To watch in HD, get ClipCafe PRO

이거 봐 영화관에 내린 첫눈 아, 미안, 미안합니다 나 아저씨 때문에 한 신도 못 봤어요, 한 신도 무슨 영화인지도 모르겠어 좀비 너무 무섭지 않았냐?

이거 봐 영화관에 내린 첫눈 아, 미안, 미안합니다 나 아저씨 때문에한 신도 못 봤어요, 한 신도 무슨 영화인지도 모르겠어 좀비 너무 무섭지 않았냐? 하, 한국...

Goblin • S01E07 • 2016

이거 봐 영화관에 내린 첫눈 아, 미안, 미안합니다 나 아저씨 때문에한 신도 못 봤어요, 한 신도 무슨 영화인지도 모르겠어 좀비 너무 무섭지 않았냐? 하, 한국 영화의 미래가 밝아 주문이나 하세요 소리 지르고 울고불고해서배고프실 텐데 전 팝콘 먹어서 배 안 고프니까신경 쓰지 마시고요 그래, 그럼, 신경 안 쓸게 저거 라지로 한 개만 예, 알겠습니다

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.000

Look First snowfall came in the cinema

00:00:09.024 --> 00:00:11.024

I I'm sorry

00:00:12.027 --> 00:00:16.016

I didn't get to see anything because of you

00:00:16.016 --> 00:00:17.086

I don't even remember what the movie was about

00:00:17.086 --> 00:00:21.032

Weren't the zombies scary Ah the future of the Korean film industry looks promising

00:00:21.032 --> 00:00:24.086

Place your order You're probably starving from crying and screaming

00:00:24.086 --> 00:00:27.068

I'm not hungry since I ate the popcorn so don't mind me

00:00:27.068 --> 00:00:31.066

Okay then I won't I'll just take one of those Make it large

00:00:31.066 --> 00:00:34.048

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

لا بد أنك جائع بسبب كل ذلك الصراخ والبكاء

00:00:03.378 --> 00:00:05.922

لست جائعة بسبب تناول الفشار لا تهتم لأمري

00:00:06.214 --> 00:00:07.084

لن أهتم إذ ا

00:00:08.999 --> 00:00:10.003

أريد شطيرة كبيرة واحدة فقط

00:00:10.176 --> 00:00:11.302

حسن ا

00:00:24.774 --> 00:00:26.901

في السؤال رقم 7 في قسم الرياضيات

00:00:26.985 --> 00:00:30.029

طب قت المعادلة ورمزت

00:00:30.113 --> 00:00:31.614

للخس برمز إكس

00:00:32.865 --> 00:00:36.494

أعني أنني كدت أخطئ في ذلك السؤال

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

দ খ ত

00:00:03.102 --> 00:00:05.402

আম র এখন ব র হওয় দরক র

00:00:09.201 --> 00:00:11.102

দ খ ত

00:00:12.402 --> 00:00:15.902

একট স নও দ খ ন

00:00:16.402 --> 00:00:18.401

জ ন ন ক স ন ম দ খল ম

00:00:18.402 --> 00:00:19.701

অন ক ভয় র স ন ম ছ ল

00:00:19.702 --> 00:00:21.601

ক র য় ন স ন ম র ভব ষ যত উজ জ বল

00:00:21.602 --> 00:00:22.008

অর ড র কর

00:00:22.801 --> 00:00:25.499

এত চ চ ম চ কর ত ম র ক ষ ধ প য় ছ

00:00:25.005 --> 00:00:27.901

পপকর ন খ য় আম র প ট ভর আম র ল গব ন

00:00:27.902 --> 00:00:29.499

ঠ ক আছ ত ম ক দ ব ন

00:00:29.005 --> 00:00:31.999

আম ক ঐট র বড় স ইজ দ ন একট

00:00:32.000 --> 00:00:33.035

জ দ চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.047

je suis presque tombée dans le piège C'est bon

00:00:03.047 --> 00:00:05.004

Ouais

00:00:05.004 --> 00:00:08.049

Leurs grands sandwiches sont vraiment très grand ici

00:00:08.049 --> 00:00:10.006

Si vous mangez trop ce n'est pas bon pour votre santé

00:00:10.006 --> 00:00:12.035

N'as tu pas bu un grand jus de fruits la dernière fois

00:00:12.035 --> 00:00:16.075

Combien de vache as tu mangé avant ça Comment est ta santé

00:00:16.075 --> 00:00:20.998

C'est vraiment bon Tu devrais en prendre aussi

00:00:20.998 --> 00:00:22.085

Vous savez combien ça coûte Comment pourrions nous en prendre deux Vous le savez

00:00:22.085 --> 00:00:26.052

Combien de temps exactement allez vous être mesquin envers moi

00:00:26.052 --> 00:00:29.063

Vous avez repris tout ce que vous m'aviez donné Ce sac était vraiment joli

00:00:29.063 --> 00:00:33.039

Je n'ai jamais vu 5 millions auparavant Vous n'auriez pas dû me le donner en premier lieu

