To watch in HD, get ClipCafe PRO

안녕하세요, 저는... 아이, 아니야, 별로야 좀 거칠게 나가 볼까? 뭐 해? 내 목소리 몰라? 잊을 만한 목소리가 아닌데 아, 이것도 아니야 여보세요 어머,...

Goblin • S01E05 • 2016

안녕하세요, 저는... 아이, 아니야, 별로야 좀 거칠게 나가 볼까? 뭐 해? 내 목소리 몰라? 잊을 만한 목소리가 아닌데 아, 이것도 아니야 여보세요 어머, 여보세요 여보세요 난 세 번째 여보세요 너 다 듣고 있었어? 너 왜 이거 안 걸려? 멋있지? 신기하지? 전화나 받아 이건 나도 할 수 있거든 땡 - 이거 뭐야?- 먹어, 먹어 얼음 여보세�

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.081

Hello I am

00:00:03.081 --> 00:00:07.051

No Should I go roughly

00:00:07.051 --> 00:00:11.062

What are you doing Don't you recognize my voice

00:00:11.062 --> 00:00:14.016

Not this either

00:00:14.016 --> 00:00:16.005

Hello Oh my Hello

00:00:16.005 --> 00:00:21.019

I go for the third You were listening

00:00:21.019 --> 00:00:22.012

Why aren't you getting caught

00:00:22.012 --> 00:00:27.075

Isn't it cool Fascinating right I could do this too

00:00:29.011 --> 00:00:31.067

Ding

00:00:36.043 --> 00:00:38.052

What's this Eat eat

00:00:39.082 --> 00:00:41.007

Freeze

00:00:43.068 --> 00:00:46.002

Hello

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

تعلمت كيفية الاتصال أصابعي ليست مكسورة

00:00:03.544 --> 00:00:04.504

أشكرك على قلقك

00:00:04.587 --> 00:00:06.631

إذ ا ما زلت محتفظ ا برقمي

00:00:06.714 --> 00:00:09.001

أجل إن رقمك على ما يرام

00:00:09.967 --> 00:00:11.469

كنت أنتظر اتصالك

00:00:11.969 --> 00:00:13.387

فهمت

00:00:19.852 --> 00:00:22.098

ألا يجب أن تقول شيئ ا بعد فهمت

00:00:23.564 --> 00:00:25.274

أليس لديك ما تقوله

00:00:26.651 --> 00:00:28.945

مثل ماذا مثل متى تكونين متفرغة

00:00:29.999 --> 00:00:30.571

في الصباح أو الظهيرة أو المساء

00:00:30.696 --> 00:00:33.574

متى تكونين متفرغة في الصباح أو الظهيرة أو المساء

00:00:33.658 --> 00:00:36.998

أفض ل الالتقاء في الصباح والمساء

00:00:39.997 --> 00:00:40.998

يجب أن أبدو كالبشر لذلك سأمشي

00:00:42.125 --> 00:00:43.209

اركب

00:00:44.168 --> 00:00:46.017

لا يستطيع البشر السير إلى إنتشون

00:00:01.000 --> 00:00:04.402

ত ম ফ নও করত প র

00:00:04.902 --> 00:00:07.007

ভ বছ ল ম প র ন ব আঙ ল ভ ঙ গ ছ ত ম র

00:00:07.701 --> 00:00:10.002

হ য আম শ খ গ ছ

00:00:10.201 --> 00:00:11.901

আর আম র আঙ লও ভ ঙ য য় ন

00:00:11.902 --> 00:00:13.101

ভ ব র জন য ধন যব দ

00:00:13.102 --> 00:00:15.001

ত হল আম র ন ম ব র আছ এখনও

00:00:15.101 --> 00:00:17.402

হ য ত ম র ন ম ব র যত ন কর র খ ছ

00:00:17.902 --> 00:00:19.801

আম ত ম র ফ ন র অপ ক ষ য় ছ ল ম

00:00:19.802 --> 00:00:22.201

আচ ছ

00:00:28.101 --> 00:00:31.007

'আচ ছ 'র পর ক ছ বল র দরক র ন ই

00:00:31.701 --> 00:00:33.902

ত ম র ক ক ছ বল র থ ক ন

00:00:34.601 --> 00:00:35.601

য মন

00:00:35.602 --> 00:00:38.002

সক ল দ প র ব ক ল ক ন সময় ব শ ফ র থ ক

00:00:38.201 --> 00:00:39.201

ওহ এরকম

00:00:39.202 --> 00:00:42.001

ত ম কখন সবচ য় ব শ ফ র থ ক

00:00:42.101 --> 00:00:45.221

ত ম র স থ সক ল আর ব ক ল দ খ করত চ ই

00:00:47.101 --> 00:00:49.402

আম ক ম ন ষ র মত হ ট য ত হব

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Vous savez comment appeler

00:00:04.067 --> 00:00:07.065

Je pensais que vous ne saviez pas ou que votre doigt était cassé

00:00:07.065 --> 00:00:12.067

Ah oui J'appris Mon doigt n'est pas cassé Merci pour l'inquiétude

00:00:12.067 --> 00:00:14.065

Alors mon numéro était là

00:00:14.065 --> 00:00:17.098

Oui Votre numéro est là

00:00:17.098 --> 00:00:19.083

J'ai attendu votre appel

00:00:19.083 --> 00:00:22.069

Ah oui

00:00:27.089 --> 00:00:31.053

Ah oui Il n'y a rien d'autre après

00:00:31.053 --> 00:00:34.061

Vous n'avez rien de plus à dire

00:00:34.061 --> 00:00:38.007

Par exemple Matin midi ou soir Quand cela vous arrange t il qu'on se rencontre Ou quelque chose du genre

