To watch in HD, get ClipCafe PRO

주셨는데 줘 누가?

주셨는데 줘 누가? 아침에 차 태워 준 그 남자가? 아니면 너희 집 앞에서 본 그 아재가? 와, 너 진짜 편견 없이다양하게 교제한다 너 이 명함이 뭔지는 알고...

Goblin • S01E04 • 2016

주셨는데 줘 누가? 아침에 차 태워 준 그 남자가? 아니면 너희 집 앞에서 본 그 아재가? 와, 너 진짜 편견 없이다양하게 교제한다 너 이 명함이 뭔지는 알고 떠드냐? 적혀 있잖아, 유신우 회장님 그러니까 너 속은 거야, 병신아 아, 뭐, 그 남자들이이 회장이랑 친하대? 놔둬라, 원조 교제 하는 애가무슨 겁이 있겠냐?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.022

Someone gave it to me Hand it over

00:00:04.022 --> 00:00:11.998

Who did That man who drove you this morning or that old man in front of your house

00:00:11.998 --> 00:00:14.029

You are really so diverse

00:00:14.029 --> 00:00:16.046

Do you know what this name card is before saying things

00:00:16.046 --> 00:00:18.009

It's written on there Chairman of Yoo Shin

00:00:18.009 --> 00:00:22.046

Exactly He's deceiving you dumbass

00:00:22.046 --> 00:00:24.053

Did that man tell you he's close with the Chairman

00:00:24.053 --> 00:00:29.998

Let her be As if she would be scared

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

إنها للرئيس يو سين يو

00:00:03.021 --> 00:00:04.753

تمام ا

00:00:04.837 --> 00:00:06.714

ك ذب عليك أيتها الحمقاء

00:00:06.797 --> 00:00:08.841

هل قالوا إنهم مقر بون من هذا الشخص

00:00:08.924 --> 00:00:10.217

لا تتكبدي العناء

00:00:10.301 --> 00:00:12.261

لديها عشيق عجوز ثري مم قد تخاف

00:00:15.806 --> 00:00:16.765

ماذا

00:00:19.268 --> 00:00:20.269

ما الأمر

00:00:21.645 --> 00:00:22.813

توقفي عن النظر

00:00:26.984 --> 00:00:28.001

ما هذه

00:00:28.819 --> 00:00:30.404

ما هذه السيجارة

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

একজন দ য় ছ

00:00:03.101 --> 00:00:04.006

দ ও আম ক

00:00:04.601 --> 00:00:07.001

ক দ য় ছ সক ল য দ ত এস ছ ল

00:00:07.101 --> 00:00:09.999

ন ক ত ম র ব স য় য ব ড় ক দ খল ম

00:00:10.000 --> 00:00:14.002

কত প র ষ র স থ ঘ র ত ম

00:00:14.201 --> 00:00:16.007

এই ক র ড ক ল খ আছ জ ন

00:00:16.701 --> 00:00:18.999

চ য় রম য ন ইউ স ন উ ল খ আছ

00:00:19.000 --> 00:00:20.007

একদম ঠ ক

00:00:20.701 --> 00:00:22.499

ম থ য বল ছ ত ম ক গ ধ

00:00:22.005 --> 00:00:24.008

ওর হয়ত জ বন চ য় রম য নক দ খ ও ন

00:00:24.801 --> 00:00:28.005

ত ত ক এমন ম য় দ র একজন হল ই হল

00:00:01.000 --> 00:00:04.039

Professeur Non

00:00:04.039 --> 00:00:06.004

Hé passe moi du feu

00:00:09.069 --> 00:00:10.058

Qu'est ce que je viens de dire

00:00:10.058 --> 00:00:13.041

Un briquet Tu ne le fais pas vraiment

00:00:13.041 --> 00:00:17.009

Sors Suis moi

00:00:17.009 --> 00:00:21.047

Professeur non Ce n'est pas la mienne C'est à Ji Eun Tak

00:00:21.047 --> 00:00:25.088

Elle allait le fumer donc je le lui ai prise Fouillez la J'ai dit que c'était à Eun Tak Ji

00:00:25.088 --> 00:00:29.029

Hé Park Seo Jin C'est la tienne

00:00:29.029 --> 00:00:33.093

Ji Eun Tak ne fume même pas Arrêt toi

00:00:01.000 --> 00:00:04.219

Jemand hat es mir gegeben Gib es zurück

00:00:04.022 --> 00:00:11.003

Wer Der Mann der dich heute Morgen zur Schule fuhr oder der alte Mann vor deinem Haus

