --> 00:00:38.034

Who's Tae Hee Come out

00:00:38.034 --> 00:00:39.091

Who are you

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

على أي حال حاولت الإمساك بالسيف

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

لكن لم أستطع لمسه مع أنني كنت أراه

00:00:07.715 --> 00:00:09.175

لقد عاد حي ا

00:00:09.003 --> 00:00:11.636

إنها ليست عروس العفريت لذلك سأطردها

00:00:12.262 --> 00:00:14.139

لماذا تحتاج إلى بطاقة عمل أريد بطاقة

00:00:14.222 --> 00:00:16.182

أليس هذا رقم كيم وو بين

00:00:16.266 --> 00:00:18.726

لا أملك بطاقة عمل بعد ماذا تريدني أن أفعل

00:00:18.852 --> 00:00:21.146

ماذا تحب يا وو بين أنت يا صاني

00:00:21.229 --> 00:00:24.023

كانت تلك قبلتي الأولى بالفعل

00:00:26.568 --> 00:00:27.527

هل أنت بخير

00:00:27.061 --> 00:00:29.737

تاي هي هل هذا أنت

00:00:32.198 --> 00:00:34.001

من هو تاي هي تعال

00:00:34.117 --> 00:00:35.118

من أنت

00:00:01.000 --> 00:00:04.028

Alors j'ai attrapé l'épée

00:00:04.028 --> 00:00:07.062

mais le truc c'est que je pouvais la voir mais pas la retirer

00:00:07.062 --> 00:00:09.003

Il a réussi à revenir vivant d'une manière ou d'une autre

00:00:09.003 --> 00:00:12.025

Je ne crois pas qu'elle soit la fiancée du gobelin alors je pense qu'elle devrait partir

00:00:12.025 --> 00:00:14.009

Pourquoi une carte de visite J'ai envie d'en avoir une

00:00:14.009 --> 00:00:16.021

N'est ce pas le téléphone de Kim Woo Bin

00:00:16.021 --> 00:00:18.082

Je ne peux pas répondre parce que je n'ai pas de carte de visite Que veux tu que je fasse

00:00:18.082 --> 00:00:21.017

Qu'aimez vous Woo Bin Sunny

00:00:21.017 --> 00:00:24.062

Bien sûr c'était mon premier baiser mais

00:00:26.044 --> 00:00:30.055

Est ce que ça va Tae Hee Oppa

00:00:32.997 --> 00:00:34.003

Qui est Tae Hee Sors

00:00:34.003 --> 00:00:35.059

Qui êtes vous

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

Also hab ich das Schwert gepackt

00:00:04.021 --> 00:00:07.549

aber dieses Ding ich konnte es sehen aber nicht hinaus ziehen

00:00:07.055 --> 00:00:09.229

Er hat es irgendwie geschafft lebendig zurückzukommen

00:00:09.023 --> 00:00:12.179

Ich glaube nicht dass sie die Braut des Dokkaebi ist daher finde ich dass sie fortgehen sollte

00:00:12.018 --> 00:00:14.019

Warum die Visitenkarte Ich möchte welche haben

00:00:14.002 --> 00:00:16.139

Ist das nicht das Handy von Kim Woo Bin

00:00:16.014 --> 00:00:18.749

Ich kann nicht antworten weil ich keine Visitenkarte habe Was soll ich deswegen tun

00:00:18.075 --> 00:00:21.099

Was mögen Sie Woo Bin Sunny

00:00:21.001 --> 00:00:24.055

Es ist natürlich mein erster Kuss gewesen aber

00:00:26.037 --> 00:00:30.048

Geht es dir gut Tae Hee Oppa

00:00:31.098 --> 00:00:33.949

Wer ist Tae Hee Zeig dich

00:00:33.095 --> 00:00:35.052

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

さっき私が剣をガシッと掴んだんですが

00:00:04.021 --> 00:00:07.549

でもそれが見えるのに掴めないんです

00:00:07.055 --> 00:00:09.229

よく生きて戻ってきたな

00:00:09.023 --> 00:00:12.179

トッケビの花嫁じゃなさそうだから追い出すしかないな俺は

00:00:12.018 --> 00:00:14.019

名刺をどうして欲しいんだ

00:00:14.002 --> 00:00:16.139

キムウビンさんの携帯電話じゃないですか

00:00:16.014 --> 00:00:18.749

まだ名刺がないから出れないどうしろと

00:00:18.075 --> 00:00:21.099

ウビンさんは何がお好きですかサニーさんです

00:00:21.001 --> 00:00:24.055

確かに私のファーストキスだったんですけど

00:00:26.037 --> 00:00:30.048

大丈夫ですかテヒオッパ

00:00:31.098 --> 00:00:33.949

テヒはどいつだ出てこい

00:00:33.095 --> 00:00:35.052

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

은탁 암튼 그래서 제가 검을 딱 잡았는데

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

근데 이게 보이기만 하지 잡히지는 않는 거예요

00:00:07.059 --> 00:00:09.175

용케도 살아 돌아왔네

00:00:09.258 --> 00:00:11.511

저승사자 도깨비 신부도 아닌 것 같으니 내보내야겠다고 나는

00:00:11.594 --> 00:00:12.428

김신 으음

00:00:12.512 --> 00:00:14.097

명함은 왜요 갖고 싶어

00:00:14.018 --> 00:00:16.182

써니 김우빈 씨 핸드폰 아닌가요

00:00:16.265 --> 00:00:17.934

아직 명함이 없어서 받을 수가 없어

00:00:18.999 --> 00:00:18.935

김신 어쩌라고

00:00:19.001 --> 00:00:21.002

써니 우빈 씨는 뭐 좋아하세요 저승사자 써니 씨요

00:00:21.104 --> 00:00:23.564

은탁 물론 제 첫 입맞춤이긴 했는데요

00:00:23.648 --> 00:00:24.482

김신 빵

00:00:24.565 --> 00:00:25.942

김신의 비명 사람들의 놀라는 신음

00:00:26.442 --> 00:00:27.485

태희 괜찮으세요

00:00:27.568 --> 00:00:29.445

은탁 태희 오빠

00:00:32.115 --> 00:00:33.095

김신 태희가 누구야 나와

00:00:34.001 --> 00:00:35.001

누구세요

00:00:01.000 --> 00:00:08.000

Así que extendí la mano para agarrar la espada pero todo lo que podía hacer era verla no tocarla

00:00:08.000 --> 00:00:09.007

Así que volvió vivo entonces

00:00:09.007 --> 00:00:12.004

No parece ser la novia del ser inmortal así que necesitamos echarla

00:00:12.004 --> 00:00:13.009

No Una tarjeta de presentación Por qué

00:00:13.009 --> 00:00:14.009

Quiero una

00:00:14.009 --> 00:00:16.009

No es el celular del Sr Kim Woo Bin

00:00:16.009 --> 00:00:18.002

No puedo contestar todavía ya que no tengo una tarjeta de presentación

00:00:18.002 --> 00:00:19.005

Entonces qué quieres que haga al respecto

00:00:19.005 --> 00:00:21.007

Qué te gusta Sr Woo Bin Srta Sunny

00:00:21.007 --> 00:00:24.005

Por supuesto que fue mi primer beso pero

00:00:26.007 --> 00:00:27.009

Estás bien

00:00:27.009 --> 00:00:30.029

Tae Hee

00:00:32.006 --> 00:00:33.009

Quién es Tae Hee

00:00:33.009 --> 00:00:34.009

Sal ahora

00:00:34.009 --> 00:00:35.009

Available in 7 languages

Duration

36 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

01:15:32

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.