To watch in HD, get ClipCafe PRO

무슨 일인데?

무슨 일인데? 검을 빼 주겠대 걔는 정확히 모르는 거지?그게 어떤 의미인지 말 못 했어 걔 나 많이 좋아하는 것 같은데걱정이다 웃자고, 싸우자고? 야, 네가...

Goblin • S01E06 • 2016

무슨 일인데? 검을 빼 주겠대 걔는 정확히 모르는 거지?그게 어떤 의미인지 말 못 했어 걔 나 많이 좋아하는 것 같은데걱정이다 웃자고, 싸우자고? 야, 네가 몰라서 그러는데걔 나 엄청 좋아해 나 보자마자'사랑해요', '시집올게요' 내가 얼마나 곤란했는 줄 알아?아무것도 모르면서 걔가 날 안 좋아할 이유가 없잖아 왜 없어? 나이 차가 몇인데? 걔 대학만 가 봐잘생기고 어린 애들 차고 넘쳐 900년 그까짓 거, 뭐? 너 왜 자꾸 나이 줄이냐? 939년이면서 야, 사실 내가 빠른 연생이라원래는 한 살 적어 아, 웃으면 안 되는데 술보다 낫네 다시 멀리해 볼까?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

What happened

00:00:03.004 --> 00:00:07.013

She said she would pull out the sword

00:00:08.051 --> 00:00:11.097

She doesn't know exactly what that means right

00:00:11.097 --> 00:00:14.023

I couldn't tell her

00:00:15.029 --> 00:00:17.092

She seems to like me a lot It's worrisome

00:00:17.092 --> 00:00:19.034

Are you asking to have a laugh or trying to fight

00:00:19.034 --> 00:00:22.036

You just don't know anything but she likes me a lot

00:00:22.036 --> 00:00:25.036

As soon as we met she said I love you Let's get married

00:00:25.036 --> 00:00:28.059

Do you now how awkward she made me feel You don't know anything

00:00:28.059 --> 00:00:30.033

There is no reason for her not to like me

00:00:30.033 --> 00:00:32.016

Why isn't there The difference in age alone

00:00:32.016 --> 00:00:34.086

When she goes to university it'll be overflowing with handsome young men

00:00:34.086 --> 00:00:36.002

900 years so what

00:00:36.002 --> 00:00:39.043

Why do you always lessen your age when you're 939 years old

00:00:39.043 --> 00:00:43.057

Because I was born early in the year I'm actually a year younger

00:00:47.002 --> 00:00:50.087

Ahh I shouldn't laugh

00:00:51.076 --> 00:00:54.033

It's better than a drink

00:00:55.089 --> 00:00:58.043

Should I distance myself again

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

ما الأمر

00:00:03.545 --> 00:00:05.088

قالت إنها ستسحب السيف

00:00:08.675 --> 00:00:10.218

إنها لا تعرف التفاصيل أليس كذلك

00:00:10.076 --> 00:00:11.928

المغزى من الأمر

00:00:12.999 --> 00:00:13.179

لم أتمكن من إخبارها

00:00:15.039 --> 00:00:17.767

تبدو أنها تحبني حق ا وأنا قلق عليها

00:00:17.934 --> 00:00:19.394

هل تحاول إثارة غضبي أم جعلي أضحك

00:00:19.477 --> 00:00:22.397

أنت لا تعرف نصف القصة إنها تحبني بجنون

00:00:22.522 --> 00:00:25.233

قالت إنها تحبني وتريد الزواج بي منذ أول لقاء لنا

00:00:25.483 --> 00:00:27.861

هل تعلم كم كنت مرتبك ا أنت لا تعلم شيئ ا

00:00:28.695 --> 00:00:30.321

ليس هناك سبب يدعوها لعدم الإعجاب بي

00:00:30.405 --> 00:00:32.115

بالطبع هناك ماذا عن عمرك

00:00:32.282 --> 00:00:34.909

حين ترتاد الجامعة ستكون يافعة وجميلة وسيصطف الشبان من أجلها

00:00:34.993 --> 00:00:37.829

ما المشكلة إذا كان عمري 900 سنة لم تظل تقلل عمرك

00:00:37.912 --> 00:00:39.414

أنت تبلغ من العمر 939 سنة

00:00:39.497 --> 00:00:42.333

في الحقيقة أنا أصغر بسنة من ذلك

00:00:48.214 --> 00:00:49.424

أعلم أنه لا يجدر بي الضحك

00:00:51.843 --> 00:00:53.052

هذا أفضل من الشرب

00:00:55.972 --> 00:00:57.039

هل أبدأ بتجنبها مجدد ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Que s'est il passé

