To watch in HD, get ClipCafe PRO

그런 둘이 서로를 알아보게 되면 어찌 될 것 같으냐?

그런 둘이 서로를 알아보게 되면 어찌 될 것 같으냐? 아 이제 김신이 날 죽일지 살릴지는 네 손에 달린 것 같구나 김신의 죽음이 네 손에 달렸듯 이제 보니...

Goblin • S01E12 • 2016

그런 둘이 서로를 알아보게 되면 어찌 될 것 같으냐? 아 이제 김신이 날 죽일지 살릴지는 네 손에 달린 것 같구나 김신의 죽음이 네 손에 달렸듯 이제 보니 넌죽음을 관장하는 아이로구나 잘못 알았어 우리가 아는 그 저승사자는이름이 있어 김우빈

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Then if the two of them recognize each other

00:00:04.011 --> 00:00:07.022

what do you think will happen

00:00:08.089 --> 00:00:11.079

Now for Kim Shin to kill me or save me

00:00:11.079 --> 00:00:14.052

is in your hands it seems

00:00:14.052 --> 00:00:18.038

Just like how Kim Shin's death is in your hands

00:00:21.013 --> 00:00:22.005

Now that I look at it

00:00:22.051 --> 00:00:25.022

so you are a child that is in control of death

00:00:25.023 --> 00:00:27.006

You are wrong

00:00:28.005 --> 00:00:31.035

The Grim Reaper that we know

00:00:31.036 --> 00:00:33.041

has a name

00:00:34.067 --> 00:00:36.098

Kim Woo Bin

00:00:01.000 --> 00:00:06.007

ক ম স ন আম ক ম রব ন ক ম রব ন ত ত ম র উপর ন র ভর

00:00:06.701 --> 00:00:10.101

ক রণ ত র ম ত য এখন ত ম র উপর

00:00:13.201 --> 00:00:17.399

মন কর ত ম এখন ত র ম ত য র দ ত

00:00:17.004 --> 00:00:19.003

আপন ভ ল বলছ ন

00:00:20.005 --> 00:00:25.000

আম দ র পর চ ত গ র ম র প র র ন ম আছ

00:00:26.009 --> 00:00:28.008

ক ম উ ব ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.059

Wenn sie sich an einander erinnern

00:00:04.006 --> 00:00:07.028

was glaubst du wird passieren

00:00:08.081 --> 00:00:11.709

Jetzt liegt es anscheinend in deinen Händen ob Kim Shin

00:00:11.071 --> 00:00:14.439

mich retten oder töten wird

00:00:14.044 --> 00:00:18.003

Genauso wie Kim Shins Tod in deinen Händen liegt

00:00:21.001 --> 00:00:22.042

Wenn ich es mir jetzt ansehe

00:00:22.043 --> 00:00:25.014

bist du ein Kind das die Kontrolle über den Tod hat

00:00:25.015 --> 00:00:27.052

Du irrst dich

00:00:28.052 --> 00:00:31.027

Der Gevatter Tod den wir kennen

00:00:31.037 --> 00:00:33.042

er hat einen Namen

00:00:34.069 --> 00:00:37.000

Kim Woo Bin

00:00:01.000 --> 00:00:04.059

二人がそれを知れば

00:00:04.011 --> 00:00:07.033

どうなることだろう

00:00:08.089 --> 00:00:11.789

今キムシンを殺すのも生かすのも

00:00:11.079 --> 00:00:14.429

お前次第だな

00:00:14.043 --> 00:00:18.029

キムシンの死はお前にかかっている

00:00:21.999 --> 00:00:22.041

思えば

00:00:22.042 --> 00:00:25.013

死を司る子供だな

00:00:25.014 --> 00:00:27.051

違うわ

00:00:28.051 --> 00:00:31.026

私が知ってる死神は

00:00:31.027 --> 00:00:33.032

名前があるわ

00:00:34.068 --> 00:00:36.099

キムウビン

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

그런 둘이 서로를 알아보게 되면

00:00:04.017 --> 00:00:06.088

어찌 될 것 같으냐

00:00:07.214 --> 00:00:08.214

아

00:00:08.924 --> 00:00:11.719

이제 김신이 날 죽일지 살릴지는

00:00:11.802 --> 00:00:14.138

네 손에 달린 것 같구나

00:00:14.472 --> 00:00:17.433

김신의 죽음이 네 손에 달렸듯

00:00:18.976 --> 00:00:19.976

중헌의 탄성

00:00:20.978 --> 00:00:25.149

이제 보니 넌 죽음을 관장하는 아이로구나

00:00:25.232 --> 00:00:26.004

잘못 알았어

00:00:28.527 --> 00:00:32.049

우리가 아는 그 저승사자는 이름이 있어

00:00:34.783 --> 00:00:35.783

김우빈

00:00:01.000 --> 00:00:06.007

Parece que depende de ti si Kim Shin me mata o no

00:00:06.007 --> 00:00:10.001

Igual que la propia muerte de Kim Shin depende de ti

00:00:13.002 --> 00:00:17.004

Ahora veo que eres una niña que tiene control sobre la muerte

00:00:17.004 --> 00:00:19.003

Está equivocado

00:00:20.005 --> 00:00:25.000

El ángel de la muerte que conocemos tiene un nombre

00:00:26.009 --> 00:00:28.008

Es Kim Woo Bin

Available in 9 languages

Duration

37 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:47:24

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.