To watch in HD, get ClipCafe PRO

근데 삼촌, 이거 왜 알아보랬어?

근데 삼촌, 이거 왜 알아보랬어? 벌주려고 어떻게? 삼촌, 어디 아파? 이게 벌이야? 금이지 아니, 무슨 벌을 금으로 줘? - 나는?- 넌 수고했고 아, 왜,...

Goblin • S01E03 • 2016

근데 삼촌, 이거 왜 알아보랬어? 벌주려고 어떻게? 삼촌, 어디 아파? 이게 벌이야? 금이지 아니, 무슨 벌을 금으로 줘? - 나는?- 넌 수고했고 아, 왜, 나는! 나는 왜 이걸 못 받는데, 어? 나 죄 되게 많이 짓지 않았어? 나 진짜 천벌 받아 마땅하지 않아?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.051

By the way Uncle why did you ask me to look into this

00:00:03.051 --> 00:00:05.023

To punish them

00:00:05.023 --> 00:00:07.031

How

00:00:07.031 --> 00:00:09.047

Uncle are you feeling okay

00:00:09.047 --> 00:00:11.068

Is this punishment It's gold

00:00:11.068 --> 00:00:14.059

How could you give gold as punishment

00:00:14.059 --> 00:00:16.085

What about me You worked hard

00:00:16.085 --> 00:00:18.072

Why What about me

00:00:18.072 --> 00:00:20.067

Why can't I receive that

00:00:20.067 --> 00:00:22.064

Didn't I commit a lot of sins

00:00:22.064 --> 00:00:25.085

Aren't I deserving of a huge punishment

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

ماذا عني أحسنت عمل ا

00:00:03.168 --> 00:00:04.878

ماذا عني

00:00:05.087 --> 00:00:06.922

لماذا لم أحصل على سبيكة من الذهب

00:00:07.002 --> 00:00:08.966

ألم أرتكب الكثير من الذنوب

00:00:09.999 --> 00:00:11.998

ألا أستحق عقاب الآلهة

00:00:15.848 --> 00:00:18.642

هل قتلاها أم ماذا

00:00:18.726 --> 00:00:19.977

لماذا لا يتصلان

00:00:24.044 --> 00:00:26.108

اهدآ أيها الأحمقان

00:00:26.191 --> 00:00:28.001

والدتكما ستموت قلق ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.026

Et moi Tu as travaillé dur

00:00:03.026 --> 00:00:05.013

Pourquoi Et moi

00:00:05.013 --> 00:00:07.008

Pourquoi je ne peux pas recevoir ça

00:00:07.008 --> 00:00:09.001

N'ai je pas commis beaucoup de péchés

00:00:09.001 --> 00:00:12.026

Ne méritais je pas une grande punition

00:00:15.008 --> 00:00:20.006

Ces bâtards Ne l'ont ils pas attrapée Pourquoi ils ne m'appellent pas

00:00:24.048 --> 00:00:28.064

Taisez vous bande de voyous Votre mère est extrêmement inquiète là

00:00:28.064 --> 00:00:30.079

Ça rigole ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.509

Onkel warum sollte ich jetzt nach diesen Infos suchen

00:00:03.051 --> 00:00:05.229

Damit ich sie bestrafen kann

00:00:05.023 --> 00:00:07.309

Wie

00:00:07.031 --> 00:00:09.569

Onkel fühlst du dich nicht gut

00:00:09.057 --> 00:00:11.779

Ist das eine Strafe Das ist Gold

00:00:11.078 --> 00:00:14.589

Wie kannst du ihnen Gold zur Strafe geben

00:00:14.059 --> 00:00:16.849

Was ist mit mir Du bist ein fleißiger Arbeiter

00:00:16.085 --> 00:00:18.719

Warum Was ist mit mir

00:00:18.072 --> 00:00:20.669

Warum bekomme ich keins

00:00:20.067 --> 00:00:22.639

Hab ich nicht auch viele Sünden begangen

00:00:22.064 --> 00:00:25.085

Verdiene ich nicht auch eine große Strafe

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Aku tidak punya uang atau passport