00:00:03.005 --> 00:00:07.013

Elle a dit qu'elle enlèvera l'épée

00:00:08.051 --> 00:00:12.007

Elle ne sait pas exactement ce que ça veut dire non

00:00:12.007 --> 00:00:14.023

Je n'ai pas pu lui dire

00:00:15.029 --> 00:00:17.092

On dirait qu'elle m'aime beaucoup C'est inquiétant

00:00:17.092 --> 00:00:19.034

Tu dois rire ou te frapper

00:00:19.034 --> 00:00:22.046

Tu ne sais rien mais elle m'aime beaucoup

00:00:22.046 --> 00:00:25.046

Dès que nous nous sommes rencontrés elle a dit Je vous aime Marions nous

00:00:25.046 --> 00:00:28.059

Tu sais à quel point elle me rend maladroit Tu ne sais rien

00:00:28.059 --> 00:00:30.033

Elle n'a aucune raison pour ne pas m'aimer

00:00:30.033 --> 00:00:32.016

Pourquoi il n'y en a pas La différence d'âge

00:00:32.016 --> 00:00:34.096

Quand elle entrera à l'université ce sera rempli de beaux garçons

00:00:34.096 --> 00:00:36.002

900 ans alors quoi

00:00:36.002 --> 00:00:39.043

Pourquoi te rajeunis tu alors que tu en as 939

00:00:39.043 --> 00:00:43.057

Parce que je suis né en début d'année en réalité je suis plus jeune d'un an

00:00:46.096 --> 00:00:50.087

Ah je ne devrais pas rire

00:00:51.076 --> 00:00:54.033

C'est mieux qu'un verre

00:00:55.099 --> 00:00:58.053

Devrais je prendre mes distances

00:00:01.000 --> 00:00:03.499

Was ist passiert

00:00:03.005 --> 00:00:07.013

Sie hat gesagt dass sie das Schwert herausziehen will

00:00:08.051 --> 00:00:12.001

Sie weiß nicht was es genau bedeutet oder

00:00:12.007 --> 00:00:14.023

Ich konnte es ihr nicht sagen

00:00:15.029 --> 00:00:17.919

Es scheint als mag sie mich sehr Es ist beunruhigend

00:00:17.092 --> 00:00:19.339

Fragst du nach einem Lacher oder willst du dich streiten

00:00:19.034 --> 00:00:22.459

Du hast keine Ahnung aber sie mag mich wirklich sehr

00:00:22.046 --> 00:00:25.459

Sobald wir uns getroffen hatten hat sie gesagt Ich liebe dich Lass uns heiraten

00:00:25.046 --> 00:00:28.589

Weißt du wie peinlich mir das war Du hast keine Ahnung

00:00:28.059 --> 00:00:30.329

Es gibt keinen Grund dass sie mich nicht mögen sollte

00:00:30.033 --> 00:00:32.159

Warum ist das keiner Alleine der Altersunterschied

00:00:32.016 --> 00:00:34.959

Wenn sie zur Universität geht werden da Massen an gut aussehenden jungen Männern sein

