To watch in HD, get ClipCafe PRO

근데 왜요? 한 번 말한 것 같은데 신부가 나타나면 더 멀리 떠날 준비를 해야 된다고 어디요? 유럽? 캐나다? 지금도요? 지금도 떠나고 싶어요? 아니, 안 떠나고 싶어 근데 신부가 진짜 나타난다면 그 선택은 내 몫이 아니게 되겠지 아, 그렇죠 같이 갈 거예요? 그 진짜 신부랑? 보내 줄래? 아니요 전 안 보낼 거니까 아저씨가 그냥 저 버리고 가세요 진짜

근데 왜요? 한 번 말한 것 같은데 신부가 나타나면더 멀리 떠날 준비를 해야 된다고 어디요? 유럽? 캐나다? 지금도요? 지금도 떠나고 싶어요? 아니, 안 떠나고...

Goblin • S01E07 • 2016

근데 왜요? 한 번 말한 것 같은데 신부가 나타나면더 멀리 떠날 준비를 해야 된다고 어디요? 유럽? 캐나다? 지금도요? 지금도 떠나고 싶어요? 아니, 안 떠나고 싶어 근데 신부가 진짜 나타난다면 그 선택은 내 몫이 아니게 되겠지 아, 그렇죠 같이 갈 거예요? 그 진짜 신부랑? 보내 줄래? 아니요 전 안 보낼 거니까아저씨가 그냥 저 버리고 가세요 진짜 신부 나타나면 아니, 그 전에 저 나갈 거니까

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

But why

00:00:03.042 --> 00:00:08.062

I thought I told you once When the bride appears I have to prepare to go even farther away

00:00:10.007 --> 00:00:14.008

To where Europe Canada

00:00:15.006 --> 00:00:20.035

Even now Do you still want to leave

00:00:20.035 --> 00:00:23.051

No I don't want to leave

00:00:25.062 --> 00:00:28.062

But if the bride really does appear

00:00:29.049 --> 00:00:32.021

that choice probably won't be mine to make

00:00:32.021 --> 00:00:35.052

Ah that's true

00:00:37.044 --> 00:00:41.075

You're going to go with her With the real bride

00:00:41.075 --> 00:00:42.085

Will you let me go

00:00:42.085 --> 00:00:49.061

No I'm not going to let you go so just go and leave me behind

00:00:49.061 --> 00:00:52.094

When the real bride appears No

00:00:52.094 --> 00:00:56.023

I will leave before then

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

لكن إذا ظهرت عروسي حق ا

00:00:04.795 --> 00:00:06.672

لن يعود القرار لي

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

فهمت

00:00:12.845 --> 00:00:16.766

هل سترحل مع العروس الحقيقية

00:00:17.224 --> 00:00:18.976

هل ستدعيني أذهب لا

00:00:20.311 --> 00:00:23.814

لن أدعك تذهب لذلك عليك أن تهجرني فحسب

00:00:24.982 --> 00:00:26.525

عندما تظهر العروس الحقيقية

00:00:26.609 --> 00:00:27.443

لا

00:00:28.444 --> 00:00:30.196

سأرحل قبل ظهورها

00:00:35.493 --> 00:00:37.203

يمكنك الذهاب في غيابي

00:00:38.621 --> 00:00:39.747

حتى لا أكتشف الأمر

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

ক ন ত ক ন

00:00:03.201 --> 00:00:05.299

ইত মধ য ই বল ছ

00:00:05.003 --> 00:00:08.401

আম র স ত র র দ খ প ল ই আম ক চল য ত হব

00:00:09.008 --> 00:00:11.002

ক থ য়

00:00:11.201 --> 00:00:13.005

ইউর প ন ক ক ন ড

00:00:14.005 --> 00:00:16.002

এখনও ক ত ম

00:00:16.201 --> 00:00:19.402

চল য ত চ ও

00:00:20.201 --> 00:00:23.201

ন আম সত য ই চ ই ন

00:00:25.402 --> 00:00:27.701

ক ন ত আম র স ত র যদ সত য ই দ খ দ য়

00:00:28.902 --> 00:00:31.901

ত হল আম র চ ওয় ন চ ওয় য় ক ছ ই য য় আস ন

00:00:31.902 --> 00:00:34.702

ওহ ব ঝল ম

00:00:37.202 --> 00:00:41.701

ত ম ক আসল বউয় র স থ চল য ব

00:00:41.702 --> 00:00:44.202

য ত দ ব আম ক ন

00:00:44.702 --> 00:00:49.401

আম দ ব ন ক ন ত ত ম ই ত চল য ব

00:00:49.402 --> 00:00:55.101

ন হ ত র আগ আম ই চল য ব

00:00:01.000 --> 00:00:06.027

Alors partez juste quand je ne suis pas là sans que je le sache

00:00:21.057 --> 00:00:23.084

Mon oncle t'a acheté quelque chose de bon à manger Non

00:00:23.084 --> 00:00:26.012

Pourquoi Es tu toujours Kongji comme Cendrillon dans cette maison

00:00:26.012 --> 00:00:29.032

Oui le Gobelin est la méchante belle mère

00:00:29.032 --> 00:00:31.041

Combien de méchante belle mère y a t il dans ma vie

00:00:31.041 --> 00:00:37.017

N'est ce pas étrange Mon oncle est le genre de personne qui dissipe une colère de 1000 en regardant un groupe de filles

