To watch in HD, get ClipCafe PRO

그건 내가 얘기해 줬잖아 흰옷까지는 아니었더라도 활 얘기도 내가 안 한 것 같기는 한데 다른 건?

그건 내가 얘기해 줬잖아 흰옷까지는 아니었더라도 활 얘기도 내가 안 한 것 같기는 한데 다른 건? 다른 거 더 본 거 없어? 가마를 타고 가다누군가를 보며 웃었어...

Goblin • S01E11 • 2016

그건 내가 얘기해 줬잖아 흰옷까지는 아니었더라도 활 얘기도 내가 안 한 것 같기는 한데 다른 건? 다른 거 더 본 거 없어? 가마를 타고 가다누군가를 보며 웃었어 작은 창문으로 웃으며 물어 '저 오늘...' 저 오늘 예쁩니까?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

I told you that

00:00:02.096 --> 00:00:09.066

Maybe not the white clothes but the arrow I don't think I told you that either

00:00:09.066 --> 00:00:13.038

What else Did you not see anything else

00:00:13.038 --> 00:00:14.097

While riding a palanquin

00:00:14.097 --> 00:00:19.053

she smiled as she saw someone through the small window

00:00:19.053 --> 00:00:22.096

She smiles as she asks

00:00:22.096 --> 00:00:25.014

Am I pretty today

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

من خلال نافذة صغيرة

00:00:03.335 --> 00:00:04.503

سألت وهي مبتسمة

00:00:06.255 --> 00:00:07.965

هل أبدو هل أبدو جميلة اليوم

00:00:11.594 --> 00:00:15.931

سمعت صوت ا يجيب سؤالها

00:00:16.557 --> 00:00:17.932

تبدين تبدين قبيحة

00:00:01.000 --> 00:00:03.199

ওসব ত আম ত ম ক বল ছ

00:00:03.002 --> 00:00:05.399

হয়ত আম জ ম আর

00:00:05.004 --> 00:00:09.499

ত র র ব য প রট আম বল ন

00:00:09.005 --> 00:00:12.601

আর ক আর ক ছ দ খ ছ

00:00:13.004 --> 00:00:17.499

স প লক ত চড় ছ ট ট জ ন ল দ য় ত ক য়

00:00:17.005 --> 00:00:18.009

ক র দ ক য ন হ সছ ল

00:00:19.801 --> 00:00:22.999

হ স জ জ ঞ স করল আম ক

00:00:23.000 --> 00:00:25.000

আম ক দ খত স ন দর ল গছ ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Ich habe dir das erzählt

00:00:02.096 --> 00:00:09.659

Vielleicht nicht von der weißen Kleidung aber vom Pfeil habe ich dir glaube ich auch nicht erzählt

00:00:09.066 --> 00:00:13.379

Was noch Hast du noch etwas gesehen

00:00:13.038 --> 00:00:14.969

Sie hat gelächelt

00:00:14.097 --> 00:00:19.529

als sie jemanden durch das kleine Fenster ihrer Sänfte gesehen hat

00:00:19.053 --> 00:00:22.959

Sie hat gelächelt und gefragt

00:00:22.096 --> 00:00:25.014

'Bin ich heute hübsch '

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

それは私が話したじゃないか

00:00:02.096 --> 00:00:09.659

白い服までは話さなかったけど矢の話も話さなかった気がするが

00:00:09.066 --> 00:00:13.379

他の事は他の事は見なかったか

00:00:13.038 --> 00:00:14.969

籠にの乗って

00:00:14.097 --> 00:00:19.529

誰かを見て笑ってた小さな窓から

00:00:19.053 --> 00:00:22.959

笑って尋ねた私は今日

00:00:22.096 --> 00:00:25.014

私は今日綺麗ですか

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

그건 내가 얘기해 줬잖아

00:00:03.169 --> 00:00:04.587

흰옷까지는 아니었더라도

00:00:05.671 --> 00:00:09.999

활 얘기도 내가 안 한 것 같기는 한데

00:00:09.717 --> 00:00:12.052

김신 다른 건 다른 거 더 본 거 없어

00:00:13.429 --> 00:00:17.998

가마를 타고 가다 누군가를 보며 웃었어

00:00:17.099 --> 00:00:18.035

작은 창문으로

00:00:19.435 --> 00:00:20.644

저승사자 웃으며 물어

00:00:22.229 --> 00:00:23.999

'저 오늘 '

00:00:23.147 --> 00:00:24.648

김선 저 오늘 예쁩니까

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Pero yo te dije eso

00:00:03.002 --> 00:00:05.039

Incluso si hubiera mencionado la ropa blanca

00:00:05.039 --> 00:00:09.005

no creo que te dije sobre la flecha tampoco pero

00:00:09.005 --> 00:00:12.006

Qué más Viste algo más

00:00:13.039 --> 00:00:17.049

Ella estaba montando en un palanquín cuando vio a alguien y sonrió

00:00:17.049 --> 00:00:18.089

a través de una pequeña ventana

00:00:19.008 --> 00:00:22.099

Sonriendo ella preguntó Me

00:00:22.099 --> 00:00:24.099

Me veo bonita hoy

Available in 9 languages

Duration

26 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:01:53

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.