To watch in HD, get ClipCafe PRO

이 세상에 말로 설명할 수 없는 이상한 존재들이 섞여 있지 어떤 때는 우리 곁에 가까이 있을 수도 있고 내 생각에는 자네도 이미 알고 있었을

이 세상에 말로 설명할 수 없는이상한 존재들이 섞여 있지 어떤 때는 우리 곁에 가까이 있을 수도 있고 내 생각에는자네도 이미 알고 있었을 듯싶은데? 유재신 씨 -...

Goblin • S01E09 • 2016

이 세상에 말로 설명할 수 없는이상한 존재들이 섞여 있지 어떤 때는 우리 곁에 가까이 있을 수도 있고 내 생각에는자네도 이미 알고 있었을 듯싶은데? 유재신 씨 - 미안하네- 에헤

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

In this world

00:00:03.035 --> 00:00:08.052

there are many weird beings that are unexplainable with words

00:00:08.052 --> 00:00:13.009

At times they're closer to us than we think

00:00:13.009 --> 00:00:19.014

I think that you already had an idea

00:00:20.085 --> 00:00:21.075

Yoo Jae Shin

00:00:21.075 --> 00:00:22.059

Sorry

00:00:22.059 --> 00:00:24.022

Eh hey

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

في رأيي

00:00:02.668 --> 00:00:05.296

أظن أنك تعلم ذلك بالفعل

00:00:07.923 --> 00:00:09.425

سيد يو أنا أعتذر

00:00:09.759 --> 00:00:10.076

يا إلهي

00:00:18.559 --> 00:00:19.852

أعرف رجل ا

00:00:21.027 --> 00:00:22.048

لا يتقدم في العمر

00:00:23.564 --> 00:00:24.044

حق ا

00:00:24.523 --> 00:00:25.775

جواز السفر الذي دب رته

00:00:25.858 --> 00:00:27.485

والسكن الذي أعددته في نيس

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

এই দ ন য় ত অন ক ক ছ ই আছ

00:00:04.201 --> 00:00:08.999

য ভ ষ য় ব ঝ ন য য় ন

00:00:09.000 --> 00:00:14.101

ম ঝ ম ঝ ত র আম দ র অন ক ক ছ ই থ ক

00:00:14.601 --> 00:00:19.601

আম র মন হয় আপন ন জ ও জ ন ন আম ক স র কথ বলছ

00:00:21.201 --> 00:00:23.001

ম ইউ জ স ন দ খ ত

00:00:23.101 --> 00:00:24.451

এদ ক

00:00:01.000 --> 00:00:06.038

Quelques fois elles sont plus proches de nous qu'on ne le pense

00:00:06.038 --> 00:00:11.062

Je pense que tu as déjà une petite idée

00:00:13.033 --> 00:00:14.023

Yoo Jae Shin

00:00:14.023 --> 00:00:14.097

Désolé

00:00:14.097 --> 00:00:16.007

00:00:23.092 --> 00:00:28.095

Je connais un homme qui ne vieillit pas

00:00:28.095 --> 00:00:29.069

Ah oui

00:00:29.069 --> 00:00:35.016

Les passeports que j'ai fabriqués l' endroit que j'ai préparé à Nice Me faire rester auprès de Deok Hwa

00:00:01.000 --> 00:00:03.349

In dieser Welt

00:00:03.035 --> 00:00:08.519

gibt es viele komische Dinge die nicht erklärbar sind

00:00:08.052 --> 00:00:13.899

Manchmal sind sie uns näher als wir denken

00:00:13.009 --> 00:00:19.014

Ich glaube du hattest schon eine Idee

00:00:20.085 --> 00:00:21.075

Yoo Jae Shin

00:00:21.075 --> 00:00:22.049

Tut mir leid

00:00:22.491 --> 00:00:24.022

Eh hey

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Di dunia ini

00:00:03.035 --> 00:00:08.052

ada banyak mahkluk aneh yang tidak bisa di jelaskan dengan kata kata

00:00:08.052 --> 00:00:13.009

Terkadang mereka lebih dekat dengan kita daripada yang kita kira

00:00:13.009 --> 00:00:19.014

Kurasa kau sudah ada kecurigaan

00:00:20.085 --> 00:00:21.075

Yoo Jae Shin

00:00:21.075 --> 00:00:22.059

Maaf

00:00:01.000 --> 00:00:03.349

この世界は

00:00:03.035 --> 00:00:08.519

言葉で説明できない不思議なことが起こっている

00:00:08.052 --> 00:00:13.899

ある時は我々の側近くにいるかもしれないし

00:00:13.009 --> 00:00:19.014

私の考えもあなたはすでに知っていたでしょう

00:00:20.085 --> 00:00:21.075

ユジェシンさん

00:00:21.075 --> 00:00:22.049

すまない

00:00:22.491 --> 00:00:24.022

ええ

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

한숨

00:00:05.463 --> 00:00:06.714

이 세상에

00:00:07.715 --> 00:00:12.846

유 회장 말로 설명할 수 없는 이상한 존재들이 섞여 있지

00:00:12.929 --> 00:00:14.013

어떤 때는

00:00:14.722 --> 00:00:17.475

우리 곁에 가까이 있을 수도 있고

00:00:18.268 --> 00:00:22.772

내 생각에는 자네도 이미 알고 있었을 듯싶은데

00:00:23.773 --> 00:00:25.015

의미심장한 음악

00:00:25.233 --> 00:00:26.233

유재신 씨

00:00:26.276 --> 00:00:27.652

미안하네 김 비서 에헤

00:00:01.000 --> 00:00:07.006

А ты с кем нибудь делился своими подозрениями

00:00:08.022 --> 00:00:10.016

Никак нет В действительности

00:00:10.058 --> 00:00:14.032

тебя выбрал именно он

00:00:19.096 --> 00:00:29.059

Он отправил сорванца из трущоб сдавать экзамены подарил мечты позволил учиться в университете

00:00:29.068 --> 00:00:33.999

Кто думаешь этот невидимый покровитель

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Existen algunas criaturas extrañas viviendo junto a nosotros en este mundo

00:00:04.002 --> 00:00:09.000

que no pueden ser explicadas con palabras

00:00:09.000 --> 00:00:14.001

Y a veces pueden merodear alrededor de nosotros

00:00:14.006 --> 00:00:19.006

Aunque creo que ya estabas consciente de ese hecho

00:00:21.002 --> 00:00:23.001

Sr Yoo Jae Shin Perdón

00:00:23.001 --> 00:00:24.004

Vamos

Available in 10 languages

Duration

29 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:19:16

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.