To watch in HD, get ClipCafe PRO

뭐가요? 비 곧 그칠 거야 아저씨가 우울하면 비가 와요? 어 그럼 태풍 때는 도대체 얼마나 우울한 거야? 그건 나 아니고 지구의 우울

뭐가요? 비 곧 그칠 거야 아저씨가 우울하면 비가 와요? 어 그럼 태풍 때는도대체 얼마나 우울한 거야? 그건 나 아니고 지구의...

Goblin • S01E03 • 2016

뭐가요? 비 곧 그칠 거야 아저씨가 우울하면 비가 와요? 어 그럼 태풍 때는도대체 얼마나 우울한 거야? 그건 나 아니고 지구의 우울

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

About what

00:00:03.086 --> 00:00:08.075

The rain It'll stop soon

00:00:08.075 --> 00:00:11.066

When you are depressed it rains

00:00:12.071 --> 00:00:14.001

Yes

00:00:15.008 --> 00:00:19.026

Then when there's a typhoon how depressed are you

00:00:19.026 --> 00:00:21.083

That's not me but the earth's depressed

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

Alors quand il y a un typhon à quel point êtes vous déprimé

00:00:05.008 --> 00:00:07.075

Ça ce n'est pas moi mais la terre qui est déprimée

00:00:10.076 --> 00:00:12.072

Comment vas tu

00:00:19.028 --> 00:00:21.054

La pluie est en train de s'arrêter

00:00:22.044 --> 00:00:25.024

Mon humeur vient juste de s'améliorer

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

Was

00:00:03.086 --> 00:00:08.749

Der Regen Er wird bald aufhören

00:00:08.075 --> 00:00:11.066

Wenn du deprimiert bist regnet es

00:00:12.071 --> 00:00:14.001

Ja

00:00:15.008 --> 00:00:19.159

Wie deprimiert bist du dann wenn es einen Taifun gibt

00:00:19.016 --> 00:00:21.083

Das bin nicht ich dann ist die Erde deprimiert

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

何が

00:00:03.086 --> 00:00:08.749

雨もうすぐ止むよ

00:00:08.075 --> 00:00:11.066

おじさんが憂鬱なら雨が降るの

00:00:12.071 --> 00:00:14.001

ああ

00:00:15.008 --> 00:00:19.159

じゃあ台風の時は一体どれだけ憂鬱なの

00:00:19.016 --> 00:00:21.083

それは俺じゃなくて地球の憂鬱だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

뭐가요

00:00:03.836 --> 00:00:04.836

비

00:00:06.046 --> 00:00:07.131

곧 그칠 거야

00:00:08.757 --> 00:00:10.926

아저씨가 우울하면 비가 와요

00:00:12.072 --> 00:00:13.072

어

00:00:15.055 --> 00:00:18.001

그럼 태풍 때는 도대체 얼마나 우울한 거야

00:00:19.143 --> 00:00:21.061

그건 나 아니고 지구의 우울

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

Sobre qué

00:00:03.086 --> 00:00:08.075

La lluvia Se detendrá pronto

00:00:08.075 --> 00:00:11.066

Cuando está deprimido llueve

00:00:12.071 --> 00:00:14.001

Sí

00:00:15.008 --> 00:00:19.026

Entonces cuando hay un tifón cuán deprimido está

00:00:19.026 --> 00:00:21.083

Eso no es por mí sino que la tierra está deprimida

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

01:13:23

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.