00:00:33.039 --> 00:00:34.089

Je ferais ça la prochaine fois

00:00:34.089 --> 00:00:37.028

C'était vraiment bizarre pour moi aussi

00:00:01.000 --> 00:00:06.000

Schau mal Das Kino hat seinen ersten Schneefall erlebt

00:00:09.024 --> 00:00:11.024

T Tut mir leid

00:00:12.027 --> 00:00:16.159

Ich konnte deinentwegen gar nichts sehen

00:00:16.016 --> 00:00:17.859

Ich weiß nicht einmal mehr worüber der Film war

00:00:17.086 --> 00:00:21.319

Waren die Zombies nicht gruselig Ah die Zukunft der koreanischen Filmindustrie sieht ja vielversprechend aus

00:00:21.032 --> 00:00:24.859

Bestell dir was Du bist wahrscheinlich am Verhungern vom vielen Weinen und Schreien

00:00:24.086 --> 00:00:27.679

Ich habe keinen Hunger da ich das Popcorn gegessen habe deshalb beachte mich nicht

00:00:27.068 --> 00:00:31.659

Na dann Werde ich nicht Ich nehme nur einen von diesen Groß bitte

00:00:31.066 --> 00:00:34.048

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:06.000

これ見て映画館に降った初雪

00:00:09.024 --> 00:00:11.024

すみませんすみませんでした

00:00:12.027 --> 00:00:16.159

私おじさんのせいで１シーンも見れませんでした 1シーンも

00:00:16.016 --> 00:00:17.859

どんな映画なのかわからなかったです

00:00:17.086 --> 00:00:21.319

ゾンビめっちゃ怖くなかったか韓国映画の未来は明るいな

00:00:21.032 --> 00:00:24.859

注文してくださいよ叫んで泣いて騒いでお腹減ってるでしょうし

00:00:24.086 --> 00:00:27.679

私はポップコーンを食べてお腹空いてないですから気を使わないでください

00:00:27.068 --> 00:00:31.659

じゃあそうしよう気は使わないぞあのラージを1つだけください

00:00:31.066 --> 00:00:34.048

はいかしこまりました

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

김신의 헛기침

00:00:02.085 --> 00:00:03.129

김신 팝콘을 부스럭거리며 이거 봐

00:00:04.131 --> 00:00:05.801

영화관에 내린 첫눈

00:00:06.385 --> 00:00:07.304

은탁의 성난 숨소리

00:00:07.387 --> 00:00:08.388

김신의 멋쩍은 숨소리

00:00:10.268 --> 00:00:11.729

김신 아 미안 미안합니다

00:00:12.648 --> 00:00:13.566

은탁이 씩씩댄다

00:00:13.065 --> 00:00:16.197

은탁 나 아저씨 때문에 한 신도 못 봤어요 한 신도

00:00:17.199 --> 00:00:18.743

무슨 영화인지도 모르겠어

00:00:18.827 --> 00:00:20.205

김신 좀비 너무 무섭지 않았냐

00:00:20.288 --> 00:00:22.376

하 한국 영화의 미래가 밝아

00:00:22.459 --> 00:00:23.545

주문이나 하세요

00:00:23.628 --> 00:00:25.925

은탁 소리 지르고 울고불고해서 배고프실 텐데

00:00:26.991 --> 00:00:28.068

전 팝콘 먹어서 배 안 고프니까 신경 쓰지 마시고요

00:00:28.763 --> 00:00:30.433

그래 그럼 신경 안 쓸게

00:00:30.517 --> 00:00:32.521

김신 저거 라지로 한 개만

00:00:32.646 --> 00:00:33.857

익살스러운 음악 점원 예 알겠습니다

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Oh mira

00:00:03.001 --> 00:00:05.004

La primera nevada de la temporada en el cine

00:00:09.002 --> 00:00:11.001

Lo siento

00:00:12.004 --> 00:00:15.009

Ni siquiera vi una sola escena por usted señor

00:00:16.004 --> 00:00:18.004

Ni siquiera sé qué tipo de película era

00:00:18.004 --> 00:00:19.007

No deba demasiado miedo

00:00:19.007 --> 00:00:21.006

Hombre el futuro es brillante para las películas coreanas

00:00:21.006 --> 00:00:22.008

Sólo ordene su comida

00:00:22.008 --> 00:00:25.005

Estoy seguro que debe tener hambre con todos los gritos y lloriqueo

00:00:25.005 --> 00:00:27.009

No tengo hambre ya que comí palomitas No necesita preocuparse por mí

00:00:27.009 --> 00:00:29.005

De acuerdo entonces No me preocuparé por ti

00:00:29.005 --> 00:00:32.000

Me da uno grande Sólo uno por favor

00:00:32.000 --> 00:00:33.002

Sí señor

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:31:27

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.