To watch in HD, get ClipCafe PRO

맛있게 드세요 저희 이거 안 시켰는데 서비스예요, 신메뉴 나와서 고된 일 하시니까 아이고, 참, 거 알아주셔서 감사합니

맛있게 드세요 저희 이거 안 시켰는데 서비스예요, 신메뉴 나와서고된 일 하시니까 아이고, 참, 거알아주셔서 감사합니... 맛이 죽입니다, 예? 왜들 그러십니까?...

Goblin • S01E12 • 2016

맛있게 드세요 저희 이거 안 시켰는데 서비스예요, 신메뉴 나와서고된 일 하시니까 아이고, 참, 거알아주셔서 감사합니... 맛이 죽입니다, 예? 왜들 그러십니까? - 먹어, 먹어- 네, 소스 찍어서 뭐야? 망자가 겁도 없이저승사자 앞에 나타나? 오랜만이다 그간 저승사자로 살고 있었더냐? 무슨 소리야? 나를 알아? 알다마다 허튼수작 부리지 마 내가 누군지 궁금하지 않은가? 어째서 내가 네 앞에서이리도 당당한지 한데 그보다 네가 누군지는 궁금하지 않은가?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

Please enjoy

00:00:02.037 --> 00:00:04.034

We didn't order that

00:00:04.034 --> 00:00:07.003

It's on the house A new menu is out and you have a tough job

00:00:07.003 --> 00:00:10.062

Aigoo Thank you for acknowledging

00:00:10.062 --> 00:00:14.097

Woah The taste is killer

00:00:15.096 --> 00:00:17.096

What's wrong

00:00:17.096 --> 00:00:20.005

Eat Dip in too

00:00:25.098 --> 00:00:30.002

What's with you How dare a soul appear before a grim reaper

00:00:30.002 --> 00:00:32.079

It's been a long time

00:00:32.079 --> 00:00:35.088

You were living as a grim reaper all this while

00:00:35.088 --> 00:00:38.079

What do you mean Do you know me

00:00:38.079 --> 00:00:41.071

I sure do know Don't make things up

00:00:41.071 --> 00:00:44.063

Aren't you curious who am I

00:00:44.063 --> 00:00:48.061

How I'm so fearless in front of you

00:00:48.061 --> 00:00:50.089

But more than that

00:00:52.082 --> 00:00:56.047

aren't you curious as to who you are

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

تابع الأكل دعني أغمسها في الصلصة

00:00:09.001 --> 00:00:13.054

كيف تجرؤ على الظهور أمام حاصد أرواح

00:00:13.138 --> 00:00:14.472

قد مضى وقت طويل

00:00:15.765 --> 00:00:18.768

أرى أنك تعيشين حياة على هيئة حاصدة أرواح

00:00:18.893 --> 00:00:21.896

ما الذي تتحدث عنه هل تعرفني

00:00:22.147 --> 00:00:24.816

بالطبع لا يمكنك خداعي

00:00:24.899 --> 00:00:27.694

ألا تشعرين بالفضول لتعرفي من أنا

00:00:27.777 --> 00:00:31.197

ولماذا أنا لا أهابك في حين أنني أقف مواجهك

00:00:31.781 --> 00:00:33.116

لكن الأهم من ذلك

00:00:35.952 --> 00:00:38.788

ألا تشعرين بالفضول لتعرفي من أنت

00:00:42.959 --> 00:00:45.628

اذهبي وأمسكي يد تلك الامرأة

00:00:46.171 --> 00:00:49.002

