To watch in HD, get ClipCafe PRO

저 정말 몰라요 저한테 정말 통장 없어요 이모한테 있어요 네 이모는 너한테 있다 그러고 너는 네 이모한테 있다 그러고 아, 그럼 둘 중 하나는 거짓말이네

저 정말 몰라요 저한테 정말 통장 없어요이모한테 있어요 네 이모는 너한테 있다 그러고너는 네 이모한테 있다 그러고 아, 그럼 둘 중 하나는 거짓말이네 그렇지? 확...

Goblin • S01E02 • 2016

저 정말 몰라요 저한테 정말 통장 없어요이모한테 있어요 네 이모는 너한테 있다 그러고너는 네 이모한테 있다 그러고 아, 그럼 둘 중 하나는 거짓말이네 그렇지? 확 뒈지려고, 이게, 씨

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.031

I really don't know I really don't have the bank book

00:00:04.031 --> 00:00:05.088

My aunt has it

00:00:05.088 --> 00:00:09.006

Your aunt says that you have it and you say that your aunt has it

00:00:09.006 --> 00:00:12.084

Then one of you is lying

00:00:12.084 --> 00:00:15.000

Right

00:00:15.000 --> 00:00:18.048

This girl

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

ما الأمر هل تريد العراك حق ا

00:00:10.801 --> 00:00:14.263

انظري نحن غير صبورين

00:00:14.347 --> 00:00:16.849

هل تعلمين وجهة هذه السيارة

00:00:17.058 --> 00:00:20.269

ألم تري ماذا يحدث للفتيات

00:00:20.353 --> 00:00:24.774

اللواتي ي ؤخذن إلى مكان مهجور كهذا على الأخبار

00:00:01.000 --> 00:00:02.299

য মন কর ছ ন ত মন ভ গছ ন

00:00:02.003 --> 00:00:05.006

প গল র মত কথ বলছ ক ন ত ইউনত ক র খ ল জ

00:00:05.601 --> 00:00:08.004

আপন র আদর র ব নজ র ত এখন স ক ল থ ক র কথ

00:00:08.401 --> 00:00:09.798

ত হল আপন এখ ন ক কর ন

00:00:09.799 --> 00:00:12.186

স ক ল অন ক ব র ফ ন দ য় ছ

00:00:12.187 --> 00:00:15.166

ক উ ধর ন ত ই এখ ন এস ছ আম ক স হ য য কর ন

00:00:15.167 --> 00:00:18.901

স ব ড় থ ক প ল য় ছ আর আম এট ন য় চ ন ত ত

00:00:19.701 --> 00:00:23.298

আর ওর ক ছ হয় গ ল ক আপন স ট র দ য় ত ব ন ব ন

00:00:01.000 --> 00:00:05.085

Quoi Tu veux vraiment qu'on en vienne aux mains

00:00:10.083 --> 00:00:14.029

Élève on est très impatient

00:00:14.029 --> 00:00:16.099

Tu sais où va cette voiture

00:00:16.099 --> 00:00:22.001

Une élève va dans un endroit reculé et ce qu'il lui arrive

00:00:22.001 --> 00:00:25.081

tu as dû le voir souvent à la télé

00:00:01.000 --> 00:00:04.309

Ich weiß es wirklich nicht Ich habe wirklich nicht das Bankbuch

00:00:04.031 --> 00:00:05.879

Meine Tante hat es

00:00:05.088 --> 00:00:09.599

Deine Tante sagt dass du es hast und du sagst dass deine Tante es hat

00:00:09.006 --> 00:00:12.839

Dann lügt einer von euch beiden

00:00:12.084 --> 00:00:14.999

Richtig

00:00:15.000 --> 00:00:18.048

Dieses Mädchen

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

Ada apa denganmu

00:00:02.077 --> 00:00:04.033

Ngomong ngomong

00:00:04.037 --> 00:00:07.002

keponakan berhargamu ada di sekolah

00:00:07.027 --> 00:00:08.004

Kenapa kau ada di sini

00:00:08.004 --> 00:00:11.002

Aku sudah menelepon sekolahnya

00:00:11.003 --> 00:00:13.077

Aku di sini sebagai jalan terakhir Kau dapat bekerja sama

00:00:14.003 --> 00:00:17.043

Dia pergi dan aku khawatir itu saja

00:00:18.007 --> 00:00:21.067

Hey Kau mau tanggung jawab kalau dia bermasalah

00:00:01.000 --> 00:00:04.309

私本当に知らないんです私は通帳は持ってません

00:00:04.031 --> 00:00:05.879

叔母さんが持ってます

00:00:05.088 --> 00:00:09.599

叔母さんはお前が持ってると言うしお前は叔母さんが持ってると言うし

00:00:09.006 --> 00:00:12.839

ならどっちかは嘘だということだな

00:00:12.084 --> 00:00:14.999

だろ

00:00:15.000 --> 00:00:18.048

殴ってやるぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

은탁 울먹이며 저 정말 몰라요

00:00:02.459 --> 00:00:05.963

저한테 정말 통장 없어요 이모한테 있어요

00:00:06.046 --> 00:00:09.466

사채업자1 네 이모는 너한테 있다 그러고 너는 네 이모한테 있다 그러고

00:00:09.055 --> 00:00:12.999

아 그럼 둘 중 하나는 거짓말이네

00:00:12.928 --> 00:00:13.928

그렇지

00:00:15.055 --> 00:00:16.724

확 뒈지려고 이게 씨 은탁의 겁먹은 신음

00:00:16.807 --> 00:00:18.517

의미심장한 음악 의미심장한 효과음

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

Меняйся Это как понимать

00:00:03.009 --> 00:00:08.051

Кстати драгоценная племянница сейчас должна быть в школе

00:00:08.059 --> 00:00:12.053

Почему же пришли сюда Я туда много раз звонила

00:00:12.059 --> 00:00:15.002

и вы мой последний шанс

00:00:15.069 --> 00:00:18.089

Я волнуюсь что она из дома ушла

00:00:19.091 --> 00:00:23.031

Эй Ты возьмешь за нее ответственность

00:00:01.000 --> 00:00:04.011

Realmente no lo sé Realmente no lo tengo

00:00:04.011 --> 00:00:06.011

Mi tía tiene esa libreta bancaria

00:00:06.011 --> 00:00:09.061

Tu tía dice que lo tienes y tú dices que tu tía lo tiene

00:00:09.061 --> 00:00:12.003

Entonces uno de ustedes debe estar mintiendo

00:00:12.071 --> 00:00:14.011

Cierto

00:00:14.091 --> 00:00:16.008

Es que debería

Available in 10 languages

Duration

20 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

01:14:08

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.