To watch in HD, get ClipCafe PRO

뭐 하냐? 정신 사납게 진짜 맥주 한 캔에 그렇게 되는 거야? 어디 있는지 모르겠어 누가? 날 안 불러 안 부르니까 찾을 수가 없어 전지전능까지는 아니었어도 못 할 게 없었는데 그 아이 하나 못 찾겠다 내가 가진 게 다 아무짝에도 쓸모가 없네 사실 그렇지 놀고먹는 데나 좋지 그럼 그전에는 어떻게 했는데? 찾았지, 매번 이렇게 그냥 전화를 해 핸드폰 있을 거

뭐 하냐? 정신 사납게 진짜 맥주 한 캔에 그렇게 되는 거야? 어디 있는지 모르겠어 누가? 날 안 불러 안 부르니까 찾을 수가 없어 전지전능까지는 아니었어도못 할...

Goblin • S01E03 • 2016

뭐 하냐? 정신 사납게 진짜 맥주 한 캔에 그렇게 되는 거야? 어디 있는지 모르겠어 누가? 날 안 불러 안 부르니까 찾을 수가 없어 전지전능까지는 아니었어도못 할 게 없었는데 그 아이 하나 못 찾겠다 내가 가진 게다 아무짝에도 쓸모가 없네 사실 그렇지 놀고먹는 데나 좋지 그럼 그전에는 어떻게 했는데? 찾았지, 매번 이렇게 그냥 전화를 해핸드폰 있을 거 아니야? 아 근데 번호를 몰라 이제 몰라야 되고

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.052

What are you doing It's driving me crazy Are you really like that after one can of beer

00:00:06.052 --> 00:00:09.012

I don't know where she is Who

00:00:09.012 --> 00:00:13.019

She's not summoning me Since she's not summoning me I can't find her

00:00:13.084 --> 00:00:17.084

I thought I was omniscient and there was nothing I couldn't do but

00:00:17.084 --> 00:00:20.057

I can't even find her

00:00:22.057 --> 00:00:25.047

All the stuff I have is all just useless

00:00:25.047 --> 00:00:29.072

That's true It's good for just eating and playing

00:00:30.048 --> 00:00:33.016

Then what did you do before

00:00:33.016 --> 00:00:36.093

I found her like this every time

00:00:36.093 --> 00:00:40.022

Just phone her Wouldn't she have a phone

00:00:40.022 --> 00:00:45.000

Yeah I don't know her number

00:00:47.015 --> 00:00:49.013

Now it's best if I don't know

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

مع ذلك لا أجد تلك الفتاة

00:00:05.588 --> 00:00:08.424

كل ممتلكاتي لا تجديني نفع ا

00:00:08.591 --> 00:00:09.842

هكذا هو الحال

00:00:10.301 --> 00:00:12.001

إن قواك لا تصلح إلا لل هو

00:00:13.596 --> 00:00:15.089

كيف كنت تجدها في السابق

00:00:16.224 --> 00:00:18.601

كنت أجدها فحسب هكذا

00:00:20.228 --> 00:00:21.437

اتصل بها فحسب

00:00:21.729 --> 00:00:22.098

لا بد أن لديها هاتف أليس كذلك

00:00:23.356 --> 00:00:24.399

صحيح

00:00:25.942 --> 00:00:27.001

لكنني لا أعرف رقمها

00:00:30.196 --> 00:00:31.489

وعلي أل ا أعرفه بعد الآن

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Je ne peux même pas la trouver

00:00:05.073 --> 00:00:08.063

Toutes les affaires que j'ai sont inutiles

00:00:08.063 --> 00:00:12.088

C'est vrai C'est bien de juste manger et s'amuser

00:00:13.064 --> 00:00:16.032

Alors que faisais tu avant

00:00:16.032 --> 00:00:20.009

Je la trouvais comme ça à chaque fois

00:00:20.009 --> 00:00:23.038

Appelle la c'est tout Elle doit avoir un téléphone non

00:00:23.038 --> 00:00:28.016

Oui je ne connais pas son numéro

00:00:30.031 --> 00:00:32.029

Maintenant c'est mieux que je ne le sache pas

00:00:01.000 --> 00:00:06.519

Was machst du Es macht mich verrückt Verhältst du dich wirklich nach einer Dose Bier so

00:00:06.052 --> 00:00:09.119

Ich weiß nicht wo sie ist Wer

00:00:09.012 --> 00:00:13.019

Sie beschwört mich nicht herbei Da sie mich nicht herbei beschwört kann ich sie nicht finden

00:00:13.084 --> 00:00:17.839

Ich dachte dass ich allwissend wäre und dass es nichts gäbe das ich nicht könnte aber