مالكة المطعم التي كنت عنده

00:00:50.759 --> 00:00:54.804

الأشخاص الذين يرتكبون جرائم خطيرة ي ولدون على هيئة حاصدي أرواح

00:00:54.971 --> 00:00:57.849

ستريك ماذا فعلت

00:00:01.000 --> 00:00:02.299

এট ট স ট কর দ খ ন

00:00:02.003 --> 00:00:04.699

আমর এট অর ড র দ ই ন ত

00:00:04.007 --> 00:00:06.399

এট ফ র নত ন ম ন ত য গ হয় ছ

00:00:06.004 --> 00:00:07.007

আপন র ন শ চয়ই ক জ কর ক ল ন ত

00:00:07.701 --> 00:00:10.598

খ য় ল করব র জন য অন ক ধন যব দ

00:00:10.599 --> 00:00:14.007

আহ এট র স ব দ দ র ন ত

00:00:15.799 --> 00:00:17.005

এভ ব ত ক য় আছ ক ন

00:00:17.009 --> 00:00:20.000

ত ম খ ও দ ড় ও একট শস ন ই

00:00:26.000 --> 00:00:30.999

এট ক হল গ র ম র প র র স মন দ ড় ত ভ ত র ভয় হল ন

00:00:30.099 --> 00:00:32.000

অন কদ ন হয় গ ল

00:00:32.599 --> 00:00:35.999

দ খল ম ত ম গ র ম র প র হয় গ ছ

00:00:36.000 --> 00:00:38.899

ক বলল ত ম আম ক চ ন

00:00:38.009 --> 00:00:40.298

হ য চ ন

00:00:40.299 --> 00:00:41.999

ত ম আম ক ধ ক দ ত প রব ন

00:00:42.000 --> 00:00:44.598

ত ম ক জ নত চ ও ন আম আসল ক

00:00:44.599 --> 00:00:48.499

আর ক ন ত ম ক ভয় প চ ছ ন

00:00:48.005 --> 00:00:50.007

আর সবচ য় গ র ত বপ র ন

00:00:52.007 --> 00:00:56.599

ত ম ক জ নত চ ও ন ত ম আসল ক

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Mange Trempe le aussi

00:00:09.002 --> 00:00:13.001

Qu'est ce que c'est que ça Comment une âme ose t elle apparaître devant un faucheur

00:00:13.001 --> 00:00:15.083

Cela fait bien longtemps

00:00:15.083 --> 00:00:18.092

Tu as vécu comme faucheur durant tout ce temps

00:00:18.092 --> 00:00:21.083

Que veux tu dire Est ce que tu me connais

00:00:21.083 --> 00:00:24.075

Je te connais bien Arrête de fabuler

00:00:24.075 --> 00:00:27.067

N'es tu pas curieuse de savoir qui je suis

00:00:27.067 --> 00:00:31.065

Comment se fait il que je sois si téméraire devant toi

00:00:31.065 --> 00:00:33.093

Mais plus encore

00:00:35.086 --> 00:00:39.051

n'es tu pas curieuse de savoir qui tu es

00:00:42.078 --> 00:00:46.999

Va et tiens la main de cette femme

00:00:46.999 --> 00:00:49.052

La propriétaire du restaurant dont tu viens de sortir

00:00:50.049 --> 00:00:54.077

On dit que les gens qui ont commis un grand péché dans leur vie passée deviennent des faucheurs

