To watch in HD, get ClipCafe PRO

김신 씨가 저 학교까지 데리러 와서 너무 신나요 치, 됐거든 생각할 게 좀 있어 가지고 근데 뭐 좋은 일 있어요?

김신 씨가 저 학교까지 데리러 와서너무 신나요 치, 됐거든 생각할 게 좀 있어 가지고 근데 뭐 좋은 일 있어요?아까부터 좀 그런데? 일찍도 물어본다 누이가, 우리...

Goblin • S01E12 • 2016

김신 씨가 저 학교까지 데리러 와서너무 신나요 치, 됐거든 생각할 게 좀 있어 가지고 근데 뭐 좋은 일 있어요?아까부터 좀 그런데? 일찍도 물어본다 누이가, 우리 선이가 날 기억해 냈어 진짜요? 정말? 아, 잘됐다 근데 어떻게요? 아, 그걸 안 물어봤네 그렇네, 어떻게 전생이 떠올랐지? 표정이 왜 그래? 그러니까 일단 차 좀 잠깐 세워 주실래요?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.009

I'm so excited that you came to pick me up from school

00:00:06.079 --> 00:00:08.062

Forget it

00:00:09.078 --> 00:00:12.048

I have some stuff to think about

00:00:12.048 --> 00:00:15.056

Did something good happen You seem to be since earlier

00:00:15.056 --> 00:00:18.014

You took so long to ask

00:00:18.014 --> 00:00:22.032

My sister My Seon has remembered me

00:00:22.032 --> 00:00:24.058

Really Really

00:00:24.058 --> 00:00:28.044

That's great But how

00:00:29.053 --> 00:00:33.003

I didn't ask about that That's right

00:00:33.003 --> 00:00:35.007

how did she remember her past life

00:00:37.026 --> 00:00:39.062

Why do you look like that

00:00:39.062 --> 00:00:48.066

So first can you stop the car

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

هل تقول

00:00:05.999 --> 00:00:06.089

هل تستطيع

00:00:06.798 --> 00:00:08.926

إيقاف السيارة لبرهة

00:00:16.808 --> 00:00:17.935

اسمعني رجاء

00:00:18.936 --> 00:00:20.521

دون أن تغضب

00:00:21.001 --> 00:00:23.998

قد فكرت في هذا الأمر ملي ا

00:00:24.982 --> 00:00:25.901

ما الأمر

00:00:25.984 --> 00:00:29.487

أطن حق ا أن هناك أمر ا أكبر بكثير

00:00:30.155 --> 00:00:31.572

مما تظن

00:00:31.822 --> 00:00:32.991

ما الذي تتحدثين عنه

00:00:35.536 --> 00:00:36.495

أنا

00:00:37.871 --> 00:00:40.123

قابلت روح ا ميتة

00:00:40.999 --> 00:00:42.002

وأظن

00:00:43.999 --> 00:00:45.003

أنه بارك جونغ هيون

00:00:46.129 --> 00:00:47.013

كيف

00:00:01.000 --> 00:00:06.099

ত ম ন ত আস য় আম আসল অন ক খ শ হয় ছ

00:00:06.001 --> 00:00:08.199

ওসব ব দ দ ও

00:00:09.006 --> 00:00:12.499

আম একট কথ ভ বছ ল ম

00:00:12.005 --> 00:00:15.698

ভ ল ক ছ হয় ছ ন ক দ খ ত ত মনই ল গছ

00:00:15.699 --> 00:00:17.698

এট জ জ ঞ স করত এত সময় ন ল

00:00:17.699 --> 00:00:22.599

আম র ব ন স ন আম ক চ নত প র ছ

00:00:22.006 --> 00:00:24.698

ক বলছ সত য

00:00:24.699 --> 00:00:28.099

ব হ দ র ণ খবর ক ন ত ক ভ ব

00:00:28.001 --> 00:00:31.599

আম ত ত জ জ ঞ স কর ন

00:00:31.006 --> 00:00:32.009

ঠ ক বল ছ

00:00:32.901 --> 00:00:35.003

ও ক ভ ব প র বস ম ত মন করল

00:00:37.001 --> 00:00:38.009

ত ক য় আছ ক ন

00:00:39.006 --> 00:00:42.004

ত ম বলছ

00:00:43.008 --> 00:00:48.003

ত ম ক একট গ ড় ট থ ম ব

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Pourquoi tu es comme ça

00:00:03.036 --> 00:00:12.004

Alors D'abord pouvez vous arrêter la voiture

00:00:19.019 --> 00:00:23.046

Concernant ce que je vais dire ne vous énervez pas et écoutez moi simplement

00:00:23.046 --> 00:00:26.062

Ça fait un moment que je cogite dessus

00:00:27.038 --> 00:00:28.019

Qu'est ce que c'est

00:00:28.019 --> 00:00:34.011

Ahjussi est quelqu'un de plus important que je le pensais Je le crois vraiment

00:00:34.011 --> 00:00:36.003

Qu'est ce qu'il y a

00:00:37.092 --> 00:00:43.042

