To watch in HD, get ClipCafe PRO

제품 설명서입니다 내일까지 다 외우시고요 오, 올라가, 올라가 오, 내려가, 내려가 오, 꺾여 오, 아직 서 있어 유덕화 씨!

제품 설명서입니다 내일까지 다 외우시고요 오, 올라가, 올라가오, 내려가, 내려가 오, 꺾여 오, 아직 서 있어 유덕화 씨! 저, 장일옥 매니저님? 매니저님이...

Goblin • S01E10 • 2016

제품 설명서입니다 내일까지 다 외우시고요 오, 올라가, 올라가오, 내려가, 내려가 오, 꺾여 오, 아직 서 있어 유덕화 씨! 저, 장일옥 매니저님? 매니저님이 사실을 알면되게 놀랄 사람이거든요, 제가 이미 높은데 바닥부터 시작하는그런 멋진 놀랄 사람 회장님 손자인 거 압니다 FM대로 하라는 회장님의 지시가 있으셨거든요 그러니까요 제가 이걸 하루 만에 다 외우면매니저님 되게 놀라시겠죠

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

This is the details about the products

00:00:03.019 --> 00:00:06.044

You should memorize this by tomorrow

00:00:08.091 --> 00:00:12.005

Ohh It goes up It goes down

00:00:12.005 --> 00:00:14.052

Woah It slants

00:00:14.052 --> 00:00:17.053

Woah You're still standing Mr Yoo Deok Hwa

00:00:17.054 --> 00:00:20.042

That Manager Jang Il Ryeong

00:00:20.043 --> 00:00:23.065

if you were to know the truth you would be really surprised

00:00:23.066 --> 00:00:27.041

Someone surprising that's from way up there who starts from the bottom

00:00:27.043 --> 00:00:29.002

I know that you are the Chairman's grandson

00:00:29.002 --> 00:00:33.035

He instructed that we follow the field manual army like disciplining

00:00:33.081 --> 00:00:36.025

Exactly If I memorize this all in one day

00:00:36.025 --> 00:00:38.088

you would probably be surprised

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

ما زلت هنا سيد يو

00:00:04.017 --> 00:00:06.631

آنسة جانغ إيل هونغ

00:00:06.923 --> 00:00:09.926

ست صعقين حين تسمعين من أنا

00:00:10.176 --> 00:00:13.763

و لدت بمنزلة أعلى منك لكنني قررت أن أبدأ من القاع

00:00:13.846 --> 00:00:15.514

أعلم أنك حفيد الرئيس

00:00:15.598 --> 00:00:18.184

وردتني تعليمات بأن أعل مك بحزم وفق القواعد

00:00:20.227 --> 00:00:22.521

فهمت إن حفظت هذا في يوم واحد

00:00:22.605 --> 00:00:24.106

ست صعقين كثير ا

00:00:42.416 --> 00:00:43.096

كيف أساعدك يا سيدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

এগ ল প র ড ক ট এর ব জ ঞ পন

00:00:03.201 --> 00:00:05.701

ক লক র মধ য ম খস থ কর ফ ল ন

00:00:09.000 --> 00:00:12.002

ব হ এট উপর য য় ন চ ও আস

00:00:12.201 --> 00:00:14.101

খ ল ফ ল ও য য়

00:00:14.601 --> 00:00:15.601

আর এখনও এখ ন ই আছ ন

00:00:15.602 --> 00:00:17.002

ম ইউ দখ য়

00:00:17.201 --> 00:00:20.499

আচ ছ ম য ন জ র জ য লক

00:00:20.005 --> 00:00:23.899

আম ক ত সম পর ক আপন র আইড য় ই ন ই

00:00:23.009 --> 00:00:27.499

আম র জন মই হয় ছ উপর ওঠ র জন য

00:00:27.005 --> 00:00:29.499

জ ন আপন চ য় রম য ন র ন ত

00:00:29.005 --> 00:00:32.062

অন য সব ইক য ভ ব শ খ ই স ভ ব ই শ খ ন র জন য বল হয় ছ

00:00:33.005 --> 00:00:38.299

হ য জ ন আম একদ ন ই এসব ম খস থ কর আপন ক চমক দ ব

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Ouah Vous êtes toujours debout M Yoo Deok Hwa

00:00:04.002 --> 00:00:06.009

En fait Manager Jang Il Ryeong

00:00:06.091 --> 00:00:10.013

si vous connaissiez la vérité vous seriez très surprise

00:00:10.014 --> 00:00:13.089

Quelqu'un de surprenant qui vient du haut et qui commence du bas

00:00:13.091 --> 00:00:15.068

Je sais que vous êtes le petit fils du président

00:00:15.068 --> 00:00:19.083

Il a ordonné que nous suivions le manuel de campagne discipline semblable à l'armée

00:00:20.029 --> 00:00:22.073

Exactement Si je mémorise tout ça en un jour

00:00:22.073 --> 00:00:25.036

vous serez probablement surprise

00:00:42.051 --> 00:00:45.029

Oui client Qu'est ce qui vous amène ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Dies sind die Details der Produkte

