To watch in HD, get ClipCafe PRO

이름을 묻더라 근데 이름을 모르잖아, 나는 안부도 묻더라고 살아 있지 않은 자에게 안부라니

이름을 묻더라 근데 이름을 모르잖아, 나는 안부도 묻더라고 살아 있지 않은 자에게...

Goblin • S01E05 • 2016

이름을 묻더라 근데 이름을 모르잖아, 나는 안부도 묻더라고 살아 있지 않은 자에게 안부라니

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:07.003

She asked my name but even I don't know it

00:00:08.084 --> 00:00:15.023

She asked me how I was too To ask someone who's not alive if they are doing well

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Samchon kau dari tadi ada di lantai dua Aku sudah menunggumu dari tadi tahu

00:00:04.087 --> 00:00:07.002

Cepat lihat ini

00:00:07.083 --> 00:00:09.093

Apa ini kau

00:00:09.093 --> 00:00:11.077

Kalau sudah tahu begini kenapa kau tidak melakukan apa apa Bereskan sana

00:00:11.077 --> 00:00:12.077

Ini benar Samchon

00:00:12.077 --> 00:00:14.063

Aku tidak punya tenaga untuk menjelaskannya padamu Jangan tanya

00:00:14.063 --> 00:00:16.002

Kita tiak punya waktu Cepatlah

00:00:18.013 --> 00:00:20.033

Sebenarnya apa sih yang kau lakukan

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

저승사자가 숨을 카 내뱉는다

00:00:04.462 --> 00:00:05.713

이름을 묻더라

00:00:06.714 --> 00:00:09.384

근데 이름을 모르잖아 나는

00:00:12.178 --> 00:00:13.554

안부도 묻더라고

00:00:14.764 --> 00:00:17.006

살아 있지 않은 자에게 안부라니

Available in 9 languages

Duration

19 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:14:29

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.