00:00:04.000 --> 00:00:07.097

Aku tidak kenal orang di sini dan aku bisa kena serangan panik

00:00:07.097 --> 00:00:09.054

tapi aku harus menunggu sendiri

00:00:11.007 --> 00:00:13.999

Apa kau tahu maksudku

00:00:13.024 --> 00:00:14.027

Tidak

00:00:16.017 --> 00:00:19.027

Maksudku bisa kau beri aku 10 dollar

00:00:19.027 --> 00:00:21.037

Sengaja atau tidak

00:00:21.044 --> 00:00:25.027

kau mungkin meninggalkanku dan aku harus menelepon kedutaan

00:00:25.027 --> 00:00:26.067

Kalau aku begitu panggil saja aku

00:00:27.077 --> 00:00:29.024

Itu lebih cepat daripada pergi ke kedutaan

00:00:01.000 --> 00:00:03.509

ところで叔父さんどうしてこれを調べろと

00:00:03.051 --> 00:00:05.229

罰を与えようと

00:00:05.023 --> 00:00:07.309

どうやって

00:00:07.031 --> 00:00:09.569

叔父さんどこか具合が悪いのか

00:00:09.057 --> 00:00:11.779

これが罰金だろ

00:00:11.078 --> 00:00:14.589

罰で金をやるって

00:00:14.059 --> 00:00:16.849

俺はお疲れさん

00:00:16.085 --> 00:00:18.719

何で俺は

00:00:18.072 --> 00:00:20.669

なんで俺はこれ貰えないんだよ

00:00:20.067 --> 00:00:22.639

俺もかなり罪を犯したろ

00:00:22.064 --> 00:00:25.085

俺は天罰を受けるべきだろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

멋쩍은 숨소리

00:00:03.336 --> 00:00:05.379

근데 삼촌 이거 왜 알아보랬어

00:00:05.463 --> 00:00:06.756

사진을 쓱쓱 정리하며 벌주려고

00:00:07.632 --> 00:00:08.549

어떻게

00:00:08.633 --> 00:00:09.675

반짝이는 효과음

00:00:09.759 --> 00:00:11.026

덕화 삼촌 어디 아파

00:00:11.844 --> 00:00:13.679

이게 벌이야 금이지

00:00:14.138 --> 00:00:15.932

아니 무슨 벌을 금으로 줘

00:00:16.891 --> 00:00:18.643

나는 넌 수고했고

00:00:19.101 --> 00:00:20.978

덕화 아 왜 나는

00:00:21.001 --> 00:00:22.098

나는 왜 이걸 못 받는데 어

00:00:23.064 --> 00:00:24.941

나 죄 되게 많이 짓지 않았어

00:00:25.001 --> 00:00:27.001

나 진짜 천벌 받아 마땅하지 않아

00:00:01.000 --> 00:00:03.051

Por cierto tío por qué me pediste que investigara al respecto

00:00:03.051 --> 00:00:05.023

Para castigarlos

00:00:05.023 --> 00:00:07.031

Cómo

00:00:07.031 --> 00:00:09.047

Tío te sientes bien

00:00:09.047 --> 00:00:11.068

Esto es un castigo Es oro

00:00:11.068 --> 00:00:14.059

Cómo puedes dar oro como castigo

00:00:14.059 --> 00:00:16.085

Y para mí Trabajaste duro

00:00:16.085 --> 00:00:18.072

Por qué Y para mí

00:00:18.072 --> 00:00:20.067

Por qué no puedo recibir eso

00:00:20.067 --> 00:00:22.064

No cometí muchos pecados

00:00:22.064 --> 00:00:25.085

No merezco un gran castigo

Available in 8 languages

Duration

28 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:13:20

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.