J'ai rencontré un esprit

00:00:43.042 --> 00:00:48.063

et je pense qu'il s'agit de Park Joong Hun

00:00:48.063 --> 00:00:52.029

Comment connais tu Park Joong Hun

00:00:01.000 --> 00:00:05.009

Ich bin so aufgeregt weil du mich von der Schule abgeholt hast

00:00:06.079 --> 00:00:08.062

Vergiss es

00:00:09.078 --> 00:00:12.479

Es gibt da etwas worüber ich nachdenken muss

00:00:12.048 --> 00:00:15.459

Ist etwas Gutes passiert Es sieht danach aus

00:00:15.046 --> 00:00:18.139

Du hast lange gebraucht um zu fragen

00:00:18.014 --> 00:00:22.319

Meine Schwester Meine Seon hat sich an mich erinnert

00:00:22.032 --> 00:00:24.579

Wirklich Wirklich

00:00:24.058 --> 00:00:28.044

Das ist toll Aber wie

00:00:29.053 --> 00:00:33.999

Das habe ich nicht gefragt

00:00:33.003 --> 00:00:35.007

Richtig wie hat sie sich an ihre Vergangenheit erinnert

00:00:37.026 --> 00:00:39.619

Warum guckst du so

00:00:39.062 --> 00:00:47.062

Also könntest du zuerst anhalten

00:00:01.000 --> 00:00:05.009

キムシンさんが学校に迎えに来てくれて嬉しいな

00:00:06.079 --> 00:00:08.062

忘れろ

00:00:09.078 --> 00:00:12.479

考え事があったの

00:00:12.048 --> 00:00:15.459

何か良いことあったさっきから嬉しそう

00:00:15.046 --> 00:00:18.139

やっと尋ねたな

00:00:18.014 --> 00:00:22.319

妹が俺の妹が覚えてるって

00:00:22.032 --> 00:00:24.579

本当に

00:00:24.058 --> 00:00:28.044

良かったでもどうして

00:00:29.053 --> 00:00:33.999

それを聞かなかったなそうだな

00:00:33.003 --> 00:00:35.007

どうして前世を思い出したんだろ

00:00:37.026 --> 00:00:39.619

どうしたの

00:00:39.062 --> 00:00:47.062

あのちょっと車を止めてくれる

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

김신 씨가 저 학교까지 데리러 와서 너무 신나요

00:00:04.921 --> 00:00:05.921

은탁이 살짝 웃는다

00:00:06.999 --> 00:00:07.632

김신 치 됐거든

00:00:09.717 --> 00:00:11.677

생각할 게 좀 있어 가지고

00:00:12.428 --> 00:00:15.348

근데 뭐 좋은 일 있어요 아까부터 좀 그런데

00:00:15.431 --> 00:00:16.849

일찍도 물어본다

00:00:18.999 --> 00:00:22.188

누이가 우리 선이가 날 기억해 냈어

00:00:22.271 --> 00:00:24.398

은탁 진짜요 정말

00:00:24.482 --> 00:00:26.067

아 잘됐다

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

근데 어떻게요

00:00:28.999 --> 00:00:31.001

아 그걸 안 물어봤네

00:00:31.531 --> 00:00:34.659

김신 그렇네 어떻게 전생이 떠올랐지

00:00:37.161 --> 00:00:38.246

표정이 왜 그래

00:00:39.058 --> 00:00:40.873

그러니까

00:00:43.626 --> 00:00:47.672

일단 차 좀 잠깐 세워 주실래요

00:00:01.000 --> 00:00:06.001

Estoy feliz de que haya venido a venir a recogerme

00:00:06.001 --> 00:00:08.002

Oh lo que sea

00:00:09.006 --> 00:00:12.005

Había un par de cosas que estaban en mi mente

00:00:12.005 --> 00:00:15.007

Pero sucedió algo bueno Parece contento

00:00:15.007 --> 00:00:17.007

Sí que te tardaste en preguntarme eh

00:00:17.007 --> 00:00:22.006

Mi hermana Sun finalmente me recordó

00:00:22.006 --> 00:00:24.007

En serio De verdad

00:00:24.007 --> 00:00:28.001

Wow eso es genial Pero cómo

00:00:28.001 --> 00:00:31.006

Olvidé preguntarle eso

00:00:31.006 --> 00:00:32.009

Eso es cierto

00:00:32.009 --> 00:00:35.003

Cómo recordó su vida pasada

00:00:37.001 --> 00:00:38.009

Y esa cara

00:00:39.006 --> 00:00:42.004

Primero um

00:00:43.008 --> 00:00:48.003

puede parar el auto

Available in 8 languages

Duration

49 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

01:09:14

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.