00:00:54.077 --> 00:00:57.073

Dans son passé devrait se trouver le tien

00:00:01.000 --> 00:00:02.369

Lassen Sie es sich schmecken

00:00:02.037 --> 00:00:04.339

Das haben wir aber nicht bestellt

00:00:04.034 --> 00:00:07.299

Geht auf's Haus Wir haben eine neue Karte und Sie alle leisten wichtige Arbeit

00:00:07.003 --> 00:00:10.619

Aigoo Danke für Ihr Verständnis

00:00:10.062 --> 00:00:14.097

Woah So lecker

00:00:15.096 --> 00:00:17.959

Was ist los

00:00:17.096 --> 00:00:20.005

Iss Iss nur

00:00:25.098 --> 00:00:30.003

Was soll das denn Wie kannst du es wagen dich vor einem Gevatter Tod zu zeigen

00:00:30.002 --> 00:00:32.789

Lang ist s her

00:00:32.079 --> 00:00:35.879

Du hast all die Jahre als Gevatter Tod verbracht

00:00:35.088 --> 00:00:38.789

Was soll das bedeuten Kennst du mich etwa

00:00:38.079 --> 00:00:41.709

In der Tat Erzähl mir doch kein Schwachsinn

00:00:41.071 --> 00:00:44.629

Willst du denn nicht wissen wer ich bin

00:00:44.063 --> 00:00:48.609

Wieso ich keine Angst vor dir habe

00:00:48.061 --> 00:00:50.089

Aber abgesehen davon

00:00:52.082 --> 00:00:56.047

interessiert es dich denn nicht wer du bist

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Keran Pemadam

00:00:10.046 --> 00:00:13.046

Hei biar aku yang urus

00:00:13.076 --> 00:00:15.063

Bok Nam telah menyelamatkanku

00:00:16.056 --> 00:00:17.076

Tentu saja

00:00:19.000 --> 00:00:21.067

Dia memang adik Bok Sil

00:00:22.036 --> 00:00:23.043

Bok Nam

00:00:25.001 --> 00:00:26.002

Bok Nam

00:00:28.000 --> 00:00:29.067

Bok Nam

00:00:01.000 --> 00:00:02.369

どうぞ

00:00:02.037 --> 00:00:04.339

これ頼んでないけど

00:00:04.034 --> 00:00:07.299

サービスです新メニュー出たので大変なお仕事されてるから

00:00:07.003 --> 00:00:10.619

分かっていただいてありがとうご

00:00:10.062 --> 00:00:14.097

ウァ美味しいチキンだ

00:00:15.096 --> 00:00:17.959

どうしました

00:00:17.096 --> 00:00:20.005

食べろ

00:00:25.098 --> 00:00:30.003

何亡者が恐れもなく死神の前に現れて

00:00:30.002 --> 00:00:32.789

久しぶりだ

00:00:32.079 --> 00:00:35.879

死神として生きてたのか

00:00:35.088 --> 00:00:38.789

何のこと私を知ってるの

00:00:38.079 --> 00:00:41.709

知ってるさ作り話なしよ

00:00:41.071 --> 00:00:44.629

私が誰だか気にならないのか

00:00:44.063 --> 00:00:48.609

なぜあなたの前でこんなに堂々としているのか

00:00:48.061 --> 00:00:50.089

それよりも

00:00:52.082 --> 00:00:56.047

お前が誰だか気にならないのか

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

써니 맛있게 드세요

00:00:02.376 --> 00:00:04.295

사자2 저희 이거 안 시켰는데

00:00:04.378 --> 00:00:07.298

써니 서비스예요 신메뉴 나와서 고된 일 하시니까

00:00:07.381 --> 00:00:10.134

사자1 아이고 참 거 알아주셔서 감사합니

00:00:10.676 --> 00:00:11.676

사자4의 탄성

00:00:12.428 --> 00:00:14.043

사자4 맛이 죽입니다 예

00:00:15.973 --> 00:00:16.973

왜들 그러십니까

00:00:17.933 --> 00:00:19.685

사자3 먹어 먹어 사자4 네 소스 찍어서

00:00:22.479 --> 00:00:23.856

긴장되는 효과음

00:00:26.999 --> 00:00:27.999

사자2 뭐야

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

망자가 겁도 없이 저승사자 앞에 나타나

00:00:30.007 --> 00:00:31.363

오랜만이다

00:00:32.781 --> 00:00:35.659

그간 저승사자로 살고 있었더냐

00:00:35.868 --> 00:00:37.998

무슨 소리야

00:00:37.786 --> 00:00:38.829

나를 알아

00:00:38.912 --> 00:00:39.955

알다마다

00:00:40.001 --> 00:00:41.707

허튼수작 부리지 마

00:00:41.079 --> 00:00:44.585

중헌 내가 누군지 궁금하지 않은가

00:00:44.668 --> 00:00:48.997

어째서 내가 네 앞에서 이리도 당당한지

00:00:48.714 --> 00:00:49.965

한데 그보다

00:00:52.926 --> 00:00:55.971

네가 누군지는 궁금하지 않은가

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Disfruten

00:00:02.003 --> 00:00:04.007

Pero no pedimos esto

00:00:04.007 --> 00:00:06.004

Yo invito ya que es un nuevo artículo en el menú

00:00:06.004 --> 00:00:07.007

Todos ustedes tienen un trabajo difícil después de todo

00:00:07.007 --> 00:00:10.006

Cielos Gracias por reconocer eso

00:00:10.006 --> 00:00:14.007

Wow el sabor es para morirse

00:00:15.008 --> 00:00:17.005

Cuál es el problema

00:00:17.009 --> 00:00:20.000

Sólo come Y sumérgelo en la salsa

00:00:26.000 --> 00:00:30.001

Qué es esto Un alma fallecida que aparece ante un ángel de la muerte sin miedo

00:00:30.001 --> 00:00:32.000

Tanto tiempo

00:00:32.006 --> 00:00:36.000

Así que estabas viviendo como un ángel de la muerte todo este tiempo

00:00:36.000 --> 00:00:38.009

De qué estás hablando Me conoces

00:00:38.009 --> 00:00:40.003

Podrías decir que sí

00:00:40.003 --> 00:00:42.000

No juegues conmigo

00:00:42.000 --> 00:00:44.006

No tienes curiosidad acerca de quién soy

00:00:44.006 --> 00:00:48.005

O por qué estoy tan seguro ante ti

00:00:48.005 --> 00:00:50.007

Pero más que nada

00:00:52.007 --> 00:00:56.006

no estás curiosa acerca de quién eres

Available in 9 languages

Duration

57 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:18:43

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.