00:00:38.007 --> 00:00:41.057

Matin midi ou soir Quand cela vous arrange t il qu'on se rencontre

00:00:41.057 --> 00:00:44.073

Ça m'arrange qu'on se rencontre le matin et séparément la nuit

00:00:47.998 --> 00:00:50.012

Je dois avoir l'air humain alors je vais marcher

00:00:01.000 --> 00:00:03.809

Hallo ich bin

00:00:03.081 --> 00:00:07.509

Nein Soll ich es ein wenig forscher versuchen

00:00:07.051 --> 00:00:11.719

Was tust du Erkennst du meine Stimme nicht

00:00:11.072 --> 00:00:13.159

Nein das auch nicht

00:00:13.016 --> 00:00:16.499

Hallo Oh hallo

00:00:16.005 --> 00:00:21.189

Ich bin für die dritte Variante Du hast zugehört

00:00:21.019 --> 00:00:22.012

Warum erstarrst du nicht

00:00:22.121 --> 00:00:27.075

Ist es nicht cool Faszinierend oder Ich kann das auch

00:00:29.011 --> 00:00:31.067

Ding

00:00:36.043 --> 00:00:38.052

Was ist das denn Iss iss

00:00:39.082 --> 00:00:41.007

Erstarre

00:00:43.068 --> 00:00:46.002

Hallo

00:00:01.000 --> 00:00:03.809

こんにちは僕は

00:00:03.081 --> 00:00:07.509

あー違うもっとぶっきらぼうな感じで出てみようか

00:00:07.051 --> 00:00:11.719

何してるんだ俺の声が分からないか忘れられるような声ではないはずだが

00:00:11.072 --> 00:00:13.159

これも違う

00:00:13.016 --> 00:00:16.499

あらもしもしもしもし

00:00:16.005 --> 00:00:21.189

俺は3番目もしもしお前全部聞いてたのか

00:00:21.019 --> 00:00:22.012

なんで止まってないんだ

00:00:22.121 --> 00:00:27.075

かっこいいだろ不思議だろ電話に出ろよこのくらい俺だってできるんだよ

00:00:29.011 --> 00:00:31.067

ジャン

00:00:36.043 --> 00:00:38.052

これ何食べろ

00:00:39.082 --> 00:00:41.007

凍る

00:00:43.068 --> 00:00:46.002

もしもし

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

한숨

00:00:02.794 --> 00:00:05.213

헛기침하며 안녕하세요 저는

00:00:05.421 --> 00:00:07.757

아이 아니야 별로야

00:00:08.299 --> 00:00:10.176

좀 거칠게 나가 볼까

00:00:10.026 --> 00:00:12.001

거친 목소리로 뭐 해 내 목소리 몰라

00:00:12.136 --> 00:00:13.596

잊을 만한 목소리가 아닌데

00:00:14.097 --> 00:00:15.001

아 이것도 아니야

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

헛기침하며 여보세요

00:00:16.808 --> 00:00:18.142

높은 목소리로 어머 여보세요

00:00:18.226 --> 00:00:19.226

낮은 목소리로 여보세요

00:00:19.269 --> 00:00:20.269

김신 난 세 번째

00:00:20.979 --> 00:00:21.979

저승사자를 흉내 내며 여보세요

00:00:22.023 --> 00:00:23.069

저승사자 너 다 듣고 있었어

00:00:23.773 --> 00:00:24.649

너 왜 이거 안 걸려

00:00:24.732 --> 00:00:27.001

멋있지 신기하지 전화나 받아

00:00:27.819 --> 00:00:29.404

김신 이건 나도 할 수 있거든

00:00:31.823 --> 00:00:32.657

땡

00:00:32.074 --> 00:00:33.074

덕화가 웅얼거린다

00:00:33.825 --> 00:00:34.825

신비로운 효과음

00:00:35.201 --> 00:00:38.999

시계가 째깍거린다

00:00:38.997 --> 00:00:40.456

덕화 이거 뭐야 김신 먹어 먹어

00:00:42.417 --> 00:00:43.668

김신 얼음 신비로운 효과음

00:00:43.751 --> 00:00:44.751

한숨

00:00:46.212 --> 00:00:47.212

써니 여보세요

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Hola Soy

00:00:03.008 --> 00:00:05.007

No eso no está bien

00:00:05.007 --> 00:00:07.008

Debería actuar un poco más brusco

00:00:07.008 --> 00:00:11.004

Qué No reconoces mi voz

00:00:11.004 --> 00:00:12.008

No eso no está bien

00:00:12.008 --> 00:00:14.002

Hola

00:00:14.002 --> 00:00:15.007

Cielos es que hola

00:00:15.007 --> 00:00:16.007

Bueno

00:00:16.007 --> 00:00:17.009

Me gusta más el tercero

00:00:18.004 --> 00:00:19.009

Bueno Sí

00:00:19.009 --> 00:00:22.001

Has oído todo eso Por qué no estás congelado

00:00:22.001 --> 00:00:23.006

No soy genial No te asombra

00:00:23.006 --> 00:00:25.003

Sólo levante el teléfono

00:00:25.003 --> 00:00:27.000

Puedo hacer esto también sabes

00:00:29.001 --> 00:00:30.004

Ding

00:00:36.073 --> 00:00:38.063

Qué es esto Comételo

00:00:40.023 --> 00:00:41.053

Congélate

00:00:43.073 --> 00:00:45.023

Bueno

Available in 8 languages

Duration

49 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:59:09

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

Episode

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.