To watch in HD, get ClipCafe PRO

대박, 아저씨 이런 능력도 있었어요? 너도 있네, 너 진짜 뭐지? 여기가 진짜 캐나다고아저씨 능력이 이 정도면 저 결심했어요 - 뭘?- 마음먹었어요, 제가 뭐,...

Goblin • S01E01 • 2016

대박, 아저씨 이런 능력도 있었어요? 너도 있네, 너 진짜 뭐지? 여기가 진짜 캐나다고아저씨 능력이 이 정도면 저 결심했어요 - 뭘?- 마음먹었어요, 제가 뭐, 뭘? 저 시집갈게요, 아저씨한테 난 암만 생각해도아저씨가 도깨비 맞는 것 같거든요 사랑해�

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.057

Amazing You had this kind of power

00:00:04.057 --> 00:00:07.086

You do too What are you really

00:00:08.067 --> 00:00:13.076

If this is really Canada and if you can do this with your power then I've decided

00:00:15.026 --> 00:00:17.001

On what I've made up my mind

00:00:17.001 --> 00:00:19.063

About what I'll marry you

00:00:19.063 --> 00:00:24.998

I really think you are a goblin

00:00:24.998 --> 00:00:26.054

I love you

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

আব শ ব স য আপন এগ ল ও করত প র ন

00:00:04.898 --> 00:00:07.005

ত ম ও ত প র ত ম আসল ক

00:00:08.005 --> 00:00:12.002

যদ এট সত য ই ক ন ড হয় থ ক আর যদ আপন র এত ক ষমত থ ক

00:00:12.201 --> 00:00:13.701

ত হল আম স দ ধ ন ত ন য় ন য় ছ

00:00:15.003 --> 00:00:17.299

ক ব য প র আম স দ ধ ন ত ন য় ছ

00:00:17.003 --> 00:00:18.003

ক ন ত ক স র স দ ধ ন ত

00:00:18.301 --> 00:00:19.007

আম আপন ক এখনই ব য় করত চ ই ম স ট র

00:00:19.701 --> 00:00:23.003

যদ ও স ব ক র কর ন ন তব ও ব ঝ গ ছ আপন একট গবল ন

00:00:24.201 --> 00:00:25.701

ভ ল ব স আপন ক

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Sur quoi Je vais vous épouser

00:00:03.006 --> 00:00:08.001

Je pense que vous êtes vraiment un gobelin

00:00:08.001 --> 00:00:10.051

Je vous aime

00:00:17.054 --> 00:00:22.087

Sous titres apportés par l'équipe des Immortels viki

00:00:24.000 --> 00:00:31.049

À cause de tous ces souvenirs douloureux je t'ai effacé

00:00:01.000 --> 00:00:04.469

Wahnsinn Du besitzt solche Kräfte

00:00:04.047 --> 00:00:07.076

Du doch auch Was bist du nur

00:00:08.057 --> 00:00:13.066

Wenn das wirklich Kanada ist und du das mit deiner Macht machen kannst dann hab ich meine Entscheidung getroffen

00:00:15.016 --> 00:00:16.929

Welche Entscheidung Ich hab es mir in den Kopf gesetzt

00:00:16.093 --> 00:00:19.529

Was denn Ich werde dich heiraten

00:00:19.053 --> 00:00:23.979

Ich glaube wirklich dass du ein Dokkaebi bist

00:00:23.098 --> 00:00:26.044

Ich liebe dich

00:00:01.000 --> 00:00:04.469

すごいおじさんこんな力があったんですか

00:00:04.047 --> 00:00:07.076

君にもあるな本当に何者だよ

00:00:08.057 --> 00:00:13.066

ここが本当にカナダでおじさんにこんな力があるなら私は決心しました

00:00:15.016 --> 00:00:16.929

何を決めました私は

00:00:16.093 --> 00:00:19.529

な何を私は花嫁になりますおじさんの

00:00:19.053 --> 00:00:23.979

どう考えてもおじさんはトッケビだと思うんです

00:00:23.098 --> 00:00:26.044

愛してます

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

대박 아저씨 이런 능력도 있었어요

00:00:04.462 --> 00:00:07.048

너도 있네 너 진짜 뭐지

00:00:08.466 --> 00:00:11.803

은탁 여기가 진짜 캐나다고 아저씨 능력이 이 정도면

00:00:12.999 --> 00:00:13.221

저 결심했어요

00:00:15.139 --> 00:00:16.808

뭘 마음먹었어요 제가

00:00:16.891 --> 00:00:17.767

김신 뭐 뭘

00:00:17.085 --> 00:00:19.477

저 시집갈게요 아저씨한테

00:00:19.056 --> 00:00:22.855

은탁 난 암만 생각해도 아저씨가 도깨비 맞는 것 같거든요

00:00:23.356 --> 00:00:24.983

살짝 웃으며 사랑해요

00:00:25.999 --> 00:00:27.443

감성적인 음악

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

За английские субтитры благодарим VIU Viki

00:00:05.000 --> 00:00:09.000

Официальный трекер фансаб группы Альянс http doramaland org

00:00:09.000 --> 00:00:13.000

Приглашаем вас в наш онлайн кинотеатр http online alliance fansub ru

00:00:17.097 --> 00:00:21.023

Демон

00:00:22.006 --> 00:00:25.005

Это здесь Ковровая дорожка специально для меня

00:00:26.027 --> 00:00:28.001

Польщены что мы идем рядом

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Wow Puede hacer esto también

00:00:04.009 --> 00:00:07.005

Aparentemente tú también puedes Quién eres en realidad

00:00:08.005 --> 00:00:12.002

Si esto realmente es Canadá y realmente tiene el poder para hacer esto

00:00:12.002 --> 00:00:13.007

estoy decidida

00:00:15.003 --> 00:00:17.003

Acerca de qué Me he hecho a la idea

00:00:17.003 --> 00:00:18.003

Entonces sobre qué exactamente

00:00:18.003 --> 00:00:19.007

Me casaré con usted señor

00:00:19.007 --> 00:00:23.003

Porque no importa como lo piense estoy segura que es un ser inmortal

00:00:24.002 --> 00:00:25.007

Lo amo

Available in 9 languages

Duration

29 seconds

Views

Timestamp in Movie

01:26:52

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

Episode

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.