00:00:34.096 --> 00:00:36.199

900 Jahre na und

00:00:36.002 --> 00:00:39.429

Warum gibst du immer dein Alter niedriger an obwohl du schon 939 Jahre alt bist

00:00:39.043 --> 00:00:43.057

Weil ich früh im Jahr geboren wurde bin ich eigentlich ein Jahr jünger

00:00:46.096 --> 00:00:50.087

Ahh ich sollte nicht lachen

00:00:51.076 --> 00:00:54.033

Es ist besser als ein Drink

00:00:55.099 --> 00:00:58.053

Sollte ich ihr lieber wieder fern bleiben

00:00:01.000 --> 00:00:03.499

どうしたんだよ

00:00:03.005 --> 00:00:07.013

剣抜いてくれるって

00:00:08.051 --> 00:00:12.001

あの子知らないんだろそれが何を意味するか

00:00:12.007 --> 00:00:14.023

言えなかった

00:00:15.029 --> 00:00:17.919

あの子俺の事かなり好きだから心配だ

00:00:17.092 --> 00:00:19.339

なに言ってんだよ冗談か

00:00:19.034 --> 00:00:22.459

お前が知らないだけであの子俺の事相当好きだ

00:00:22.046 --> 00:00:25.459

会うたび愛してるお嫁に行くって

00:00:25.046 --> 00:00:28.589

俺がどんなに困ったか何も知らないくせに

00:00:28.059 --> 00:00:30.329

俺を嫌う理由がないじゃないか

00:00:30.033 --> 00:00:32.159

なぜ無い年の差があるのに

00:00:32.016 --> 00:00:34.959

大学に行ってみろイケメンで若い男ばっかりだ

00:00:34.096 --> 00:00:36.199

９００年くらいが何だっていうんだよ

00:00:36.002 --> 00:00:39.429

いつも歳をごまかすなよ９３９歳のくせに

00:00:39.043 --> 00:00:43.057

実は早生まれだからもともと一歳若いんだよ

00:00:46.096 --> 00:00:50.087

あぁ笑ったらいけないのに

00:00:51.076 --> 00:00:54.033

酒よりいいな

00:00:55.099 --> 00:00:58.053

また距離を置くかな

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

무슨 일인데

00:00:03.419 --> 00:00:05.713

검을 빼 주겠대

00:00:07.034 --> 00:00:08.034

옅은 한숨

00:00:08.549 --> 00:00:11.886

걔는 정확히 모르는 거지 그게 어떤 의미인지

00:00:11.969 --> 00:00:13.012

말 못 했어

00:00:15.264 --> 00:00:17.808

걔 나 많이 좋아하는 것 같은데 걱정이다

00:00:17.892 --> 00:00:19.143

웃자고 싸우자고

00:00:19.268 --> 00:00:22.271

김신 야 네가 몰라서 그러는데 걔 나 엄청 좋아해

00:00:22.355 --> 00:00:25.191

나 보자마자 '사랑해요' '시집올게요'

00:00:25.274 --> 00:00:27.526

내가 얼마나 곤란했는 줄 알아 아무것도 모르면서

00:00:27.061 --> 00:00:28.486

저승사자의 코웃음

00:00:28.569 --> 00:00:30.279

걔가 날 안 좋아할 이유가 없잖아

00:00:30.363 --> 00:00:32.999

저승사자 왜 없어 나이 차가 몇인데

00:00:32.114 --> 00:00:34.909

걔 대학만 가 봐 잘생기고 어린 애들 차고 넘쳐

00:00:34.992 --> 00:00:36.016

900년 그까짓 거 뭐

00:00:36.243 --> 00:00:39.033

너 왜 자꾸 나이 줄이냐 939년이면서

00:00:39.413 --> 00:00:42.291

야 사실 내가 빠른 연생이라 원래는 한 살 적어

00:00:44.627 --> 00:00:45.092

함께 웃는다

00:00:46.879 --> 00:00:49.002

아 웃으면 안 되는데

00:00:49.003 --> 00:00:50.003

김신의 한숨

00:00:51.759 --> 00:00:53.998

술보다 낫네

00:00:53.001 --> 00:00:54.001

저승사자의 한숨

00:00:55.093 --> 00:00:57.223

다시 멀리해 볼까

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Qué está pasando

00:00:03.004 --> 00:00:06.005

Ella dijo que va a sacarme la espada

00:00:08.005 --> 00:00:12.004

Realmente no sabe lo que significa hacer eso verdad

00:00:12.004 --> 00:00:14.000

No podría decirle

00:00:15.004 --> 00:00:18.001

Creo que le gusto bastante Estoy preocupado

00:00:18.001 --> 00:00:19.007

Sí claro

00:00:19.007 --> 00:00:22.007

No estás consciente de esto pero realmente le gusto mucho

00:00:22.007 --> 00:00:25.006

Ella está Te amo Me casaré contigo siempre que me ve

00:00:25.006 --> 00:00:26.009

Sabes lo difícil que es esto

00:00:26.009 --> 00:00:28.002

Sheesh no sabes nada

00:00:28.007 --> 00:00:30.007

Quiero decir no hay razón por cual no le gustaría

00:00:30.007 --> 00:00:32.005

Bueno la diferencia de edad entre ustedes dos es enorme

00:00:32.005 --> 00:00:33.005

Sólo espera hasta la universidad

00:00:33.005 --> 00:00:35.004

Será un buffet de chicos jóvenes y guapos

00:00:35.004 --> 00:00:36.007

A quién le importa una simple diferencia de edad de 900 años

00:00:36.007 --> 00:00:39.009

Por qué sigues redondeando tu edad Tienes 939 años

00:00:39.009 --> 00:00:43.000

Oye en realidad nací temprano así que lo redondearon pero soy un año más joven

00:00:47.000 --> 00:00:49.007

Oh no No debería estar sonriendo

00:00:51.009 --> 00:00:53.006

Esto es incluso mejor que beber

00:00:56.000 --> 00:00:58.001

Debería distanciarme de ella otra vez

Available in 7 languages

Duration

59 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:46:25

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.