To watch in HD, get ClipCafe PRO

마지막 고기다, 너 보여?

마지막 고기다, 너 보여? 네 되게 맛있어 보여요 잘 먹었습니다 아, 보이냐고? 너 안 보이지? 지금 저한테 신경질 내신 거예요? 그렇게 들렸어? 네 아, 미안...

Goblin • S01E03 • 2016

마지막 고기다, 너 보여? 네 되게 맛있어 보여요 잘 먹었습니다 아, 보이냐고? 너 안 보이지? 지금 저한테 신경질 내신 거예요? 그렇게 들렸어? 네 아, 미안 식후 생과일주스에 대해서어떻게 생각하는지 물어본다는 게 그만 톤이 높았다, 그렇지?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.998

It's the last piece of meat Do you see it

00:00:05.998 --> 00:00:09.081

Yes It looks really tasty

00:00:11.044 --> 00:00:13.051

Thank you for the meal

00:00:13.053 --> 00:00:16.088

I'm asking if you see it You don't see it right

00:00:16.089 --> 00:00:20.056

Are you getting mad at me right now

00:00:20.057 --> 00:00:23.091

Did it sound like that Yes

00:00:25.998 --> 00:00:29.024

I'm sorry I was going to ask

00:00:29.024 --> 00:00:33.037

what you think about fresh fruit juice for dessert but the tone of my voice went up a little high didn't it

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

هل توب خني

00:00:04.629 --> 00:00:06.089

هل بدوت كذلك

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

أجل

00:00:09.133 --> 00:00:10.134

أنا آسف

00:00:11.344 --> 00:00:14.639

كنت سأسألك إن كنت تريدين العصير الطبيعي بعد هذه الوجبة فحسب

00:00:14.722 --> 00:00:16.224

أعتذر عن صوتي الحاد

00:00:20.998 --> 00:00:21.437

العصير الطبيعي

00:00:25.009 --> 00:00:27.986

أي عصير تريدين يمكنك شراء عصير باهظ الثمن

00:00:28.903 --> 00:00:30.113

أنا متخمة

00:00:30.321 --> 00:00:31.656

أريد مشروب ا كبير ا من هذا

00:00:34.158 --> 00:00:35.451

لست متخمة

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Êtes vous être en colère contre moi là

00:00:04.068 --> 00:00:08.002

Est ce que ça sonnait ainsi Oui

00:00:09.029 --> 00:00:13.035

Je suis désolé J'allais demander ce que tu penses

00:00:13.035 --> 00:00:17.048

d'un jus de fruits frais pour le dessert mais le ton de ma voix est monté un peu haut n'est ce pas

00:00:19.009 --> 00:00:22.073

Un jus de fruits frais

00:00:25.093 --> 00:00:28.048

Que veux tu boire Tu peux commander un cher

00:00:28.048 --> 00:00:32.082

Je suis rassasiée Celui ci grande taille

00:00:34.023 --> 00:00:36.027

Tu n'es pas rassasiée

00:00:01.000 --> 00:00:05.003

Es ist das letzte Stück Fleisch Siehst du es

00:00:05.998 --> 00:00:09.081

Ja Es sieht wirklich lecker aus

00:00:11.044 --> 00:00:13.051

Danke für das Essen

00:00:13.053 --> 00:00:16.088

Ich frage ob du es siehst Du siehst es nicht oder

00:00:16.089 --> 00:00:20.056

Wirst du gerade sauer auf mich

00:00:20.057 --> 00:00:23.091

Hat es so geklungen Ja

00:00:25.018 --> 00:00:29.239

Das tut mir leid Ich wollte fragen

00:00:29.024 --> 00:00:33.037

was du von frischem Obstsaft zum Dessert hältst aber meine Tonlage ist etwas hoch geworden oder

00:00:01.000 --> 00:00:05.003

最後の肉だぞお前見えるのか

00:00:05.998 --> 00:00:09.081

はいすごく美味しそうに見えます

00:00:11.044 --> 00:00:13.051

ご馳走さまでした

00:00:13.053 --> 00:00:16.088

見えるのかって見えないんだろ

00:00:16.089 --> 00:00:20.056

今私につっかかってるんですか

00:00:20.057 --> 00:00:23.091

そんな風に聞こえたはい

00:00:25.018 --> 00:00:29.239

すまない食後にフレッシュジュースはどうかなって

00:00:29.024 --> 00:00:33.037

それを聞きたかったんだけど声が大きくなったんだな

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

마지막 고기다 너 보여

00:00:05.129 --> 00:00:06.129

은탁 네

00:00:07.131 --> 00:00:08.008

되게 맛있어 보여요

00:00:09.467 --> 00:00:10.467

한숨

00:00:11.469 --> 00:00:12.929

은탁 잘 먹었습니다

00:00:13.638 --> 00:00:16.999

김신 아 보이냐고 너 안 보이지

00:00:16.933 --> 00:00:19.644

지금 저한테 신경질 내신 거예요

00:00:20.603 --> 00:00:22.001

그렇게 들렸어

00:00:22.271 --> 00:00:23.271

네

00:00:23.314 --> 00:00:26.109

아 미안

00:00:27.318 --> 00:00:30.655

식후 생과일주스에 대해서 어떻게 생각하는지 물어본다는 게

00:00:30.738 --> 00:00:32.365

그만 톤이 높았다 그렇지

00:00:01.000 --> 00:00:05.998

Es el último pedazo de carne Lo ves

00:00:05.998 --> 00:00:09.081

Sí se ve bastante sabroso

00:00:11.044 --> 00:00:13.051

Gracias por la carne

00:00:13.053 --> 00:00:16.088

Te estoy preguntando si lo ves No lo ves verdad

00:00:16.089 --> 00:00:20.056

Se está enojando conmigo en este momento

00:00:20.057 --> 00:00:23.091

Sonó así Sí

00:00:25.998 --> 00:00:29.024

Lo siento Iba a preguntar

00:00:29.024 --> 00:00:33.037

qué te parecería un jugo de fruta fresca para el postre pero el tono de mi voz subió un poco no fue así

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:36:12

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.