To watch in HD, get ClipCafe PRO

어째 오늘 술이 과한 느낌이다?

어째 오늘 술이 과한 느낌이다? 나 들켰어, 저승사자인 거써니 씨한테 잘한다, 잘해 이 한겨울에 복숭아꽃 가지가 어디서...

Goblin • S01E12 • 2016

어째 오늘 술이 과한 느낌이다? 나 들켰어, 저승사자인 거써니 씨한테 잘한다, 잘해 이 한겨울에 복숭아꽃 가지가 어디서 났을까?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

You seem to be drinking too much today

00:00:05.009 --> 00:00:09.069

I got caught That I'm a grim reaper by Sunny

00:00:10.039 --> 00:00:12.071

Nice going Good job

00:00:12.071 --> 00:00:18.034

In the middle of winter where could she have found a peach blossom branch

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

عمل عظيم

00:00:03.294 --> 00:00:04.587

من أين حصلت

00:00:05.171 --> 00:00:08.009

على غصن من شجرة دراق مزهرة في وسط الشتاء

00:00:15.999 --> 00:00:15.973

أتساءل كيف تمكنت من ذلك

00:00:16.999 --> 00:00:17.035

ما الذي أفعله الآن

00:00:18.184 --> 00:00:19.685

لا بد أنها مشوشة جد ا

00:00:19.081 --> 00:00:20.853

ما الذي أنت قلق بشأنه

00:00:21.002 --> 00:00:22.098

بما أنه قد سبق وتم اكتشاف أمرك اذهب وأمسك يدها

00:00:23.064 --> 00:00:24.231

وانظر إن كنت ترى وجهي

00:00:25.858 --> 00:00:26.859

أخبرتك أنه تم اكتشاف أمري

00:00:26.942 --> 00:00:29.695

ماذا لديك لتخسره أمسك يدها وانظر إن كنت ترى وجهي

00:00:01.000 --> 00:00:03.901

মন হচ ছ আজ ব শ ড র ক করব

00:00:05.901 --> 00:00:09.006

স ন জ ন ফ ল ছ য আম গ র ম র প র

00:00:10.401 --> 00:00:12.499

খ ব ভ ল হয় ছ

00:00:12.005 --> 00:00:18.201

ও ক থ য় ক মন কর শ ত র মধ য এক গ ধ রজন গন ধ প ল

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

Bien joué Bon travail

00:00:03.032 --> 00:00:08.095

Au milieu de l'hiver où pourrait elle avoir trouvé une branche de fleurs de pêcher

00:00:15.998 --> 00:00:18.028

Je me demande Qu'est ce que je fais maintenant

00:00:18.028 --> 00:00:21.001

Elle doit être si confuse De quoi tu t'inquiètes

00:00:21.001 --> 00:00:24.099

Puisque tu es pris va lui tenir la main encore une fois et regarde si tu me vois

00:00:25.084 --> 00:00:28.018

J'ai été attrapé Tu n'as rien à perdre Prends sa main

00:00:28.018 --> 00:00:29.085

et vois si mon visage est là ou non

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Enak

00:00:05.001 --> 00:00:08.033

Ada jenis kopi yang lebih kamu sukai

00:00:09.056 --> 00:00:10.073

Apa kamu sangat mengenalku

00:00:13.006 --> 00:00:14.016

Tentu saja

00:00:14.086 --> 00:00:15.086

Pak Louis

00:00:17.004 --> 00:00:18.083

Pak Kim kami di sini

00:00:19.053 --> 00:00:20.076

Tetaplah di sana Pak Louis

00:00:21.063 --> 00:00:22.063

Louis

00:00:01.000 --> 00:00:06.038

신비로운 효과음

00:00:08.215 --> 00:00:10.676

어째 오늘 술이 과한 느낌이다

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

나 들켰어 저승사자인 거 써니 씨한테

00:00:17.558 --> 00:00:19.143

잘한다 잘해

00:00:19.894 --> 00:00:21.187

이 한겨울에

00:00:21.896 --> 00:00:24.732

복숭아꽃 가지가 어디서 났을까

00:00:25.816 --> 00:00:27.485

익살스러운 음악

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Siento como si estuvieras bebiendo demasiado hoy

00:00:05.009 --> 00:00:09.006

La Srta Sunny se enteró de que soy un ángel de la muerte

00:00:10.004 --> 00:00:12.005

Que buena suerte la tuya

00:00:12.005 --> 00:00:18.002

Me pregunto dónde consiguió una rama de flores de durazno en pleno invierno

Available in 9 languages

Duration

29 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:07:16

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.