00:00:11.998 --> 00:00:14.289

Du bist echt so vielseitig

00:00:14.029 --> 00:00:16.459

Weißt du was das für eine Visitenkarte ist bevor du irgendetwas behauptest

00:00:16.046 --> 00:00:18.799

Es steht drauf Vorsitzender von Yoo Shin

00:00:18.008 --> 00:00:22.359

Exakt Er betrügt dich Dummkopf

00:00:22.036 --> 00:00:24.429

Hat dir dieser Mann gesagt er würde dem Vorsitzenden nahe stehen

00:00:24.043 --> 00:00:29.998

Lass sie Als ob sie sich fürchten würde

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Seriously Hey give me a light

00:00:07.009 --> 00:00:09.004

What did I just say A light

00:00:10.033 --> 00:00:12.006

You need to learn your lesson Come with me

00:00:13.017 --> 00:00:14.017

Follow me

00:00:15.004 --> 00:00:16.073

It wasn't me

00:00:17.013 --> 00:00:19.067

This isn't mine This is Eun Tak's

00:00:19.067 --> 00:00:22.067

She was about to smoke it so I took it from her Search her

00:00:22.067 --> 00:00:24.001

It's hers I swear

00:00:24.001 --> 00:00:27.007

Hey Soo Jin You know that's yours

00:00:27.005 --> 00:00:29.037

Eun Tak doesn't smoke

00:00:01.000 --> 00:00:04.219

貰ったのちょうだい

00:00:04.022 --> 00:00:11.003

誰が朝車で送ってきた男がそれともあんたの家の前でみたおじさん

00:00:11.998 --> 00:00:14.289

あんた色々とやってくれるじゃん

00:00:14.029 --> 00:00:16.459

この名刺が何だが分かって言ってんの

00:00:16.046 --> 00:00:18.799

書いてあるでしょユシヌ会長

00:00:18.008 --> 00:00:22.359

だからよあんた騙されたのよ

00:00:22.036 --> 00:00:24.429

あの男らが会長と親しいって

00:00:24.043 --> 00:00:29.998

放っときなよあの子は怖いもの知らずなんだから

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

주셨는데

00:00:03.044 --> 00:00:04.044

은탁 줘

00:00:04.017 --> 00:00:05.017

학생1 누가

00:00:05.254 --> 00:00:07.009

아침에 차 태워 준 그 남자가

00:00:07.173 --> 00:00:09.055

아니면 너희 집 앞에서 본 그 아재가

00:00:09.634 --> 00:00:13.596

학생1 와 너 진짜 편견 없이 다양하게 교제한다

00:00:14.263 --> 00:00:16.265

너 이 명함이 뭔지는 알고 떠드냐

00:00:16.349 --> 00:00:18.726

신비로운 음악 은탁 적혀 있잖아 유신우 회장님

00:00:18.081 --> 00:00:20.186

학생1 그러니까

00:00:20.269 --> 00:00:22.023

너 속은 거야 병신아

00:00:22.313 --> 00:00:24.357

아 뭐 그 남자들이 이 회장이랑 친하대

00:00:24.044 --> 00:00:27.944

학생2 놔둬라 원조 교제 하는 애가 무슨 겁이 있겠냐

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Да бросьте дайте огоньку

00:00:07.092 --> 00:00:09.079

Это я сказала Огоньку

00:00:10.044 --> 00:00:12.071

Придется проучить пошли со мной

00:00:13.016 --> 00:00:14.049

На выход

00:00:15.035 --> 00:00:16.084

Это не я

00:00:17.024 --> 00:00:19.007

Она не моя это Ын Так

00:00:19.071 --> 00:00:24.018

Она собиралась закурить а я отобрала Обыщите ее

00:00:24.021 --> 00:00:27.039

Пак Су Чжин знаешь же что она твоя

00:00:27.061 --> 00:00:32.024

Ын Так не курит так что прекращай хватит уже

00:00:01.000 --> 00:00:04.022

Alguien me lo dio Entrégamelo

00:00:04.022 --> 00:00:11.998

Quién fue Ese hombre que te trajo esta mañana o ese viejo delante de tu casa

00:00:11.998 --> 00:00:14.029

Eres realmente tan diversa

00:00:14.029 --> 00:00:16.046

Sabes de quién es esta tarjeta de presentación antes de decir cosas

00:00:16.046 --> 00:00:18.009

Está escrito ahí Presidente de Yoo Shin

00:00:18.009 --> 00:00:22.046

Exacto Él te está engañando idiota

00:00:22.046 --> 00:00:24.053

Ese hombre te dijo que es cercano al presidente

00:00:24.053 --> 00:00:29.998

Déjala en paz Como si ella se asustaría

Available in 10 languages

Duration

29 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:46:34

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.