To watch in HD, get ClipCafe PRO

그날 기타 누락자는 누군가의 눈물 속을 영영 걸어갔다 낮인지 밤인지 알 수 없는 시간들이 빗물에 쓸려 내려갔다 아주 긴 우기였다 기타 누락자는 수호신이 사라진 이 세상에 수호신을 다시 소환해 남겨 두고 떠났다 더없이 쓸쓸하고 찬란한

그날 기타 누락자는 누군가의 눈물 속을 영영 걸어갔다 낮인지 밤인지 알 수 없는 시간들이 빗물에 쓸려 내려갔다 아주 긴 우기였다 기타 누락자는수호신이 사라진 이...

Goblin • S01E16 • 2016

그날 기타 누락자는 누군가의 눈물 속을 영영 걸어갔다 낮인지 밤인지 알 수 없는 시간들이 빗물에 쓸려 내려갔다 아주 긴 우기였다 기타 누락자는수호신이 사라진 이 세상에 수호신을 다시 소환해남겨 두고 떠났다 더없이 쓸쓸하고 찬란한 수호신을

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:08.012

That day Miscellaneous Omitted Person walked in someone's tears forever

00:00:09.028 --> 00:00:16.042

The time where one couldn't tell if it's night or day was washed down with the rain

00:00:17.012 --> 00:00:21.016

It was a very long rainy season

00:00:23.998 --> 00:00:28.009

In this world with no guardian god Miscellaneous Omitted Person

00:00:28.009 --> 00:00:31.074

summoned the guardian god back and left

00:00:33.003 --> 00:00:37.067

A guardian god so lonely and radiant

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

كان موسم مطر

00:00:03.085 --> 00:00:04.337

طويل جد ا

00:00:06.964 --> 00:00:08.132

الروح المفقودة

00:00:08.758 --> 00:00:10.926

استدعت ملاكها الحارس إلى هذا العالم

00:00:11.969 --> 00:00:14.597

وغادرت بهذه الطريقة بعد تركه

00:00:16.974 --> 00:00:20.519

كان أكثر ملاك حارس وحدة ووسامة

00:00:30.002 --> 00:00:31.155

لا بد أنها

00:00:31.947 --> 00:00:33.199

قابلت أمها الآن

00:00:01.000 --> 00:00:02.887

আর ঐ দ ন হ র ন আত ম

00:00:03.527 --> 00:00:07.628

ক র চ খ র প ন ত হ র য় ছ

00:00:09.119 --> 00:00:13.001

সময় র বয় চল ঢ উ কস টগ ল

00:00:13.681 --> 00:00:15.779

ব স ট হয় ঝর পর ছ

00:00:17.999 --> 00:00:20.402

অন ক দ র ঘ সময় ধর ঝর পর ব স ট

00:00:23.000 --> 00:00:27.621

হ র ন আত ম ত র গ র ড য় ন এঞ জ লক

00:00:28.038 --> 00:00:31.161

ফ ল র খ ই এই দ ন য় ছ ড় ছ

00:00:32.094 --> 00:00:37.000

ল নল এন ড স ট র ঞ জ গড

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

Ce fut une longue saison pluvieuse

00:00:06.096 --> 00:00:11.097

Dans ce monde sans ange gardien la Personne Omise

00:00:11.097 --> 00:00:15.062

a fait venir l'ange gardien puis s'en est allée

00:00:16.097 --> 00:00:21.055

Un ange gardien tellement solitaire et radieux

00:00:29.099 --> 00:00:32.998

Sa mère

00:00:32.998 --> 00:00:34.035

Elle a dû la retrouver

00:00:01.000 --> 00:00:08.012

An diesem Tag ging die verlorene Seele für immer in jemandes Tränen

00:00:09.028 --> 00:00:16.042

Die Zeit in der niemand sagen kann ob es Nacht oder Tag ist wurde vom Regen weg gewaschen

00:00:17.012 --> 00:00:21.016

Es war eine sehr lange Regenzeit

00:00:23.998 --> 00:00:28.999

In einer Welt in der es keinen Schutzgott gab beschwor die verlorene Seele

00:00:28.009 --> 00:00:31.074

den Schutzgott zurück und musste dann gehen

00:00:33.003 --> 00:00:37.067

Ein Schutzgott so einsam und strahlend

00:00:01.000 --> 00:00:08.012

あの日記載者その他は誰かの涙の中を永遠に歩いて行った

00:00:09.028 --> 00:00:16.042

昼なのか夜なのか分からない時間が雨とともに過ぎて行った

00:00:17.012 --> 00:00:21.016

とても長い雨季だった

00:00:23.998 --> 00:00:28.999

記載者その他は守護神が消えたこの世界に

00:00:28.009 --> 00:00:31.074

守護神をまた召喚し残して旅立った

00:00:33.003 --> 00:00:37.067

二人といない寂しく煌びやかな守護神を

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

저승사자 그날 기타 누락자는

00:00:02.585 --> 00:00:03.585

비가 쏴 내린다

00:00:03.627 --> 00:00:07.381

누군가의 눈물 속을 영영 걸어갔다

00:00:09.258 --> 00:00:12.097

낮인지 밤인지 알 수 없는 시간들이

00:00:13.804 --> 00:00:15.598

빗물에 쓸려 내려갔다

00:00:17.182 --> 00:00:20.269

아주 긴 우기였다

00:00:23.105 --> 00:00:27.234

기타 누락자는 수호신이 사라진 이 세상에

00:00:28.001 --> 00:00:31.002

수호신을 다시 소환해 남겨 두고 떠났다

00:00:33.115 --> 00:00:36.744

더없이 쓸쓸하고 찬란한 수호신을

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

Что за заколка

00:00:02.092 --> 00:00:06.087

Ты же ее не купила Нет отец подарил

00:00:06.092 --> 00:00:09.007

Так при нем и носи зачем сейчас то нацепила

00:00:09.074 --> 00:00:13.001

Я его люблю есть он рядом или нет

00:00:13.014 --> 00:00:15.017

Тебя это не касается помалкивай

00:00:16.067 --> 00:00:20.044

А у меня нет отца мне тебя не понять

00:00:21.031 --> 00:00:23.009

Ну что ты в самом деле

00:00:26.072 --> 00:00:28.067

Что уставились ачжумма

00:00:31.027 --> 00:00:33.036

Ну и молодежь пошла

00:00:34.014 --> 00:00:35.023

Ну и что

00:00:01.000 --> 00:00:04.053

Ya sea que la vea o no es porque amo a mi papá

00:00:04.053 --> 00:00:06.034

No te metas en lo que no te incumbe y cállate

00:00:06.081 --> 00:00:10.047

Bueno ni siquiera tengo un papá que me compraría una horquilla

00:00:10.047 --> 00:00:12.016

Así que no sé estas cosas

00:00:12.051 --> 00:00:15.001

Oye estábamos bromeando Por qué te pones tan seria de repente

00:00:17.086 --> 00:00:19.095

Qué está mirando señora

00:00:22.006 --> 00:00:24.068

Los niños estos días son aterradores

00:00:25.035 --> 00:00:26.051

Qué está diciendo

00:00:29.072 --> 00:00:34.003

Niña sé que la gente de tu edad están pasando por esa etapa

00:00:34.072 --> 00:00:38.003

No tienes que actuar de esa manera a tu edad tampoco

00:00:38.003 --> 00:00:40.036

Simplemente pensé que ustedes dos eran bonitas

Available in 9 languages

Duration

38 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:48:53

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.