To watch in HD, get ClipCafe PRO

다녀왔습니다 야, 넌 다 저녁이 되도록 어딜 싸돌아다니다 이제 와?

다녀왔습니다 야, 넌 다 저녁이 되도록어딜 싸돌아다니다 이제 와? 학교 끝나고 바로 오면 이제인데요 너 자꾸 꼬박꼬박 말대꾸해? 엄마, 나 배고파 나도 고파, 이...

Goblin • S01E02 • 2016

다녀왔습니다 야, 넌 다 저녁이 되도록어딜 싸돌아다니다 이제 와? 학교 끝나고 바로 오면 이제인데요 너 자꾸 꼬박꼬박 말대꾸해? 엄마, 나 배고파 나도 고파, 이 새끼야 아유, 남의 집 새끼들은밖으로 잘만 돈다는데, 아유 빨리 밥이나 해 너 하나를 지금몇 사람이 기다려, 이 계집애야 네, 네 대답은 한 번만 해, 어?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

I'm home

00:00:02.017 --> 00:00:05.014

Where the hell have you been all evening

00:00:05.014 --> 00:00:07.035

It's this time when I finish school and then come home straight away

00:00:07.035 --> 00:00:09.031

Stop talking back

00:00:09.031 --> 00:00:12.079

Mom I'm hungry Me too you rascal

00:00:12.079 --> 00:00:16.042

Oh geez Other families' kids are good at staying out

00:00:16.042 --> 00:00:19.018

Hurry up and cook How many people are waiting because of you

00:00:19.018 --> 00:00:20.084

Yes yes

00:00:20.084 --> 00:00:23.005

Reply only once

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

أسرعي بإعداد العشاء ينتظرك الجميع أيتها الشقية

00:00:03.711 --> 00:00:04.796

حسن ا

00:00:05.421 --> 00:00:07.256

لا تتصرفي بوقاحة أتسمعينني

00:00:14.138 --> 00:00:16.724

اذهبي إلى المنزل وتناوليها مع عائلتك اتفقنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.169

Ich bin zuhause

00:00:02.017 --> 00:00:05.139

Wo warst du den ganzen Abend

00:00:05.014 --> 00:00:07.349

Ich komme immer um diese Zeit direkt von der Schule nach Hause

00:00:07.035 --> 00:00:09.409

Hör auf Widerworte zu geben

00:00:09.041 --> 00:00:12.789

Mama ich habe Hunger Ich auch du Trottel

00:00:12.079 --> 00:00:16.419

Hach Kinder anderer Familien können gut außer Haus bleiben

00:00:16.042 --> 00:00:19.179

Beeil dich und koch Wie viele Menschen müssen wegen dir warten

00:00:19.018 --> 00:00:20.839

Ja ja

00:00:20.084 --> 00:00:23.005

Antworte nur einmal

00:00:01.000 --> 00:00:02.169

帰りました

00:00:02.017 --> 00:00:05.139

こんなに遅くまで何してたんだい

00:00:05.014 --> 00:00:07.349

学校が終わってすぐに帰ったらこの時間なんです

00:00:07.035 --> 00:00:09.409

言い返すんじゃないよ

00:00:09.041 --> 00:00:12.789

母さん腹が減った私もよこのバカ

00:00:12.079 --> 00:00:16.419

よその子は外にばっかり遊びに行くっていうのに

00:00:16.042 --> 00:00:19.179

さっさと飯の準備をしなよあんた一人を何人が待ってるんだよ

00:00:19.018 --> 00:00:20.839

はいはい

00:00:20.084 --> 00:00:23.005

答えは一回

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

은탁 다녀왔습니다

00:00:02.251 --> 00:00:05.213

은탁 이모 야 넌 다 저녁이 되도록 어딜 싸돌아다니다 이제 와

00:00:05.296 --> 00:00:07.173

학교 끝나고 바로 오면 이제인데요

00:00:07.298 --> 00:00:09.003

은탁 이모 너 자꾸 꼬박꼬박 말대꾸해

00:00:09.383 --> 00:00:10.676

경식 엄마 나 배고파

00:00:10.076 --> 00:00:12.001

나도 고파 이 새끼야

00:00:12.804 --> 00:00:16.014

아유 남의 집 새끼들은 밖으로 잘만 돈다는데 아유

00:00:16.265 --> 00:00:17.265

빨리 밥이나 해

00:00:17.308 --> 00:00:19.999

너 하나를 지금 몇 사람이 기다려 이 계집애야

00:00:19.185 --> 00:00:20.311

은탁 네 네

00:00:20.895 --> 00:00:22.855

대답은 한 번만 해 어

00:00:01.000 --> 00:00:02.079

Ya llegué Oye

00:00:02.079 --> 00:00:05.029

Dónde has estado cuando es tan de noche

00:00:05.029 --> 00:00:07.005

A esta hora suelo llegar a casa de la escuela

00:00:07.005 --> 00:00:09.039

Sigue replicando Mira qué pasa

00:00:09.039 --> 00:00:10.089

Mamá tengo hambre

00:00:10.089 --> 00:00:12.002

Yo también desgraciado

00:00:12.079 --> 00:00:16.029

Rayos dicen que los hijos de otros salen fuera todo el tiempo

00:00:16.029 --> 00:00:19.037

Date prisa y haz la cena Te hemos estado esperando idiota

00:00:19.037 --> 00:00:20.037

Claro claro

00:00:21.000 --> 00:00:23.009

Replica una vez más

Available in 10 languages

Duration

24 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:28:38

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.