00:00:17.084 --> 00:00:20.057

ich kann sie nicht einmal finden

00:00:22.057 --> 00:00:25.469

All die Sachen die ich habe sind einfach nutzlos

00:00:25.047 --> 00:00:29.072

Das ist wahr Es ist gut dafür nur zu essen und zu spielen

00:00:30.048 --> 00:00:33.159

Was hast du denn vorher gemacht

00:00:33.016 --> 00:00:36.929

Ich habe sie jedes Mal so gefunden

00:00:36.093 --> 00:00:40.219

Ruf sie einfach an Sie wird doch wohl ein Handy haben

00:00:40.022 --> 00:00:45.000

Ja ich kenne ihre Nummer nicht

00:00:47.015 --> 00:00:49.013

Jetzt ist es am besten wenn ich sie nicht kenne

00:00:01.000 --> 00:00:06.519

何してるんだよ精神が乱れてるみたいにほんとにビール1缶でそんなになるのか

00:00:06.052 --> 00:00:09.119

どこにいるのかわからない誰が

00:00:09.012 --> 00:00:13.019

俺を呼ばない呼ばないから探せない

00:00:13.084 --> 00:00:17.839

全知全能までじゃなくてもできないことはなかったのに

00:00:17.084 --> 00:00:20.057

あの子一人が探せない

00:00:22.057 --> 00:00:25.469

俺が持ってるもの三文の値打ちもないな

00:00:25.047 --> 00:00:29.072

実はそうだろ遊んで食うだけだろうが

00:00:30.048 --> 00:00:33.159

じゃあその前にはどうしてたんだ

00:00:33.016 --> 00:00:36.929

見つけたさ毎回こうして

00:00:36.093 --> 00:00:40.219

電話しろ携帯持ってるだろ

00:00:40.022 --> 00:00:45.000

でも番号を知らない

00:00:47.015 --> 00:00:49.013

もう知ってはならないな

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

저승사자 뭐 하냐 정신 사납게

00:00:03.711 --> 00:00:05.713

진짜 맥주 한 캔에 그렇게 되는 거야

00:00:06.505 --> 00:00:08.997

어디 있는지 모르겠어

00:00:08.132 --> 00:00:08.966

누가

00:00:09.001 --> 00:00:10.259

날 안 불러

00:00:10.593 --> 00:00:12.511

안 부르니까 찾을 수가 없어

00:00:12.762 --> 00:00:13.762

한숨

00:00:13.888 --> 00:00:16.724

김신 전지전능까지는 아니었어도 못 할 게 없었는데

00:00:17.085 --> 00:00:19.518

그 아이 하나 못 찾겠다

00:00:19.685 --> 00:00:22.104

잔잔한 음악

00:00:22.646 --> 00:00:25.483

내가 가진 게 다 아무짝에도 쓸모가 없네

00:00:25.566 --> 00:00:26.942

저승사자 사실 그렇지

00:00:27.318 --> 00:00:28.903

놀고먹는 데나 좋지

00:00:30.571 --> 00:00:32.099

그럼 그전에는 어떻게 했는데

00:00:33.157 --> 00:00:35.659

찾았지 매번 이렇게

00:00:35.743 --> 00:00:36.743

저승사자의 한숨

00:00:37.119 --> 00:00:39.955

저승사자 그냥 전화를 해 핸드폰 있을 거 아니야

00:00:40.289 --> 00:00:41.289

아

00:00:42.833 --> 00:00:44.001

근데 번호를 몰라

00:00:44.251 --> 00:00:45.251

한숨

00:00:47.213 --> 00:00:48.422

이제 몰라야 되고

00:00:01.000 --> 00:00:06.052

Qué estás haciendo Me vuelve loco Realmente estás así después de un lata de cerveza

00:00:06.052 --> 00:00:09.012

No sé dónde está ella Quién

00:00:09.012 --> 00:00:13.019

No me llama Como no lo hace no puedo encontrarla

00:00:13.084 --> 00:00:17.084

Pensé que yo era omnisciente y que no había nada que no pudiera hacer pero

00:00:17.084 --> 00:00:20.057

Ni siquiera puedo encontrarla

00:00:22.057 --> 00:00:25.047

Todas las cosas que tengo todas son inútiles

00:00:25.047 --> 00:00:29.072

Eso es verdad Solo es bueno para comer y jugar

00:00:30.048 --> 00:00:33.016

Entonces qué hacías antes

00:00:33.016 --> 00:00:36.093

Cada vez la encontré así

00:00:36.093 --> 00:00:40.022

Solo llámala No tendría un teléfono

00:00:40.022 --> 00:00:45.000

Sí no conozco su número

00:00:47.015 --> 00:00:49.013

Ahora es mejor si no lo sé

Available in 7 languages

Duration

50 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

01:10:00

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.