00:00:03.009 --> 00:00:06.034

Sie sollten dies bis morgen auswendig lernen

00:00:08.081 --> 00:00:12.399

Ohh Es fährt hoch Es fährt herunter

00:00:12.004 --> 00:00:14.419

Woah Es neigt sich

00:00:14.042 --> 00:00:17.043

Woah Sie stehen immer noch hier Herr Yoo Deok Hwa

00:00:17.044 --> 00:00:20.032

Das Manager Jang Il Ryeong

00:00:20.033 --> 00:00:23.055

wenn Sie die Wahrheit kennen würden wäre Sie wirklich überrascht

00:00:23.056 --> 00:00:27.031

Dass überraschenderweise jemand von ganz oben hier unten ganz klein anfängt

00:00:27.033 --> 00:00:29.099

Ich weiß dass Sie der Enkel des Vorsitzenden sind

00:00:29.001 --> 00:00:33.025

Er hat mich beauftragt dass wir uns an das Handbuch halten Militär ähnliche Disziplinierung

00:00:33.071 --> 00:00:36.149

Genau Wenn ich das alles in einem Tag auswendig lerne

00:00:36.015 --> 00:00:38.078

werden Sie wahrscheinlich überrascht sein

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

製品説明書です

00:00:03.009 --> 00:00:06.034

明日までに全て覚えてくださいね

00:00:08.081 --> 00:00:12.399

上がる上がる下がる下がる

00:00:12.004 --> 00:00:14.419

傾くんだ

00:00:14.042 --> 00:00:17.043

まだ立ってたのユドクファさん

00:00:17.044 --> 00:00:20.032

チャンイルリョンマネージャー

00:00:20.033 --> 00:00:23.055

マネージャーが事実を知れば驚く者なんですよ僕は

00:00:27.033 --> 00:00:29.099

会長の孫と知っています

00:00:29.001 --> 00:00:33.025

FM通りするよう会長の指示がありましたよ

00:00:33.071 --> 00:00:36.149

だから僕はこれを一日で覚えたら

00:00:36.015 --> 00:00:38.078

マネージャーがすごく驚くでしょう

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

힘주는 신음

00:00:02.071 --> 00:00:04.017

직원 제품 설명서입니다

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

내일까지 다 외우시고요

00:00:09.717 --> 00:00:10.593

책상 작동음

00:00:10.677 --> 00:00:13.471

덕화 오 올라가 올라가 오 내려가 내려가

00:00:14.097 --> 00:00:15.598

오 꺾여

00:00:16.141 --> 00:00:17.308

오 아직 서 있어

00:00:17.392 --> 00:00:18.518

유덕화 씨

00:00:19.394 --> 00:00:22.001

덕화 저 장일옥 매니저님

00:00:22.105 --> 00:00:25.316

매니저님이 사실을 알면 되게 놀랄 사람이거든요 제가

00:00:25.004 --> 00:00:29.999

이미 높은데 바닥부터 시작하는 그런 멋진 놀랄 사람

00:00:29.112 --> 00:00:30.655

회장님 손자인 거 압니다

00:00:30.738 --> 00:00:31.948

익살스러운 음악 직원 FM대로 하라는

00:00:32.999 --> 00:00:33.783

회장님의 지시가 있으셨거든요

00:00:33.867 --> 00:00:34.867

덕화의 멋쩍은 웃음

00:00:35.493 --> 00:00:36.369

그러니까요

00:00:36.452 --> 00:00:39.033

제가 이걸 하루 만에 다 외우면 매니저님 되게 놀라시겠죠

00:00:39.414 --> 00:00:40.414

살짝 웃는다

00:00:41.541 --> 00:00:42.541

놀라는 숨소리

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Aquí hay un manual que explica todos nuestros productos

00:00:03.002 --> 00:00:05.007

Memorícelo de portada a portada hasta mañana

00:00:09.000 --> 00:00:12.002

Wow sube Wow está bajando

00:00:12.002 --> 00:00:14.001

Wow incluso los apoyos

00:00:14.006 --> 00:00:15.006

Wow todavía está parada aquí

00:00:15.006 --> 00:00:17.002

Sr Yoo Duk Hwa

00:00:17.002 --> 00:00:20.005

Um Gerente Jang Il Rok

00:00:20.005 --> 00:00:23.009

Apuesto a que estaría bien sorprendida si descubriera la verdad sobre mí

00:00:23.009 --> 00:00:27.005

Soy alguien que ya está arriba pero va a ir de abajo hacia arriba

00:00:27.005 --> 00:00:29.005

Ya sé que es el nieto del presidente

00:00:29.005 --> 00:00:32.005

Tengo órdenes del presidente de tratarlo como a cualquier otro empleado nuevo

00:00:33.005 --> 00:00:38.029

Exactamente Así que se sorprenderá cuando memorice todo esto en un día

Available in 8 languages

Duration

44 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:44:34

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.