00:00:37.017 --> 00:00:38.054

Et

00:00:38.054 --> 00:00:42.059

Depuis qu'il t'a rencontrée il est juste continuellement furieux

00:00:42.059 --> 00:00:44.028

Tu n'es pas son genre c'est ça

00:00:44.028 --> 00:00:46.041

Groupe de filles

00:00:46.041 --> 00:00:51.003

Les aînés disent que lorsque tu vas à l'université tu deviens naturellement plus mince et plus jolie

00:00:51.003 --> 00:00:54.048

Ce vieil homme qu'il attende juste que j'entre à l'université

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Aber warum

00:00:03.042 --> 00:00:08.078

Ich dachte ich habe es dir einmal gesagt Wenn die Braut erscheint muss ich mich darauf vorbereiten sogar noch weiter weg zu gehen

00:00:10.007 --> 00:00:14.008

Wohin Europa Kanada

00:00:15.006 --> 00:00:20.349

Sogar jetzt Willst du immer noch gehen

00:00:20.035 --> 00:00:23.051

Nein ich möchte nicht gehen

00:00:25.062 --> 00:00:28.062

Aber wenn die Braut wirklich kommt

00:00:29.049 --> 00:00:32.209

wird diese Entscheidung wahrscheinlich nicht von mir getroffen werden

00:00:32.021 --> 00:00:35.052

Ah das stimmt

00:00:37.044 --> 00:00:41.749

Wirst mit ihr gehen Mit der wahren Braut

00:00:41.075 --> 00:00:42.849

Wirst du mich gehen lassen

00:00:42.085 --> 00:00:49.609

Nein Ich werde dich nicht gehen lassen deshalb geh einfach und lass mich zurück

00:00:49.061 --> 00:00:52.939

Wenn die wahre Braut auftaucht Nein

00:00:52.094 --> 00:00:56.023

ich werde davor schon gehen

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

でもどうしてですか

00:00:03.042 --> 00:00:08.062

前に話したと思うがトッケビの花嫁が現れたらもっと遠くに行く準備をしなきゃいけないって

00:00:10.007 --> 00:00:14.008

どこですかヨーロッパカナダ

00:00:15.006 --> 00:00:20.349

今もですか今も離れたいんですか

00:00:20.035 --> 00:00:23.051

いや離れたくない

00:00:25.062 --> 00:00:28.062

でもトッケビの花嫁が本当に現れたら

00:00:29.049 --> 00:00:32.209

その選択は俺ができることじゃなくなる

00:00:32.021 --> 00:00:35.052

あそうなんですか

00:00:37.044 --> 00:00:41.749

一緒に行くつもりですかその本当の花嫁と

00:00:41.075 --> 00:00:42.849

行かせてくれるか

00:00:42.085 --> 00:00:49.609

いいえ私は行かせないからおじさんがただ私を捨てて行ってください

00:00:49.061 --> 00:00:52.939

本物のトッケビの花嫁が現れたらいえ

00:00:52.094 --> 00:00:56.023

その前に私は出て行くつもりですから

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

은탁 근데 왜요

00:00:03.338 --> 00:00:04.882

김신 한 번 말한 것 같은데

00:00:05.091 --> 00:00:07.722

신부가 나타나면 더 멀리 떠날 준비를 해야 된다고

00:00:10.101 --> 00:00:11.102

어디요

00:00:11.521 --> 00:00:13.004

유럽 캐나다

00:00:14.986 --> 00:00:15.987

지금도요

00:00:16.155 --> 00:00:19.002

지금도 떠나고 싶어요

00:00:20.372 --> 00:00:22.877

아니 안 떠나고 싶어

00:00:25.591 --> 00:00:27.511

근데 신부가 진짜 나타난다면

00:00:29.307 --> 00:00:31.311

그 선택은 내 몫이 아니게 되겠지

00:00:31.978 --> 00:00:34.065

아 그렇죠

00:00:37.531 --> 00:00:41.331

같이 갈 거예요 그 진짜 신부랑

00:00:41.748 --> 00:00:42.075

보내 줄래

00:00:42.833 --> 00:00:43.834

아니요

00:00:44.796 --> 00:00:48.553

은탁 전 안 보낼 거니까 아저씨가 그냥 저 버리고 가세요

00:00:49.555 --> 00:00:51.058

진짜 신부 나타나면

00:00:51.141 --> 00:00:54.732

아니 그 전에 저 나갈 거니까

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Pero por qué

00:00:03.002 --> 00:00:05.003

No te dije antes

00:00:05.003 --> 00:00:08.004

Cuando la novia del ser inmortal aparece tengo que prepararme para ir a un lugar lejano

00:00:09.008 --> 00:00:11.002

Dónde

00:00:11.002 --> 00:00:13.005

Europa Canadá

00:00:14.005 --> 00:00:16.002

Se aplica eso ahora también

00:00:16.002 --> 00:00:19.004

Todavía quiere irse

00:00:20.002 --> 00:00:23.002

No No quiero irme

00:00:25.004 --> 00:00:27.007

Pero si mi novia realmente aparece

00:00:28.009 --> 00:00:31.009

esa decisión no será mía para tomar

00:00:31.009 --> 00:00:34.007

Oh cierto

00:00:37.002 --> 00:00:41.007

Van a ir juntos con esa verdadera novia suya

00:00:41.007 --> 00:00:44.002

Me dejarías ir con ella No

00:00:44.007 --> 00:00:49.004

No voy a dejar que se vaya así que tan sólo déjeme ir y váyase

00:00:49.004 --> 00:00:55.001

Me iré cuando su verdadera novia aparezca no incluso antes de eso

Available in 8 languages

Duration

56 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:33:37

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.